BASIC RECIPE in Ukrainian Translation

Start with the basic recipe.

Почніть з базового рецепта.

Basic recipe for trout baked in the oven.

Базовий рецепт форелі, запеченої в духовці.

Let's start from the basic recipe.

Почніть з базового рецепта.

The basic recipe has remained unchanged to this day.

Рецепт до наших часів лишився незмінним.

So there is your basic recipe….

Тільки те, що її базовий рецепт….

BASIC RECIPE Roast beef(not much matter which one), stew or sirloin is more common.

ОСНОВНИЙ РЕЦЕПТ Частіше зустрічається смажена яловичина(неважливо, яка саме), тушкована або….

I'm going to give you the basic recipe.

Ми дамо вам“базовий” рецепт.

They improved basic recipe in a lot of aspects and create various options and experiments.

Вони значно вдосконалили основний рецепт, створюють різноманітні варіанти і експериментують.

Treatment of cold at home- the basic recipes and tips.

Лікування застуди будинку- основні рецепти і поради.

The basic recipe is probably from the Near East and, as such, is probably at least 2,000 years old.

Основний рецепт ймовірно походить з Близького Сходу і, можливо, має вік щонайменше 2000 років.

This is not at all difficult, and here's the basic recipe.

Готувати його зовсім не складно, ось його рецепт.

The composition is same as the basic recipe of a present-day haejangguk.[1].

Склад такий самий, як і основний рецепт сучасного хаджанггука.[1].

Whether ornot carbonation is used in the recipe is another common variation of the basic recipe.

Так чи інакше карбонізації використовується в рецепті іншого загальну зміну основного рецепта.

Amplified asking follows a basic recipe that can be tailored to your particular situation.

Посилений запитувана слід базовий рецепт, який можна адаптувати до вашої конкретної ситуації.

Because cooking by eye doesn't always work out, you will finally embroider these basic recipes with a smart speaker.

Оскільки приготування очей не завжди виходить, ви нарешті вишийте ці основні рецепти розумним динаміком.

Optimization of the basic recipe in order to find the best balance between technical, technological properties and production costs.

Оптимізація базового рецепта з метою знаходження найкращого співвідношення між технічними, технологічними властивостями і вартістю виробництва.

How to make homemade peach jam, simple and basic recipe to brighten up breakfasts and snacks.

Як зробити домашнє варення з персиків, простий та базовий рецепт, щоб скрасити сніданки та закуски.

In this article, we will tell you some secrets about how to properly prepare a layered hinkal,and also share some basic recipes.

У цій статті ми розповімо кілька секретів про те, як правильно приготувати листковий хинкал,а також поділимося декількома базовими рецептами.

Transglutaminase can be used as an addition to the basic recipe, so the products willmake a higher level of quality.

Трансглютаміназу можна використовувати як доповнення до основної рецептури, завдяки чому продукти вийдуть на більш високий рівень якості.

A basic recipe is one bottle red wine; two cups clear soda, two cups orange juice, one half cup triple sec and sliced oranges.

Основний рецепт є однією пляшці червоного вина, дві склянки ясно, соди, дві склянки апельсинового соку, одна половина чашки тріпл сек і нарізані апельсини.

That is why you should not concentrate on simple and basic recipes, because more complex recipes will give you much more impressive profits.

Саме тому вам не варто концентруватися на простих і базових рецептах, адже більш складні рецепти дадуть вам набагато більш вражаючу прибуток.

While the basic recipe has undergone minor changes, significantly changed the production technology(especially with regard to the methods of forming small wares and tiles, as well as their packaging).

Хоча основні рецептури зазнали невеликі зміни, істотно змінилися технології виробництва(особливо це відноситься до методів формування невеликих виробів і плиток, а також їх упаковки).

All the proposed equipment shall have a powerfulcontrol system that can provide the adjustment of the basic recipes in an automated mode, as well as reliable control of raw materials costs in the manufacture of the asphalt concrete mix.

Все пропоноване обладнання має бути доданопотужньою системою управління, яка може забезпечити коригування основних рецептур в автоматизованому режимі, а також надійний контроль сировинних витрат при виготовленні асфальтобетонної суміші.

Development of a basic recipe, i.e. determination of the minimum number of ingredients and their approximate content, as well as the choice of a rational technology for the production of rubber compounds;

Розробка базового рецепта, тобто визначення мінімального числа інгредієнтів і приблизного їх змісту, а також вибір раціональної технології виробництва гумової суміші;

The desire to make everything possible for the customer, combined with constant contributions in scientific and technological development, a unique product safety combined with a secret ingredient-this is the basic recipe of dominance of Japanese products in our world.

Бажання зробити для клієнта максимум можливого, в поєднанні з постійними інвестиціями в науковий і технологічний розвиток, унікальна надійність продукції плюс дещо, що зберігається в найсуворішому секреті-це і є основною рецептурою домінування справжніх японських товарів у світі.

Possible additions to the basic recipe include melted cheese, requeijão, sautéed onions, vinaigrette sauce, shoestring potatoes, mustard, hot sauce, and many others.

Можливі доповнення до основного рецепту включають плавлений сир, цибулю, картоплю, гірчицю, гострий соус та багато інших.

This Persian manuscript features ten chapters, on nānhā(breads), āsh-hā(pottages), qalīyas and dopiyāzas(dressed meat dishes), bhartas, zerbiryāns(a kind of layered rice-based dish), pulāʾo, kabābs, harīsas(savoury porridge), shishrangas and ḵẖāgīnas(omelette), and khichṛī; the final chapter involves murabbā(jams), achār(pickles), pūrī(fried bread), shīrīnī(sweets),ḥalwā(warm pudding), and basic recipes for the preparation of yoghurt, panīr(Indian curd cheese) and the coloring of butter and dough.[4].

Цей персидський рукопис містить десять розділів про нанху(хліб), бхарти, зербіряни(різновид шаруватих страв на основі рису), калії та допіязу(одягнені м'ясні страви), пулано, кабаби, харіси(чабер) каша, шишранга і ḵẖāgīnas(омлет) та khichṛī; остання глава включає мураббу(джеми), ахар(соління), пурі(смажений хліб), аш-ха(посуд), ширіні(солодощі),Шалва(теплий пудинг) та основні рецепти приготування йогурту, паніру(індійський сир) та фарбування масла і тіста.[1].

Vanilla basic cupcake recipe.

Ванільний основних кекс Рецепт.

Chocolate cupcake Vanilla basic cupcake recipe.

Шоколадний кекс Ванільний основних кекс Рецепт.

Vanilla basic cupcake recipe Red Velvet cupcakes.

Ванільний основних кекс Рецепт Червона оксамитова кекси.