What is the translation of " CHANGES IN EDUCATION " in Ukrainian?

• зміни в освіті
• змін в освіті

Examples of using Changes in education in English and their translations into Ukrainian

Changes in education pose a global challenge.
Зміни в освіті- це глобальний виклик.

You are willing to make positive changes in education.
Ти хочеш змінити освіту на краще.

We implement system-wide changes in education, healthcare, energy, energy efficiency.
Ми реалізуємо системні зміни- в освіті, медицині, енергетиці, енергоефективності.

This period coincided with great changes in education.
Ця дата співпала з величезними трансформаціями в освіті.

We implement systemic changes in education, medicine, energy sector, energy efficiency.
Ми реалізуємо системні зміни- в освіті, медицині, енергетиці, енергоефективності.

The purpose of such training is qualitative systemic changes in education at management level.
Мета такого навчання- якісні системні зміни в освіті на рівні управління.

Quality changes in education of the future employees drive quality changes in the future of the country.
Якісні зміни в освіті майбутніх працівників галузі- це якісні зміни в майбутньому країни.

Understand recent changes in education law.
Розглядаємо зміни в новому Законі про освіту.

Changes in education are facilitated by the future: professions of the future, business of the future and competencies of the future.
Реформа освіти буде виходити з майбутнього: професій майбутнього, бізнесів майбутнього і компетенцій майбутнього.

Such a catch-up could be realized only through cardinal changes in education of girls themselves and their mothers.
Подібне надолуження могло здійснитися тільки за допомогою кардинальних змін в утворенні самих дівчинок… і їх матерів.

The findings of international experts are a kind of homework for all those interested in qualitative changes in education.
Висновки міжнародних експертів- це своєрідне домашнє завдання для всіх, хто зацікавлений у якісних змінах в освіті.

We therefore have to make the changes in education that are necessary for industry and modern society.
Потрібно внести зміни в систему освіти, які необхідні для сучасної індустрії і сучасного суспільства.

At various conferences and public events, media experts and politicians talk so often about the need for changes in education.
Дуже часто під час різних конференцій і публічних подій медіаексперти та політики говорять про необхідність змін в освіті.

Diverse students monitoring and the monitoring of changes in education in the context of globalization, glocalization and globlocalization;
Різноплановий моніторинг студентства та змін в освіті в умовах глобалізації, глокалізації та глоблокалізації;

And this is threatening the prospect of high-tech development of Ukraine and its national security.”- scientists said and asked the President to stop the changes in education.
А це вже складає пряму загрозу перспективі високотехнологічного розвитку України та її національній безпеці»,- стверджують науковці і просять Президента зупинити зміни в освіті.

Participants explored changes in education, health care and other domains where the influence of AI and other digital technologies is growing fast.
Учасники досліджували зміни в освіті, охороні здоров'я та інших сферах, де вплив АІ та інших цифрових технологій швидко зростає.

First the general questions, so the first question right up here is will changes in education in the coming decades be evolutionary or revolutionary?
Спочатку загальні питання, отже перше питання зараз це: чи будуть зміни в освіті в найближчі десятиліття еволюційними чи революційними?

Today, together with changes in education policy, new methods in learning English and courses in STEM and STEAM are gaining popularity.”.
Сьогодні, разом із змінами в освітній політиці, стають популярними нові методи вивчення англійської мови та курси STEM та STEAM».

The Unicastelo is a higher education institution whose history dates back to the eventful year 1968 when students from around the world manifested by changes in education and society.
Unicastelo це вищий навчальний заклад, історія якого сходить до 1968 року насиченого, коли студенти з різних країн світу проявляється змінами в освіті та суспільстві.

Why, despite the many thousands of Polish protests on the topic“Stop the changes in education,“it is the Polish model that today is chosen for Ukraine as a model for imitation?
Чому, незважаючи на багатотисячні протести поляків на тему«Стоп змінам в освіті», саме польську модель сьогодні вибирають для України як зразок для наслідування?

We cannot deny the role of VR/AR, robotics, and artificial intelligence in changes of educational process and we cannot underestimate their potential for drastic changes in education at all levels.
Не можна заперечувати роль VR/ AR, робототехніки та штучного інтелекту в зміні освітнього процесу і не можна недооцінювати їх потенціал для корінних змін в освіті на всіх рівнях.

Speaking about the changes in education in the region, she noted that on the issue of reforms Kharkiv has full understanding and support of the President, the Cabinet of Ministers, and people's deputies of Ukraine.
Говорячи про перетворення в галузі освіти регіону, Світлична зазначила, що в питанні реформ Харківщина має повне порозуміння та підтримку Президента, Кабінету міністрів, а також народних депутатів України.

It's approval will allow to continue the process of transformations, and to ensure financing of priorities- from security and army and to infrastructure projects, railway modernization, changes in education and medicine.
З його запровадженням можна буде продовжити процес трансформацій, забезпечити фінансування пріоритетів- від безпеки і армії і до інфраструктурних проектів, модернізації залізниці, змін в освіті та медицині.

In Russia Recent years have witnessed significant changes in education have affected its global goals and objectives, organizational structure, content, approaches to the development of educational standards and curricula.
У Росії останніми роками відбулися істотні зміни у сфері освіти, що торкнулися його глобальних цілей і завдань, організаційних структур, змісту, підходів до розробки освітніх стандартів і учбових програм.

In the conference took part experts from different universities they had lit a variety of topics regarding the radical changes in education, Due to the IT- Business, improve and control the quality of education..
У проведенні конференції взяли участь фахівці з різних ВНЗ ними було освітлено безліч тем щодо радикальних змін в процесі освіти, зв'язку з ІТ- Бізнесом, підвищення та контролю якості навчання.

According to him, the foundation for the future has already been laid through changes in education and medicine systems, in the sector of stimulating entrepreneurship development and through other reforms that have already been launched and are waiting for its implementation in the near future.
На його думку, фундамент майбутнього вже закладений- шляхом змін в освіті, в медицині, в сфері стимулювання розвитку підприємництва та в інших реформах, які вже започатковані і які чекають на імплементацію найближчим часом.

As a result of the conference, creating a single platform for international cooperation, public institutions, and NGOs for the introduction of more efficient, effective and systemic changes in education in the field of human rights in Ukraine, and the implementation of the National Human Rights Strategy were proposed.
Рішенням конференції було запропоновано створення єдиної платформи для співпраці міжнародних, державних та недержавних інституцій задля впровадження більш дієвих, ефективних і системних змін щодо освіти в сфері прав людини в Україні, а також реалізації Національної стратегії з прав людини.

Change in education is no exception.
Реформа освіти- не виняток.

Reflect on your environment and influence change in education.
Ознайомлення з вашою обстановкою та вплив на зміну освіти.

Change in Education System of India!
Зміни в системі польської освіти!