What is the translation of " APPLICATION CALLED " in Ukrainian?

• додаток під назвою
• програму під назвою

Examples of using Application called in English and their translations into Ukrainian

There is a fake application called'Picasa Uploader for Facebook'.
Є підроблені додаток під назвою 'Picasa Uploader для Facebook'.

The“Package Manager” button launches an application called“Synaptic”.
Кнопка"Менеджер пакетів" запускає програму під назвою"Synaptic".

Laga Bintang- This application called'Laga Bintang' is a soccer mobile magazine developed to target youth in the soccer crazy Indonesian market.
Laga Bintang- Це додаток називається"Laga Bintang" є футбол мобільного журналу, створених для молоді на ринку футбол божевільні Індонезії.

We provide you the opportunity to communicate in online application called Chat US.
Ми надаємо вам можливість поспілкуватися в онлайн додатку, який називається Чат США.

The most arcade puzzle application called"How to get a neighbor".
То саме аркадноє додаток-головоломка під назвою«Як дістати сусіда».

The best option if you want to go this route is a free Linux application called dd_rescue.
Найкращим варіантом, якщо ви хочете пройти цей маршрут, є безкоштовна програма Linux під назвою dd_rescue.

Windows users can run their browsers inside of an application called Sandboxie, so less sophisticated browsers can receive similar benefits.
Користувачі Windows можуть запускати свої веб-переглядачі всередині програми під назвою Sandboxie, тому менш витончені веб-переглядачі можуть отримувати подібні переваги.

Hi friends, today I will show you how it works augmented reality, display application called HaHaHa…".
Привіт друзі, сьогодні я покажу вам, як це працює доповненої реальності, програмне забезпечення, що використовується називається HaHaHa…".

For their interaction is the application called Data Terminal Hosting.
Для їх взаємодії служить прикладна програма, яка називається Data Terminal Hosting.

Its main focus is the development of the Signal Protocol.[7] It also maintains an encrypted communications application called Signal.
Головним завданням є розвиток Signal Protocol[7], а також підтримка шифрувального комунікаційного додатку під назвою Signal.

In 2006, Google introduced a Java application called Google Maps for Mobile, intended to run on any Java-based phone or mobile device.
У жовтні 2005 р. компанія Google представила додаток на Java під назвою"Google Maps for Mobile", призначений для роботи на будь-якому телефоні або мобільному пристрої на базі Java..

With his classmates, he invented and launched a Facebook application called MyPersonality.
Зі своїми однокурсниками він придумав і запустив додаток для Facebook під назвою MyPersonality.

Facebook launched in the US last week a new mobile application called Rooms, which allows users to initiate conversations like forums under the shelter of anonymity.
Facebook запущений в США минулого тижня нового мобільний додаток під назвою Номер, яка дозволяє користувачам почати розмову як форуми під прикриттям анонімності.

You have the option to register for the call or have an application called Sound Recorder?
У вас є можливість зареєструватися для виклику або мати додаток під назвою Sound Recorder?

If say categorically that inherently submitted an application called«Diamond Dash» refers to has long since become a popular genre-"three in a row" and is one of the most successful and brightest representatives.
Якщо говорити категорично, то за своєю суттю представлене додаток під назвою«Diamond Dash» відноситься до давно вже став популярним жанром-«три в ряд» і є одним з найбільш вдалих і яскравих представників.

From the above site, download and install on your PC an application called Naviextras Toolbox.
З вищезазначеного сайту скачайте і встановіть на свій ПК додаток під назвою Naviextras Toolbox.

Thanks to the local Italian government launched an application called Wifi Italia, which will allow residents and tourists to connect to the national Wi-Fi network through a one-time login to the system, which has both Italian and English versions.
Завдяки місцевим італійському уряду запущено додаток під назвою Wifi Italia, яке дозволить жителям і туристам підключитися до національної мережі Wi-Fi за допомогою одноразового входу в систему, яка має як італійську, так і англійську версії.

To make Windows portable we will use an extremely easy to use application, called Aomei PE Builder.
Щоб зробити Windows портативним, ми будемо використовувати надзвичайно простий у використанні додаток під назвою Aomei PE Builder.

All we need is to install our phone(the one on which we want to spy on the victim) an application called WhatWeb For Whatsapp and have access to the victim's phone(which we want to spy) for up 5 seconds.
Все, що нам потрібно, це встановити наш телефон(той, на якому ми хочемо, щоб шпигувати на жертву) додаток під назвою WhatWeb Для Whatsapp і мати доступ до телефону жертви(який ми хочемо, щоб шпигувати) протягом 5 секунд.

Note: by default, the IObit Uninstaller installation program enabled for automatic download and installation of the IObit system optimization application called Advanced SystemCare.
Примітка: За замовчуванням програма налаштування IObit Uninstaller дозволяє автоматично завантажувати та встановлювати програму оптимізації системи IObit під назвою Advanced SystemCare.

If it's time to update the navigation data of Garmin, then a special application called Garmin Express will help in this.
Якщо настала пора оновити навігаційні дані Garmin, то допоможе в цьому спеціальний додаток під назвою Garmin Express.

This has later been digitalized when a number of large Swedish banks have developed an application called“BankID”, similar to the Danish equivalent“NemID”.
Ці дані були переведені в цифрову форму. Низка великих шведських банків розробила програму під назвою BankID, яка схожа на данський аналог NemID.

Currently, he, in conjunction with Random House, took another step in this direction- has created an application called Snapshots of the Universe for iOS-devices.
В даний час він, спільно з компанією Random House, зробив ще один крок у цьому напрямку- створив додаток під назвою Snapshots of the Universe для iOS-пристроїв.

Then download two additional free applications called Unhider. exe and restore. exe.
Потім завантажити два додаткових безкоштовних програм, які називаються Unhider. exe і restore. exe.

Step 4: set the application calls the account registered to be loaded introduced cloud and wait for the victim to make calls..
Крок 4: встановити додаток викликає облікову реєстрацію для завантаження введену хмара і чекати жертву здійснювати дзвінки.

Many companies do not stop at creating simple Web sites and create a more complex web applications called corporate website.
Багато компаній не зупиняються на створенні простих інтернет сайтів і створюють складніші web застосування, звані корпоративними сайтами.

To continually anticipate customer expectations and ensure compliance with these expectations in all areas of contact, you need well thought-out strategy Intelligent Communications, bringing together communications applications call center with other business applications, allowing decisions to ensure service quality, based on detailed information about each individual client.
Щоб постійно передбачати очікування клієнтів і забезпечувати відповідність цим очікуванням у всіх сферах контакту, необхідна продумана стратегія інтелектуальних комунікацій, об'єднуюча комунікаційні додатки колл-центра з іншими бізнес-застосуваннями, що дозволяють приймати вирішення по забезпеченню якості обслуговування на основі детальної інформації про кожного конкретного клієнта.

ASA holds an annual meeting called Joint Statistical Meetings(JSM),[10] a conference on statistical methodologies and applications called Spring Research Conference(SRC),[11] Conference on Statistical Practice(CSP),[12] and sponsors multiple international meetings and special-interest group meetings.
ASA проводить щорічну зустріч під назвою Спільні статистичні наради(Joint Statistical Meetings)(JSM),[1] конференцію зі статистичних методологій та додатків, яка називається Весняна дослідницька конференція(Spring Research Conference)(SRC),[2] Конференція з питань статистичної практики(Conference on Statistical Practice)(CSP),[3] та є спонсором багатьох міжнародних зустрічей. та засідань груп за особливими інтересами.