What is the translation of " ARTICLE IS SUBMITTED " in Ukrainian?

• подається стаття

Examples of using Article is submitted in English and their translations into Ukrainian

Issue 2(27), 2020”(specify the issue number to which the article is submitted).
Випуск 2(27), 2020»(вказати номер випуску, у який подається стаття).

The article is submitted to the reviewer. Review period is several days.
Оформлена стаття подається рецензенту. Термін рецензування- декілька днів.

These requirements should be met if an article is submitted to Scopus and Web of Science.
Ці вимоги треба виконувати, якщо статтю подають в Scopus або Web of Science.

An article is submitted in a single copy in Ukrainian, Russian or English.
Стаття подається в одному примірнику українською, російською або англійською мовою.

If these procedures are successful, the article is submitted for external anonymous peer review.
Якщо ці процедури пройдено успішно, стаття передається на зовнішнє анонімне рецензування.

The article is submitted to the Editorial Board in Ukrainian, English or Russian.
Статтю до Редколегії подають українською, англійською або російською мовами.

A covering letter with the permit for publication(if the article is submitted from another organization).
Супровідний лист про дозвіл на друкування статті(якщо стаття подається з іншої організації).

Structured article is submitted to the deputy editor, who appoints reviewers.
Оформлена стаття подається заступнику головного редактора, який призначає рецензентів.

The corresponding author is the single point of contact between the authors and the publication where the article is submitted.
Відповідний автор є єдиною точкою контакту між авторами та публікацією, в якій подається стаття.

The article is submitted to the editor-in-chief, who appoints the reviewer. Review period- 3 days.
Оформлена стаття подається головному редактору, який призначає рецензента. Термін рецензування- 3 дні.

If there are no corrections or some corrections are made by reviewers, the article is submitted for editing.
Якщо корективів немає або виправлені всі висловлені рецензентами зауваження, стаття відправляється на редагування.

The electronic version of the article is submitted on optical or flash storage devices and/ or by e-mail.
Електронний варіант статті подається на електронних носіях і/або надсилається електронною поштою.

The e-mail should be titled"Article in the Journal of Public Administration and Customs Administration, No. 4(23), 2019"(specify the issue number in which the article is submitted).
Лист електронною поштою повинен мати назву«Стаття у журнал«Публічне управління та митне адміністрування, № 2(25), 2020»(вказати номер випуску, у який подається стаття).

When an article is submitted for validation or published, you can ask SPIP to notify you about it by mail.
Коли стаття представляється для перевірки або публікується, ви можете попросити SPIP повідомляти вас про це електронною поштою.

In print version in English, and in the electronic version- in Ukrainian placed on the site of the public scientific organization“All-Ukrainian Assembly of Doctors of Sciences for Public Administration” WEB Under the condition that the article is submitted to the collection in two languages- the publication of the article is free, and in the absence of an English translation it will cost the author 75 UAH.
В друкованому варіанті на англійській мові, а електронному варіанті- на українській мові розміщується на сайті громадської наукової організації«Всеукраїнська асамблея докторів наук з державного управління» WEB За умови подання статті до збірника на двох мовах- публікація статті безкоштовна, а у разі відсутності англомовного перекладу- коштуватиме автору 75 грн.

The article is submitted in the original language(in Ukrainian, Russian or English) by online submission on the website of the Collection.
Стаття подається мовою оригіналу(або українською, або російською, або англійською) в онлайн-поданні навеб-сайті Збірника.

The name of the specialty upon which the article is submitted(051"Economics"; 073"Management"; 076"Entrepreneurship, trade and stock exchange activity"; 183"Environmental Protection Technologies"; 192"Construction and Civil Engineering"; 263"Civil Security") should be indicated in the cover letter.
В супроводжувальному листі необхідно зазначити назву спеціальності за якою подається стаття(051«Економіка»; 073«Менеджмент»; 076«Підприємництво, торгівля та біржова діяльність»; 183«Технології захисту навколишнього середовища»; 192«Будівництво та цивільна інженерія»; 263«Цивільна безпека»).

If an article is submitted to the magazine, the author(s) of which is the student(s), then such a clause must necessarily be accompanied by a scientific supervisor's testimony, certified as appropriate.
Якщо до журналу подається стаття, автором(авторами) якої є студент(и), тодо такої статті обов'язково додається відгук наукового керівника, засвідчений відповідним чином.

Warning: once the article is submitted for evaluation, it is not possible any more for the author to reconsider his decision and to re-place his text in the"editing in progress" mode.
Увага: коли статтю представлено для оцінки, автор більше не може переглянути своє рішення і повернути статтю у статус«редагується».

This article was submitted by Stephanos.
Цю статтю подав Стефанос.

Authors may have strong views about the article being submitted for publication.
Автори можуть використовувати власну думку про статтю, що представляється для публікації.

Articles are submitted in Ukrainian or English in*. doc format.
Статті подаються українською або англійською мовами у форматі*. doc.

Articles are submitted in Ukrainian, English or Russian.
Статті подають українською, англійською або російською мовою.

Articles are submitted in one of three languages: Ukrainian, Russian, English.
Статті подаються однією з трьох мов: українською, російською, англійською.

Articles are submitted by March 1, 2018.
Статті подаються до 15 вересня 2017 року.

The illustrations for the article are submitted in a separate file in jpeg format(resolution not less than 300 dpi);
Ілюстрації до статті подаються окремим файлом у форматі jpeg(роздільна здатність не менше 300 dpi);

Authors annotations(summary) for scientific articles are submitted in three languages- in Ukrainian, Russian and English.
Авторські анотації(резюме) до наукових статей подають трьома мовами- українською, російською та англійською.

This article was submitted by a guest blogger.
Ця стаття була створена гостьовим блогером.

That article was submitted to the White House and to the US Congress.
Ця пропозиція була направлена в Білий дім і Конгрес США.

When submitting an article, the author must indicate that the article is being submitted for free publication.
При подачі статті автор повинен вказати, що стаття подається для безкоштовної публікації.