Examples of using Built-in player in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Built-in player and chat.
Вбудований програвач та чат.Watch videos andplay Macromedia flash in full screen using the built-in player;
Дивитися і програвати ролики Macromedia flash на весь екран за допомогою вбудованого плеєра;The built-in player.
Наявність вбудованого програвача.For the karaoke system, we developed a convenient built-in player for background music playback.
Для караоке-cистеми розроблено зручний вбудований плеєр для програвання фонової музики.The built-in player and the chat.
Убудаваны плэер і чат.The program has a convenient user interface,a wide range of assembly and a built-in player for previewing data.
Програма має зручний інтерфейс, широкий діапазон складання і вбудований плеєр для перегляду даних.The built-in player and the chat.
Вбудований програвач та чат.For example, an ordinary USB flashdrive(regardless of the volume)without problems is determined by the built-in player of the TV- photos, music and video are reproduced without problems.
Наприклад, звичайна флешка(незалежно від обсягу)без проблем визначається вбудованим плеєром телевізора- фото, музика і відео відтворюються без проблем.Built-in player with subtitles.
Вбудований програвач із субтитрами.This is a multimedia library manager with a built-in player and wide range of features to organize music and video files.
Менеджер мультимедійної бібліотеки з вбудованим програвачем і з широким спектром функцій для організації музичних та відеофайлів.A built-in player enables to play the score in real time and then bring enhancement if needed be.
Вбудований плеєр дозволяє грати оцінка в режимі реального часу а потім принести підвищення, якщо це необхідно бути.The program supports third-party plug-ins and extensions, can work through a proxy connection,includes a remote control mode and a built-in player for previewing multimedia data.
Програма підтримує сторонні плагіни та розширення, може працювати через проксі-з'єднання,включає в себе режим дистанційного керування та вбудований програвач для попереднього перегляду мультимедійних даних.The fact that the built-in player does not work correctly with different media.
Справа в тому, що вбудований плеєр некоректно працює з різними носіями інформації.And so 3D, and with this part of the lesson perfectly coped player, amorphous stereo pairs of horizontal and vertical are played by switching the built-in Player menu, When the tv recognizes 3D content and 3D mode.
І так 3D, і з цієї частини урок ідеально coped гравця,аморфний стерео пари горизонтальні та вертикальні грав шляхом перемикання меню вбудованого плеєра, Коли телевізор визнає режим 3D 3D і вмісту.With the built-in player you can view the record of car movement for selected route sections on the map.
За допомогою вбудованого плеєра можна переглянути на мапі запис руху машини на вибраних ділянках маршруту.According to one of the speakers, Alexey Shuldeshov, General Producer of TV channels, Star Media, over the entire period of fighting against piracy, it was estimated that his group placed 300 million advertising inventories,that is 300 million contacts through built-in players including the piracy sites.
Як розповів один зі спікерів заходу Олексій Шульдешов, генеральний продюсер ТВ-каналів Star Media, було підраховано, що за весь час боротьби з піратством його групою розміщено 300 млн рекламного інвентарю,тобто було 300 млн контактів через плеєри, вбудовані бодай навіть і в піратські сайти.Built-in media player.
Built-in music player VKontakte.
Вбудований музичний програвач ВКонтакті.Listen to audio content using the built-in audio player;
Слухати аудіо зміст за допомогою вбудованого в аудіо програвач;For these purposes, the program has a built-in audio player.
Built-in chat and player of media files.
Вбудований чат та програвач медіа файлів.After all, the chair with the built-in eight-track player was once cutting edge, too.
With the built-in Flash Player, software is able to playback the video, games and animation.
Built-in free DAISY Player and full set of DAISY-formatted basic training books.
Вбудований безкоштовний DAISY Player і повний набір базових навчальних книг у форматі DAISY.The player has built-in codecs, so it does not require an internet connection.
Three-dimensional high-quality graphics, online play and a built-in DVD player- had to press the button and started the movie.
Тривимірна графіка високої якості, гра по мережі і вбудований DVD-плеєр- варто було натиснути на кнопку, і починався фільм.Together with the K7 phone youcan always plunge into the music world with built-in music player or FM radio in the tedious journey.
З телефоном К7 у виснажливій поїздцізавжди можна зануритися у світ музики, з вбудованим плеєром або FM-радіо.This model has a built-in CD player, Slot-in cassette deck, full range stereo speakers and AM/FM radio with dial display to catch your attention.
Ця модель має вбудований програвач компакт-дисків, слот в касетну деку, повний діапазон стереодинаміки і AM/ FM радіо з дисплеєм циферблата, щоб привернути вашу увагу.One of the best thing about the Torch browser is that it comes with a built-in media player which allows you to play the videos which have not been fully downloaded.
Одна з кращих речей у браузері Torch полягає в тому, що вона поставляється з вбудованим медіа-плеєром, який дозволяє відтворювати відео, які не були повністю завантажені.Another convenient feature is the built-in video player, so you can watch, for example, movies anywhere, including from a mobile device without installing a video player. .
Ще однією зручною«фичей» є вбудований відео-плеєр, таким чином, ви зможете переглядати, наприклад, фільми де-завгодно, в тому числі з мобільних устройсвт без установки відео-плеєра.
