What is the translation of " ADDRESS DATA " in Ukrainian?

• адресні дані
• дані про адресу

Examples of using Address data in English and their translations into Ukrainian

Address/ data stepping.
Покрокове просування адресами/ даними.

For example, the absence of address data in the OSM.
Наприклад, відсутність адресних даних у ОСМ.

Address data and details of any advertiser offer may be considered reliable only at the time of publication.
Адресні дані, а також деталі кожної пропозиції рекламодавця можна вважати певним тільки в момент публікації.

Well, then you can refer to at this address data.
Ну а потім можна звернутися до даних за цією адресою.

According to the Agency,“operators address data with the purpose of restricting access was not sent”.
Водночас у відомстві заявили, що«операторам зв'язку дані адреси з метою обмеження доступу не направлялися».

The calculation of score values includes, but is not limited to, address data.
Обчислення бальних значень включає в себе, але не обмежується ними, адресні дані.

Address data as well as the details of each advertiser's offer can be considered reliable only at the time of publication.
Адресні дані, а також деталі кожної пропозиції рекламодавця можна вважати певним тільки в момент публікації.

Most people also understand that sensitive information, such as credit card numbers or address data, should be transmitted using a secure connection.
Більшість людей розуміють, що конфіденційна інформація, така як номери кредитних карт або адреси даних, повинні бути передані з використанням безпечного з'єднання.

We give your address data(name and address) to the respective transport company that is delivering the ordered products to you.
Ми передаємо ваші адресні дані(ПІБ і поштова адреса) транспортному підприємству, яке доставляє замовлені вами вироби. Правова основа- ст. 6 розд.

O confidentiality-when making payments on the Internet, the buyer's data(personal and address data, credit card number, etc.) are known only to institutions that have the legal right to do so;
O конфіденційність- під час проведення платежів в Internet дані покупця(анкетні та адресні дані, номер кредитної картки тощо) відомі тільки установам, які мають на це законне право;

Need to write your address data and e-mail and phone number, by reason of the need for their support Service for informing of possible changes and establishment of communication with clients.
Потрібно вписати свої дані адреси електронної пошти та номер телефону, через потреби в них Служби підтримки для інформування про можливі зміни і встановлення зв'язку з клієнтами.

Registered customers are able to view in his office all ordering, conducting transactions, re-add to cart items bought, as well as change their address data and deliveries.
Зареєстровані клієнти мають можливість переглядати в своєму кабінеті всі оформлені замовлення, проведені транзакції, повторно додавати в кошик попередній товар, а так само змінювати свої дані та адреси доставок.

A large number of features, such as income, address data, occupation, marital status, and previous payment behaviour are used to assess the customer's future risk of non-payment.
При цьому за численними характеристиками, наприклад, прибуток, дані про адресу, професія, сімейний стан та попередня історія платежів, приймається рішення про майбутній ризик несплати клієнта.

Do not forget that content published on any of our social media platforms will be visible to the public, so be careful when providing certain personal data, for example financial information or address data..
Пам'ятайте, що будь-який контент, представлений на одній з наших соціальних медіа-платформ, є у публічному доступі, тому ви повинні бути обережні, надаючи певні персональні дані(наприклад, фінансова інформація або інформацію про адресу).

Using a number of markers, for instance income, address data, career, marital status and previous payment behavior, the future payment default risk of the customer can be estimated.
При цьому за численними характеристиками, наприклад, прибуток, дані про адресу, професія, сімейний стан та попередня історія платежів, приймається рішення про майбутній ризик несплати клієнта.

Despite numerous debates and attempts to create such a register at the national level, Ukrainian authorities and local self-governments, which are the primary source of address data, are forced to work with different address databases, the data of which does not match and is not promptly updated.
Попри численні дискусії та спроби зробити такий реєстр на національному рівні, українські органи влади та органи місцевого самоврядування, які є першоджерелом адресних даних, змушені працювати з різними адресними базами, дані яких не співпадають та оперативно не актуалізуються.

The foreign citizen is subject to registration at the place of stay at the address of the organization in which it in accordance with the established procedure performs labor or other activity not prohibited by the legislation of the Russian Federation, in case of actual residence at the address of the specified organization or in the room of the specified organization which does not have address data(the structure, the construction), including temporary.
За адресою організації, в якій іноземний громадянин здійснює трудову діяльність або іншу не заборонену законодавством Російської Федерації діяльність, у випадку фактичного проживання за адресою вказаної організації або в приміщенні вказаної організації, яке не має адресних даних(будівлі, споруді), в тому числі тимчасовому.

The buyer and the Passengers are solely responsible for timely providing to the Website of their visa application and the address data of the place of residence in the destination, for entering information into the paid reservation, if required by the Carrier.
Покупець та Пасажири несуть повну відповідальність за своєчасне надання Сайту своїх візових та адресних даних про місце проживання у пункті призначення для внесення інформації в оплачене бронювання, якщо це вимагає Перевізник.

Data address.
Адреса даних.

Company address and data.
Адреса та дані про фільм.

Unable to read address book data.
Не вдається прочитати дані адресної книги.

Each subsequent address and data for correspondence begins from the new line.
Кожна наступна адреса та дані для листування починаються з нового рядка.

Name and address of the data controller.
Ім'я та адреса контролера даних.

It includes the address and data buses, plus a number of control signals.
Він включає шини адреси і даних, плюс набір управляючих сигналів.

Company's registration, address and contact data.
Повна адреса та контактні дані компанії.

The IP address and personal data are not merged.
Поштові адреси та особисті дані не розголошуються.

II. Name and address of the data protection officer.
II. Ім'я та адреса співробітника з захисту даних.

In addition to network addresses are frequently used address book data mailers.
Окрім мережевих адрес часто використовуються дані адресної книги поштових клієнтів.

By visiting our Portals, we collect your data, such as the IP address and data related to cookies and other technologies.
Відвідавши наші портали, ми збираємо ваші дані, такі як IP-адреса та дані, пов'язані з файлами cookie та іншими технологіями.