What is the translation of " CELL FORMAT " in Ukrainian?

• формат комірки

Examples of using Cell format in English and their translations into Ukrainian

Cell Format.
Формат комірки.

Generic Cell Format.
Загальний формат комірки.

In the menubar, select Format Cell Format.
Скористайтеся пунктом меню Формат Формат комірки.

Set the cell formatting.
Форматування комірки.

Find all cells with specific cell formatting.
Знайти всі клітинки з певним форматуванням комірки.

Copy Cell Formatting.
Копіювання стільникового форматування.

Create a custom cell format.
Створення власного формату клітинки.

Set the cell formatting to look like a percentage.
Формат комірки має виглядати як відсотки.

Alt; Ctrl; F Cell Format.
Alt; Ctrl; F Формат комірки.

How to keep cell formatting while referencing other sheet cells?.
Як зберегти форматування комірки під час посилання на інші аркуші?

Create, Modify or delete cell format styles.
Створити, змінити або вилучити стилі форматування комірок.

How to protect cell formatting but only allow data entry in Excel?
Як захистити форматування клітин, але лише дозволити введення даних у Excel?

How to combine cells and keep the cell formatting in Excel?
Як об'єднати клітинки та зберігати форматування комірки в Excel?

How to copy cell format from one cell(one sheet) to another cell(sheet)？?
Як скопіювати формат клітинки з однієї комірки(одного аркуша) в іншу комірку(аркуш)?

How to save custom cell format in Excel?
Як зберегти спеціальний формат комірки в Excel?

Copy a cell formatting from one cell to other cells in Excel.
Скопіюйте форматування комірки з однієї комірки в інші клітинки в Excel.

Quickly find all cells with specific cell formatting in Excel.
Швидко знайти всі клітинки з певним форматуванням комірки в Excel.

Paste all with cell formatting into visible cells:..
Вставити все з форматуванням клітинок у видимі клітинки:..

You can set the same data format for a row or a column by selecting the row or column and calling the Cell Format dialog with the& RMB;
Ви можете встановити однаковий формат даних для певного рядка або стовпчика. Для цього слід обрати цей рядок або стовпчика, а потім скористатися пунктом Формат комірки контекстного меню, відкрити яке можна клацанням правою кнопкою миші.

This will bring up the Cell Format dialog box which has several tabbed pages:.
За допомогою цієї дії можна відкрити діалогове вікно Формат комірки, у якому ви побачите декілька сторінок- вкладок:.

By default,& kspread; right justifies numbers, dates and times within a cell and left justifies anything else. This can be a useful guide to whether you have entered a date or time in the correct format. But remember that how items are displayed can be changed by altering the cell format.
Типово,& kspread; вирівнює записи чисел, дат і часу праворуч у комірці і ліворуч у всіх інших місцях. Вирівнювання може бути корисною підказкою у визначення того, чи у правильному форматі ви ввели дату або час. Але пам' ятайте: спосіб показу вмісту таблиці може бути змінено за допомогою визначення формату комірки.

Do not transfer formatting: Keep the cell format after inserting worksheet.
Не переносити форматування: Зберігайте формат комірки після вставки робочого аркуша.

Copy Cell Formatting: Copy a cell formatting from one cell to other cells..
Копіювати форматування комірок: Скопіюйте форматування комірки з однієї комірки в інші клітинки.

When you have a number in the current cell and you switch the cell format from Generic to Percent, the current cell number will be multiplied by 100%.
Якщо у поточній комірці перебуває число, а ви перемкнули формат комірки з Загального на Відсоток, число у комірці буде помножено на 100%.

The Position page in the Cell Format dialog lets you alter the size of the selected cell(s). Note that changing the height of a single cell will change the height for all cells in that row, similarly changing the width will affect the entire column.
За допомогою сторінки Розташування діалогового вікна Формат комірки ви зможете змінити розмір вибраних комірок. Зауважте, що зміна висоти певної окремої комірки призведе до зміни висоти всіх комірок у рядку, а зміна ширини стовпчика змінить ширину всіх комірок стовпчика.

Edit Special Paste… brings up the Special Paste dialog box. By selecting the appropriate item from the top part of this dialog you can choose to paste just Text, the cell Format, any Comment in the cell(s) or Everything without border. The items in the bottom part of this dialog box allow you to do simple arithmetic on an area of cells..
Після вибору пункту меню Правка Спеціальна вставка… відкриє діалогове вікно Спеціальна вставка. За допомогою лівої панелі цього діалогового вікна ви можете обрати відповідні параметри вставлення: лише Текст, Формат комірки, всі Коментарі у комірках або Все без рамки. За допомогою пунктів правої частині діалогового вікна ви зможете встановити прості арифметичні дії над областями комірок..

The Data Format page of the Cell Format dialog box lets you control how the values of cells are displayed.
За допомогою сторінки Формат даних діалогового вікна Формат комірки ви зможете керувати показом значень у комірці..

The Options page of the dialog allows you to sort using the order of items in a custom list such as January, February… instead of alphanumerically. The cell format is moved with the cell content, if you select Copy cell Formatting(Borders, Colors, Text Style) Uncheck the option Case sensitive sort to get a sort not depending on capitalization.
За допомогою сторінки Параметри цього діалогового вікна ви можете впорядкувати дані за визначеною вами схемою, наприклад, так: січень, лютий…, а не за буквено- цифровими критеріями. Формат комірки пересуватиметься разом з її вмістом, якщо ви позначите пункт Копіювати форматування комірки(межі, кольори, стиль тексту). Якщо ви знімете позначку з пункту Впорядкування з урахуванням регістру, щоб зробити впорядкування незалежним від регістру символів.

For example if you enter 2 and set the cell format to Percent, the number will then be 200%. Switching back to Generic cell format will bring it back to 2.
Наприклад, якщо ви ввели 2, потім встановили для комірки формат Відсоток, число буде показано як 200%. Якщо знову повернутися до Загального формату комірки, програма знову показуватиме у комірці значення 2.

To hide cell formulae, select the appropriate cell or range of cells or non-contiguous cells with Ctrl; and then choose the Format Cell Format… menu. In the Cell format dialog, click the Cell Protection tab and select Hide formula. After you protect the sheet, the results of the formulae will be visible, but the formulae will not.
Щоб сховати формули комірки, позначте відповідну комірку, діапазон комірок або простий набір комірок, а потім скористайтеся пунктом меню Формат Формат комірок… У діалоговому вікні формату комірок перейдіть на вкладку Захист комірки і позначте пункт Сховати формулу. Тепер після захисту аркуша на ньому буде показано результати обчислень за формулою, але не саму формулу.