What is the translation of " CELLULAR TECHNOLOGIES " in Ukrainian?

• клітинних технологій
• клітинні технології

Examples of using Cellular technologies in English and their translations into Ukrainian

Works on modern cellular technologies;
Роботи з новітніх клітинних технологій;

Only cellular technologies can help to restore the ankle bone.
Відновити таранну кістку можуть лише клітинні технології.

Required treatment: restoration of nerve tissue using cellular technologies.
Необхідне лікування: відновлення нервової тканини за допомогою клітинних технологій.

Cellular Technologies and Reconstructive- Restorative Orthopedic Surgery.
Клітинні технології і реконструктивно- хірургії.

In case of failure to apply cellular technologies the soldier may become disabled.
У разі незастосування клітинних технологій травма призведе бійця до інвалідності.

Cellular technologies will help restore marrow and return hero to normal life.
Клітинні технології допоможуть відновити мозок та повернути героя до повноцінного життя.

Today, the most effective bones recovery method is using of cellular technologies.
Cьогодні найефективнішим методом відновлення кісток є використання клітинних технологій.

Treatment with cellular technologies is passed by stages.
Лікування з використанням клітинних технологій здійснюється поетапно.

Required treatment: removal of intervertebral hernia using cellular technologies.
Необхідне лікування: усунення міжхребцевої грижі за допомогою клітинних технологій.

If not to apply cellular technologies, it will cause disability.
У випадку незастосування клітинних технологій Сергій залишиться інвалідом.

At this point other businessmen in Ukraine are not interested in cellular technologies, Shershnev said.
Поки що інші бізнесмени в Україні не цікавляться клітинними технологіями, каже Шершньов.

Cellular technologies help to restore own bones and full functioning of leg.
Клітинні технології дозволять відновити власні кістки та повернути нозі повноцінні функції.

The Section" Perspectives of molecular and cellular technologies in Ukraine" Moderators.
Секції" Перспективи розвитку молекулярних та клітинних технологій в Україні" Модератори.

Cellular technologies will help to restore quickly the bone and set the soldier on his feet.
Клітинні технології допоможуть швидко відновити кістки та поставити бійця на ноги.

Basic approaches to the treatment of diabetes mellitus based on update cellular technologies include:.
Основні підходи лікування цукрового діабету на основі клітинних технологій на сьогоднішній день включають:.

Cellular technologies will rapidly joint the fracture and save the guy from disability.
Клітинні технології дозволять швидко зростити перелом та врятувати хлопця від інвалідності.

X-ray picture taken in 2 months after basic operation using cellular technologies shows tibia bones union.
На рентгенівському знімку, зробленому через 2 місяці після основної операції з застосуванням клітинних технологій спостерігається зрощення кісток.

Using cellular technologies, the Ukrainian doctors have learned to restore the damaged limbs.
Використовуючи клітинні технології, українські медики навчилися відновлювати пошкоджені кінцівки.

The soldier had the shivers removed which helped to keep his hand, but now he needs joint restoration which can be provided by cellular technologies only.
Бійцю вилучили осколки, зберегли руку, але далі- потрібне відновлення суглобу, що у даному випадку можливо лише за допомогою клітинних технологій.

Cellular technologies will help to restore lost fragment of the bone and return leg's support ability.
Клітинні технології дозволять відновити втрачений фрагмент кістки та повернути нозі опороздатність.

But physicians of Ilaya medical company are ready to help restoring the femur using cellular technologies and cure damaged sciatic nerve.
Але лікарі медичної компанії ilaya готові надати допомогу відновити стегнову кістку за допомогою клітинних технологій та вилікувати пошкоджений сідничний нерв.

In contrast, cellular technologies can restore limb function in short term and actually save person's life.
На відміну від цього, клітинні технології дозоляють у короткий строк відновити функції кінцівок та фактично врятувати людину.

But multistaged complex reconstructive treatment using plastic and cellular technologies will help maintain and maximize return the leg its functions.
Але складне кількаетапне реконструктивно-відновне лікування з застосуванням пластики та клітинних технологій допоможе зберегти ногу та максимально повернути її функції.

Cellular technologies will help to restore the humerus and shoulder joint, and restore the natural functions of the hand.
Клітинні технології допоможуть відновити плечову кістку та плечовий суглоб та максимально відновити природні функції руки.

He worked at a supercomputer center in San Diego when Kevin Mitnick hacked into the center's network and stole information about cellular technologies and other sensitive data.
Він працював в суперкомп'ютерному центрі в Сан-Дієго, коли Кевін Митник зламав мережу центру і вкрав інформацію про технології стільникового зв'язку і інші секретні дані.

Cellular technologies provide the opportunity to restore cartilaginous tissue of the joint and return the soldier back to a fulfilling life.
Клітинні технології дозволять відновити хрящову тканину суглобів та повернути бійця до повноцінного життя.

Regenerative medicine is a general term for various therapeutic and surgical cellular technologies(organ regeneration and tissue engineering) aimed at partial or complete compensation of the functions of damaged or lost tissues(organs).
Регенеративна(відновна) медицина- це узагальнений термін для позначення різних терапевтичних і хірургічних клітинних технологій(organ regeneration and tissue engineering), що спрямовані на часткову або повну компенсацію функцій пошкоджених або втрачених тканин(органів).

Cellular technologies will help to restore humerus and humeral joint and restore natural functions of the hand as much as possible.
Клітинні технології допоможуть відновити плечову кістку та плечовий суглоб та максимально відновити природні функції руки.

Were presented reports of leading scientists in the field of biomedicine and discussed the perspectives for the development of molecular and cellular technologies in Ukraine(Program), and research and development- represented in the Exhibition"High technologies 2013".
На заході було заслухано доповіді провідних учених у галузі біомедицини та обговорено перспективи розвитку молекулярних та клітинних технологій в Україні(Програма), а науково-технічні розробки- представлено на експозиції"Високі технології-2013".

The course of injury in the event of cellular technologies non-application: soldier can not step on foot due to fractures and foot bones displacement.
Перебіг травми у разі незастосування клітинних технологій: Боєць не може ступати на ногу через переломи та зміщення кісток стопи.