What is the translation of " COMPETITION OF PROJECTS " in Ukrainian?

• конкурс проектів

Examples of using Competition of projects in English and their translations into Ukrainian

Regional competition of projects.
Районний конкурс проектів.

On blog added"Projects of tombstones for those killed in ATO for competition of projects".
На блог додано"Проект типового надгробка на похованнях загиблих в АТО для конкурсу проектів".

Regional competition of projects.
Назви проектів переможців Конкурсу.

Heat pump equipment at socio-cultural sites(village PidVynohradiv), 2011(Ukrainian competition of projects and programmes of local government).
Встановлення теплових насосів на об? єктах соціально-культурного призначення(с. Підвиноградів), 2011(Всеукраїнський конкурс проектів та програм розвитку місцевого самоврядування).

Regional competition of projects.
Конкурс обласних проектів(співфінансування).

Creation of tourist information network by the program«Weekend in Transcarpathia» with communal proprietary share, 2011(Ukrainian competition of projects and programmes of local government).
Створення туристично-інформаційної мережі за програмою«Вихідні дні в Закарпатті» з комунальною майновою часткою, 2011(Всеукраїнський конкурс проектів та програм розвитку місцевого самоврядування).

Third competition of projects within Danube Transnational Programme started.
Відкрито третій конкурс проектів в рамках Дунайської транснаціональної програми.

District programRegional competition of projects.
Районний конкурс проектів.

The competition of projects of the future Church was won in 1913 by the architect Peder Klint.
Конкурс проектів майбутньої церкви виграв в 1913 році архітектор Педер Клінт.

District programRegional competition of projects..
Назви проектів переможців Конкурсу.

Money for ideas: a competition of projects and programs for local self-governmental development has been announced.
Гроші- за ідею: оголошено конкурс проектів та програм розвитку місцевого самоврядування.

Ukraine appealed to the international community concerning the conduct of competition of projects for the transformation of object“Shelter”.
Україна звернулася до міжнародної спільноти щодо проведення конкурсу проектів із перетворення об'єкта«Укриття».

Participation in competition of projects typical tombstones on the graves of those killed in the ATO, project for participation, Kyiv.
Участь у конкурсі проектів типового надгробка на похованнях загиблих в АТО, проект для участі, м. Київ.

Ukraine appealed to the international community concerning the conduct of competition of projects for the transformation of object“Shelter”.
Україна звернулася до міжнародного співтовариства щодо проведення конкурсу проектів по перетворенню об'єкта«Укриття».

In the international competition of projects announced in Finland, the project team of teachers from Kramatorsk(the Donetsk region) was among the top ten and became the only winner from Ukraine.
У міжнародному конкурсі проектів, який оголосили у Фінляндії, проект колективу учителів з Краматорська увійшов до десяти кращих і став єдиним переможцем з України.

Creation of hospice institution in Vynohradiv district, 2010(Ukrainian competition of projects and programmes of local government).
Створення хоспісного закладу у Виноградівському районі, 2010(Всеукраїнський конкурс проектів та програм розвитку місцевого самоврядування).

This year, the plant initiated a competition of projects for the improvement of house yards called"We will transform Avdiivka together".
Цього року завод ініціював конкурс проектів із благоустрою прибудинкової території«Перетворимо Авдіївку разом».

The introduction of effcient heating systems and creation favorable conditions for studies in Velyka Palad Móricz Zsigmond secondary school, 2011,(Ukrainian competition of projects and programmes of local government).
Впровадження ефективної системи опалення та створення комфортних умов під час навчального процесу у Великопаладській ЗОШ І-ІІІ ст. ім. Жигмунда Морица, 2011(Всеукраїнський конкурс проектів та програм розвитку місцевого самоврядування).

If direct competition of projects is implemented without“priority areas” and non-transparent quota allocation for scientific directions, then successful biomedical laboratories will stand a greater chance of increasing their funding.
Якщо буде реалізовано прямий конкурс проектів без«пріоритетних тематик» і непрозорого розподілу квот за науковими напрямками, то успішні біомедичні лабораторії матимуть більше шансів на збільшення фінансування.

According to its provisions, Ukrainian partners may participate in the third competition of projects within the framework of the Danube Transnational Programme.
Відповідно до її положень українські партнери можуть взяти участь у третьому конкурсі проектів в рамках Дунайської транснаціональної програми.

If direct competition of projects is implemented without“priority areas” and non-transparent quota allocation for scientific directions, then successful biomedical laboratories will stand a greater chance of increasing their funding.
Якщо буде реалізовано прямий конкурс проектів без«пріоритетних тематик» і непрозорого розподілу квот за науковими напрямками, то успішні біомедичні лабораторії матимуть більше шансів на збільшення фінансування. Бізнес тут нічим не допоможе- нема окупності.

Chernihiv State Institute of Economics and Management announces the second students competition of projects“Business initiative” between the students of institute of higher education of CSIEM.
Чернігівський державний інститут економіки і управління оголошує студентський ІІ Конкурс проектів«Бізнес-ініціатива» серед студентів ВУЗа ЧДІЕУ.

Modernization of engineering infrastructure: introduction of innovative mechanisms for collection, removal and utilization of solid waste fuel, 2008-2009(Ukrainian competition of projects and programmes of local government).
Модернізація інженерної інфраструктури: запровадження інноваційних механізмів збору, вивозу та утилізації твердих паливних відходів 2008-2009(Всеукраїнський конкурс проектів та програм розвитку місцевого самоврядування).

The first project of the production debut of the singer has become the winner of the 11-th competition of projects of the state in the most competitive category“national feature films to a wider audience” and will receive additional financial support from the state.
Перший проєкт продюсерського дебюту співачки став переможцем 11-го конкурсу кінопроектів Держкіно в категорії"Ігрові повнометражні національні фільми для широкої аудиторії" і отримає додаткову фінансову підтримку від держави.

You are here: News News Chernihiv State Institute of Economics and Management announces the second students competition of projects“Business initiative” between the students of institute of higher education of CSIEM.
Ви тут: Новини Чернігівський державний інститут економіки і управління оголошує студентський ІІ Конкурс проектів«Бізнес-ініціатива» серед студентів ВУЗа ЧДІЕУ.

Vasyl Stefanyk Precarpathian National University has become the winner of the second competition of projects under the prestigious international program of cross-border cooperation Poland-Belarus-Ukraine 2014-2020 for the thematic objective“Heritage”(priority:“Promoting local culture and history”) and the main beneficiary of the project“Gateway to Central Gorgany: Intercultural Dialogue at the Polish-Ukrainian Border”.
Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника став переможцем другого конкурсу проектів в рамках престижної міжнародної Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020 за тематичною ціллю«Спадщина»(пріоритет:«Популяризація місцевої культури та історії») та головним бенефіціаром проекту«Ворота в Центральні Горгани”: міжкультурний діалог на польсько-українському Прикордонні».

According to Mykhaylo Kulyk, if we have prepared premises for the medical institution, hromada will have an opportunity to take part in the competition of projects for receiving the state support to equip village outpatient clinics, so we have already had the appropriate project..
Як повідомив Михайло Кулик, за умови підготовленого приміщення медичного закладу, громада має можливість взяти участь у конкурсі проектів на отримання державної допомоги з обладнання сільських амбулаторій, тож відповідний проект вже підготовлено.

The first project of the production debut of the singer has become the winner of the 11-th competition of projects of the state in the most competitive category“national feature films to a wider audience” and will receive additional financial support from the state.
Перший проект продюсерського дебюту знаменитої української співачки Олі Полякової вже став переможцем 11-го конкурсу кінопроектів Держкіно в найбільш конкурентній категорії"Ігрові повнометражні національні фільми для широкої аудиторії" і отримає додаткову фінансову підтримку від держави.

International Center for Not-for-Profit Law(ICNL) with the support of the Union of international associations(UIA) announces the competition of project proposals in education sphere“International education initiative 2019” on support of civil law learning in the world.
Міжнародний центр некомерційного права(ICNL), за підтримки Союзу міжнародних асоціацій(UIA), оголошує конкурс проектних пропозицій у сфері освіти“Міжнародна освітня ініціатива 2019” з підтримки вивчення цивільного права у світі.