Examples of using Can vary considerably in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Massagers can vary considerably.
Масажери можуть істотно розрізнятися.The cost of a month of lessons in a children's circle can vary considerably.
Вартість місяця занять в дитячому гуртку може значно варіюватися.The cost of Amlodipine can vary considerably depending on the manufacturer of the drug.
Вартість Амлодипіну може значно змінюватись в залежності від фірми-виробника ліки.However, the quality of services can vary considerably.
Derived from them, can vary considerably, anatomy and physiology of the fruit of the highest.
Отриманих з них, можуть істотно різнитися, анатомія і фізіологія плодів таких вищих.However, its configuration can vary considerably.
Однак його конфігурацію можна варіювати в значних межах.The severity can vary considerably from one person to another, even among members of one family.
Ступінь тяжкості може значно варіюватися від однієї людини до іншої, навіть серед членів однієї родини.Moreover, the methods for carrying out the procedure can vary considerably.
The exact amount of tannins in tea can vary considerably depending on the type and how it's prepared.
Точна кількість танінів у чаї може значно відрізнятися залежно від типу чаю та способу його приготування.The main problem is the fact that the cycle length can vary considerably.
Основна проблема полягає в тому, що довжина циклу може істотно відрізнятися.Internet speeds can vary considerably at different times of the day, so you should check yours more than once.
Що швидкість інтернету може значно відрізнятися в різний час дня, тому ви повинні перевіряти свої дані більш ніж один раз.Speed of movement of air, the temperature and humidity can vary considerably.
Швидкість руху повітря, його температура і вологість можуть значно варіювати.Varieties belonging to the same type of junipers, can vary considerably in their external characteristics- it is also worth considering.
Сорти, що належать до одного виду ялівців, можуть значно відрізнятися за своїми зовнішніми характеристиками- це також варто врахувати.The average cost is around $500 per month, but that can vary considerably.
Середня вартість становить близько$500 в місяць, але які можуть істотно розрізнятися.It's important to note that internet speeds can vary considerably at different times of the day, so you should check yours more than once.
Важливо відзначити, що швидкість інтернету може значно відрізнятися в різний час дня, тому ви повинні перевіряти свої дані більш ніж один раз.Macrocycle- A small group of Mesocycles- usually three months but can vary considerably.
Макроцикл- невелика група мезоціклов- як правило, трьох місяців, але можуть значно відрізнятися.Stage 4 lung cancer life expectancy can vary considerably among different people.
Очікувана тривалість життя при раку легенів 4 стадії може значно відрізнятися у різних людей.The"stuffing" of buildings, positioned as a developer of intelligent, can vary considerably.
При цьому«начинки» будівель, які позиціонують девелопером як інтелектуальні, можуть істотно різнитися.However, the timing can vary considerably based on surgeon and patient preference, as well as the specific techniques used in both procedures.
Однак час може значно варіюватися на основі переваг хірурга і пацієнта, а також конкретних методів, що використовуються в обох процедурах.The"stuffing" of buildings, positioned as a developer of intelligent, can vary considerably.
При цьому«начинки» будівель, що позиціонуються девелопером як інтелектуальні, можуть істотно розрізнятися.The startup expenses associated with a building business can vary considerably predicated on in which you operate and exactly what solutions you provide.
Витрати на запуск, пов'язані з будівельною компанією, можуть значно варіюватися в залежності від того, де ви працюєте і які послуги ви надаєте.The scope andtype of additional services included in this type of economic activity can vary considerably.
Обсяг і типдодаткових послуг, що включені до цього виду економічної діяльності, можуть значно варіювати.You will need to shop around since dog insurance can vary considerably from one insurer to the next.
Вам потрібно буде ходити по магазинах навколо, так як собака страхування може значно відрізнятися від одного страховика до іншого.Therefore, the number of real pages on the website andthe number of pages in the index of PS can vary considerably.
Тому кількість реальних сторінок на сайті ікількість сторінок в індексі ПС можуть істотно різнитися.Yearly precipitation averages around 15 inches(380 mm) and can vary considerably from year to year.
Річна сума опадів усередньому становить близько 15 дюймів(380 мм) і може значно відрізнятися від року в рік.However, depending on the temperature,precipitation and even tree varieties, these periods can vary considerably.
Однак в залежності від температурного режиму,кількості опадів і навіть сорти дерева ці терміни можуть значно відрізнятися.Thus, it is important to know which group is the applicant/ student,since the order of admission can vary considerably.
Таким чином, дуже важливо знати до якої групи належить абітурієнт/ студент,так як порядок надходження може значно варіюватися.The brain and the human psyche are a very complicated mechanism,and the reaction of different people to traumatic events can vary considerably.
Мозок і психіка людини є дуже складний механізм,і реакція різних людей на травмуючі події може значно відрізнятися.Indices can have different meanings in different countries,and the prestige of various positions and honors can vary considerably.
Індекси 
