Examples of using Browser automatically in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The browser automatically blocks all ads and ad-tracking scripts which hunts you across websites.
Браузер автоматично блокує всі об'яви та скрипти для відстеження оголошень, які охоплюють вас на веб-сайтах.If one of these languages is used by default on the tablet, the browser automatically selects it for voice search.
Якщо на планшеті за замовчуванням використовується одна з цих мов, браузер автоматично вибирає її для голосового пошуку.However, your browser automatically tells us the type of computer and operating system that you are using.
Проте Ваш браузер автоматично повідомляє нас про тип комп'ютера й операційну систему, якими Ви користуєтесь.Do you know that moment when we access a service or a web page, the browser automatically fills in for us the username and password?
Чи знаєте ви того моменту, коли ми звертаємось до служби чи веб-сторінки, браузер автоматично заповнює для нас ім'я користувача та пароль?New browser automatically blocks wide range of online trackers from the moment you start them and till the moment you quit.
Новий браузер автоматично блокує широкий спектронлайн-трекерів від моменту їх запуску до моменту виходу.Every time you use the Internet, your web browser automatically transfers certain information, which we store in"log files".
Кожного разу, коли ви користуєтеся Інтернетом, ваш веб-браузер автоматично передає певну інформацію, яка зберігається нами в так званих файлах реєстрації.URL of the referrer, host name for access to the computer, time of day of the server request,IP address, which your browser automatically sends to us.
URL-адреса реферера, ім'я хоста для доступу до комп'ютера, час доби запиту сервера, IР-адреса,які ваш браузер автоматично передає нам.For technical reasons, your Internet browser automatically sends data to our web server when you access our website.
З технічних причин, ваш інтернет браузер автоматично передає дані на наш веб-сервер, коли ви заходите на наш сайт.This means that when you visit our website or use one of our mobile applications, your browser automatically sends information to Google.
Це означає,що коли Ви відвідуєте наш сайт або використовуєте один із наших мобільних додатків, Ваш браузер автоматично надсилає певну інформацію для Гугл(Google).Due to technical reasons, our Internet browser automatically passes on data to our web server when you access our website.
З технічних причин, ваш інтернет браузер автоматично передає дані на наш веб-сервер, коли ви заходите на наш сайт.When you visit a website that uses our advertising products(like AdSense), social products(like the +1 button), or analytics tools(Google Analytics),your web browser automatically sends certain information to Google.
Коли ви відвідуєте веб-сайт, на якому використовуються рекламні продукти Google(як-от AdSense), соціальні продукти(як-от кнопка+1) чи інструменти статистики(Google Analytics),ваш веб-переглядач автоматично надсилає в Google певні дані.When you run this page the browser automatically connects to Google's servers, where further relevant information is transmitted.
При запуску цієї сторінки браузер автоматично підключається до серверів Google, де необхідні подальші відповідна інформація передається.You just need to click on the link, which will be displayed on your player, if a, of course,he has had it, and the browser automatically redirects vac on the official page of the site with the product adobe.
Вам достатньо клікнути по посиланню, яка висвітиться на вашому плеєрі, якщо, звичайно,він застарів, і браузер автоматично переадресує ваc на офіційну сторінку сайту з продуктом adobe.When you visit our site, your browser automatically sends us an IP(Internet Protocol) address and certain other information, including the type of browser you use.
Коли Ви відвідуєте наш Сайт, Ваш браузер автоматично направляє нам адреси інтернет-протоколу(IP) і деяку іншу інформацію(таку як тип For example, when you visit a website that uses advertising services like AdSense, including analytics tools like Google Analytics, or embeds video content from YouTube,your web browser automatically sends certain information to Google.
Наприклад, коли ви відвідуєте веб-сайт, який використовує рекламні служби(як-от AdSense) або інструменти для збору статистики(як-от Google Analytics), чи вставляє відеовміст із YouTube,ваш веб-переглядач автоматично надсилає певну інформацію в Google.The browser automatically collects information about exactly what the user is interested in, so the advertiser will be able to determine the circle of the target audience with minimal error and make a newsletter for it.
Браузер автоматично збирає інформацію про те, чим саме цікавиться користувач, тому рекламодавець зможе з мінімальною похибкою визначити коло цільової аудиторії і зробити для неї розсилку.Each Website User may at any time change the settings for"cookie"files in the browser used by him or her in such a way that the browser automatically blocks the use of"cookies" or informs the User about their inclusion in their end device.
Кожен користувач веб-сайту може в будь-який час змінитиналаштування файлів«cookie» в який він використовує Most internet browsers automatically accept cookies.
Більшість інтернет-браузерів автоматично приймає куки.Most browsers automatically accept cookies by default.
Більшість браузерів автоматично приймають файли cookie за замовчуванням.Most browsers automatically accept cookies.
Більшість веб-переглядачів автоматично приймає файли cookie.Most browsers automatically accept cookies.
Більшість браузерів автоматично приймають файли cookie.Most browsers automatically accept cookies.
Більшість браузерів автоматично приймають cookies.Note that most browsers automatically accept cookies, and if you do not wish cookies to be used, you may need to actively delete or block the cookies.
Зверніть увагу, що більшість браузерів автоматично приймають cookies, так що, якщо ви не бажаєте використовувати cookies, можливо, буде потрібно видалити або заблокувати cookies.Please note that most browsers automatically accept cookies; so if you do not wish cookies to be used, you may need to actively delete or block the cookies.
Будь ласка, зверніть увагу, що більшість браузерів автоматично приймають cookies, так що, якщо ви не бажаєте використовувати cookies, можливо, буде потрібно видалити або заблокувати cookies.
