Examples of using Changes here in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Check the changes here.
Слідкуйте за змінами тут.This Characteristic remains stable, nothing changes here.
You can see guard changes here every hour.
We need changes here and now in order to become a part of these trends.
Потрібні зміни тут і зараз, щоб стати частиною сучасних трендів.Check out the changes here.
Слідкуйте за змінами тут.In case of any changes in this Privacy Policy,we will inform you thereof and will post such changes here.
Якщо в дану Політику конфіденційності будуть внесені будь-які Been noticing these changes here and there.
Докладніше про ці зміни тут і We will post the changes here, and they will take effect when posted; your continued use of the service means you accept the changes we have made.
У цьому випадку ми повідомимо Вам про зміни тут, і Ваше подальше використання наших послуг буде означати прийняття Вами внесених нами Check out all the changes here.
Слідкуйте за змінами тут.The process experiences changes here, similar to those observed during the transition of the child from external to internal speech.
Процес відчуває тут зміни, аналогічні тим, які спостерігалися при переході дитини від зовнішньої мови до внутрішньої.More details on those changes here.
Детальніше про ці зміни тут.For them it is an opportunity to lead changes here and now, make their city or village the best one, become part of the country's success.
Для них- це можливість очолити зміни тут і зараз, зробити своє місто чи село кращим, стати частиною успіху країни.More details about the changes here.
Детальніше про ці зміни тут.Update reported on the changes here and here. .
Докладніше про ці зміни тут і I know that there are lots of people in Khersonwho would like to live in this city and make changes here for the better.
Я знаю, що в Херсоні є чимало людей,які хочуть жити в цьому місті та змінювати тут щось на краще.And her life really changes here!
You can view the list of changes here.
Ви можете переглянути список змін тут.Read about this and other changes here.
The tablets are almost identical with minor changes here and there.
Основні вимоги майже такі ж, з невеликими змінами тут і там.The lyrics were pretty much the same, with some small changes here and there.
Основні вимоги майже такі ж, з невеликими змінами тут і там.More details on this change here.
Детальніше про ці зміни тут.More details on their change here.
Детальніше про зміни тут.Find more information regarding the change here.
Більше інформації щодо змін ТУТ.More information about the change here.
Більше інформації щодо змін ТУТ.Same that we are contesting this change here.
More information on the change here.
Більше інформації щодо змін ТУТ.More information on this change HERE.
Більше інформації щодо змін ТУТ.They are layered on the aboriginals of Baltic origin who changed here the Germanic and Iranian people have already had their own separate languages.
Вони нашарувалися на автохтонів балтського походження, які замінили тут германців і іранців і вже мали свої окремі мови.The part that changed here is the localhost: 5432, which says to forward connections from your local port 9000 to localhost: 5432 on your server.
Частина, яка тут змінилася,- localhost: 5432 в якій йдеться про переадресації сполук з вашого локального порту 9000 на localhost: 5432 і на ваш сервер.I believe this is reflected in attitudes towards independence, the orientation of integration(young people lean towards Europe),and the semi-soviet state of today's Ukraine(young people want change here and now, older people are willing to wait patiently).
Гадаю, в Україні це помітно за ставленням до незалежності(для молоді то аксіома) та до напрямку інтеграції(молодьбільше тягне до Європи), нарешті, до напівсовкового стану нинішньої України(молоді хочуть змін тут і зараз, старші готові терпіти).
