What is the translation of " BUILT-IN LIGHTS " in Ukrainian?

• вбудовані світильники
• вбудованими світильниками

Examples of using Built-in lights in English and their translations into Ukrainian

Built-in lights mirror;
Вбудоване підсвічування дзеркала;

Preferably give the built-in lights.
Перевагу краще віддати вбудованим світильників.

Built-in lights designed to illuminate dark areas, such as the area under the seats.
Вбудована підсвітка призначена для освітлення темних ділянок, наприклад, площі під сидіннями.

The first option is a built-in lights.
Перший варіант являє собою вбудовані світильники.

If you prefer the built-in lights, then it is much easier for you- this option will successfully fit into any interior.
Якщо ж ви віддаєте перевагу вбудовані світильники, то вам набагато простіше- такий варіант вдало впишеться в будь-який інтер'єр.

If the sofa- then folding, if the bed- it's with tables or built-in lights.
Якщо диван- то розкладний, якщо ліжко- то зі столиками або вбудованими світильниками.

Suspended ceilings with built-in lights- modern and stylish way to decorate a room.
Підвісні стелі з вбудованими світильниками- сучасний і стильний спосіб прикрасити кімнату.

To illuminate the bathroom, you can choose between open and built-in lights.
Для освітлення ванної кімнати можна вибрати як відкриті, так і вбудовані світильники.

The backlight working zone, built-in lights in the upper socket Headset, hanging lampshades dark over the island- not do without additional light sources.
Підсвічування робочої зони, вбудовані світильники в верхній цоколь гарнітура, звисають абажури темного кольору над островом- без додаткових джерел світла не обійтися.

Alternatively use the rack and pinion ceiling in two levels with built-in lights.
Як варіант використовується рейковий стелю в два рівня з вбудованими світильниками.

As for the internal filling, some details of technical progress can be made here- be it pantographs, compartments for household appliances, lifting mechanisms or built-in lights.
Що стосується внутрішньої начинки, то тут можуть бути допущені деякі деталі технічного прогресу- будь то пантографи, відсіки для побутової техніки, підйомні механізми або вбудовані світильники.

This method of space design allows you to create original multi-level ceilings with built-in lights in the frame.
Подібний спосіб оформлення простору дозволяє створювати оригінальні багаторівневі стелі з вбудованими в каркас світильниками.

Spacious area allows you to create multi-level design, beneficial complementing their original built-in lights.
Простора площа дозволяє створювати багаторівневі конструкції, вигідно доповнюючи їх оригінальними вбудованими світильниками.

An additional advantage of this method of zoning- it is an opportunity to apply the built-in lights.
Додатковий плюс такого способу зонування- це можливість застосувати вбудовані світильники.

In today's fashion on hi-tech and functionalism, lamps are increasingly manufactured in more modern forms(especially popular built-in lights).
В умовах сучасної моди на хай-тек і функціоналізм, світильники все частіше виготовляються в більш сучасних формах(особливо популярні вбудовані світильники).

Depending on the stylistic direction of the ceiling can be placed a massive chandelier, a small lamp minimalist, and if multi-level ceiling, you can use the built-in lights.
Залежно від обраного стилістичного напряму на стелі може розташовуватися масивна люстра, невеликий мінімалістичний світильник, а якщо стеля багаторівневий, можна використовувати вбудовані світильники.

How to set a built-in light with their hands.
Як встановити вбудований світильник своїми руками.

Light provides a specially built-in light in the work area.
Світло забезпечує спеціально вбудована лампочка в робочій зоні.

Such an apparatus and test use when checking the built-in light fixture.
Подібний пристрій перевірки використовуємо і при перевірці вбудованої підсвічування світильника.

However, the built-in light is not an obstacle for the installation of additional lamps on wall brackets type.
Однак вбудоване підсвічування не є перешкодою для установки додаткових світильників по типу бра.

When using the built-in light andIn addition to the location of the luminaires, it is recommended to consider the location and dimensions of the transformers.
При використанні вбудованої підсвічування ісвітлодіодної стрічки рекомендується крім розташування світильників також враховувати розташування і габарити трансформаторів.

You may use the built-in light glare, which is combined with a classic design.
Ви можете використовувати технологію вбудованих світлових відблисків, яка відмінно поєднується з класичним дизайном.

They are decorated with drawings of cartoon characters, made in the form of figures, with built-in light and even music.
Вони бувають прикрашені малюнками мультиплікаційних героїв, зроблені у вигляді фігурок, з вбудованим світлом і навіть музикою.

Metallographic microscopes- reflected-light microscopes with illumination coming from a built-in light, designed to study opaque objects;
Металографічні мікроскопи- мікроскопи відбитого світла, освітлення походить від вбудованого освітлювача, призначені для вивчення непрозорих об'єктів;

Now this small room serves as a living room, there is a sofa, built-in light yellow wardrobe and TV.
Зараз ця маленька кімната виконує роль вітальні, там стоїть диван, вбудований світло-жовтий шафа і телевізор.

The keyboard is slightly recessed into the case, the marking is easy to read, and the built-in light becomes another significant advantage, and it can be configured for each of the three zones separately.
Клавіатура трохи втоплена в корпус, маркування легко читається, а вбудоване підсвічування стає ще одним вагомим плюсом, і її можна налаштувати для кожної з трьох зон окремо.

Apply built-in light sources.
Застосовуються вбудовані джерела освітлення.

Devices are manufactured in impact-resistant plastic body in fixed version with built-in light and sound display.
Що сигналізатори газу випускаються в корпусі з високоміцної пластмаси, а всередині нього вбудовані світлові і звукові індикатори які сигналізують про порушення параметрів загазованості.

When installing the built-in light sources, for these holes are carried out in advance.
При установці вбудованих джерел освітлення, отвори для них виконуються заздалегідь.

Specialists in built-in light will help to calculate the degree of illumination, orient, where to hide the transformers.
Фахівці з вбудованому світла допоможуть прорахувати ступінь освітленості, зорієнтують, куди заховати трансформатори.