Examples of using A tortoise in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Slow as a Tortoise.
Повільний, як черепаха.Wondering why your just-bought computer is trudging slower than a tortoise?
As slow as a tortoise.
Повільний, як черепаха.Feet per second is a pretty good speed, especially for a tortoise.
Футів за секунду- досить пристойна швидкість, особливо для черепахи.Watch a tortoise moving.
Спостерігайте, як пересувається ставковик.
People also translate
Like life and a tortoise.
Це як життя і черепаха.Recipe for a tortoise cake with sour cream- magic.
Рецепт торта«Черепаха» зі сметаною- магія.How to care for a tortoise?
Картина черепахи плавання в чистій воді.No.- Have you ever seen a tortoise?
To weave a tortoise, we need:.
Для плетіння черепахи нам знадобиться:.Chimpanzee eating a tortoise.
Шимпанзе, що поїдає черепаху.With good care, a tortoise can live 30-40 or even 50 years!
При гарному догляді черепаха може прожити 30-40 або навіть 50 років!What to feed a tortoise?
Чим годувати сухопутну черепаху?You can weave a tortoise on the machine, but it will not be so neat and nice.
Можна сплести черепаху на верстаті, але вона не буде такою акуратною і милою.The small island looked like a tortoise from a distance.
Здалеку острівець нагадував морську черепаху.Just like a tortoise can withdraw its limbs and head under its shell and extend them out again.
Так само, як черепаха може втягнути свої кінцівки і голову під панцир і випростати їх знову.In addition, in the dark, a tortoise can easily step on.
Крім цього в темряві на черепаху можна легко наступити.A tortoise is fed inside its enclosure at the New Hope Centre near Amman, Jordan, on August 25, 2016.
Черепаху годують всередині корпусу центру для тварин«Нова Надія» біля Аммана, Йорданія, 25 серпня 2016 року.What to feed a tortoise in winter?
Чим годувати сухопутну черепаху взимку?But wishing to make a favorable impression on the lady he met,the hero gives him a tortoise snuff box.
Але бажаючи зробити сприятливе враження на зустрілася йому пані,герой дарує йому черепахову табакерку.Only then can a tortoise survive a long life at home.
Тільки тоді черепаха зможе прожити довге життя в домашніх умовах.But people who already hold turtles for a long time offer another alternative than feeding a tortoise in winter.
Але люди, які вже давно тримають черепахпропонують інший альтернативний варіант, ніж годувати сухопутну черепаху взимку.Попросив якось скорпіон черепаху перевезти його через річку.If the legends are to be believed, he methis death when an eagle mistook his bald head for a rock and dropped a tortoise on it.
Якщо вірити легендам, він зустрів свою смерть,коли орел прийняв його лису голову за камінь і впустив на неї черепаху.Once upon a time a tortoise and a hare had an argument about who is faster.
Черепаха і заєць Черепаха і заєць сперечалися, хто з них швидший.These animals are more prone to various viral diseases and colds,which can easily overcome a tortoise on the floor in a draft.
Ці тварини більше за інших схильні до різних вірусних захворюваньі застуд, які легко можуть здолати черепаху на підлозі на протязі.Keep a quiet heart, sit like a tortoise, walk sprightly like a pigeon, and sleep like a dog.".
Тримати серце слід у тиші, сидіти треба, як черепаха, ходити- бадьоро, як голуб, а спати так, як сторожовий пес».The obligatory white wedge passes through the middle of his nose, and the color of the skin can have a black, chocolate,blue and even a tortoise hue.
Через середину його носа проходить обов'язковий білий клин, а забарвлення шкурки може мати чорний, шоколадний,блакитний і навіть черепаховий відтінок.Planting a tortoise in a house, do not forget thatthis is a living being that needs careful care and attention to health.
Заводячи в будинку черепаху, не варто забувати, щоце жива істота, якому потрібен ретельний догляд і увагу за здоров'ям.
