What is the translation of " COMPETITIVE IN THE LABOR MARKET " in Ukrainian?

• конкурентоспроможними на ринку праці
• конкурентоспроможним на ринку праці

Examples of using Competitive in the labor market in English and their translations into Ukrainian

Graduates are competitive in the labor market.
Дипломовані спеціалісти є конкурентними на ринку праці.

The list of 500 leading universities in the world whose graduates are most competitive in the labor market.
Список 500 провідних університетів світу, випускники яких найбільш конкурентоспроможні на ринку праці.

All graduates competitive in the labor market, with real employment opportunities at leading domestic and foreign enterprises(organizations, institutions, firms, companies, etc.).
Всі випускники конкурентоспроможні на ринку праці, мають реальні можливості працевлаштування на провідних вітчизняних та зарубіжних підприємствах(організаціях, установах, фірмах, компаніях тощо).

What makes our company competitive in the labor market:.
Що робить нашу компанію конкурентною на ринку праці:.

With reference to job search, a resume is a description of a person's abilities that make him competitive in the labor market.
Стосовно пошуку роботи, резюме- це опис здібностей людини, які роблять його конкурентоспроможним на ринку праці.

Management training senior managers a new generation competitive in the labor market capable of creative professional and innovative management in terms of global competition;
Підготовка управлінських кадрів вищої ланки нової генерації, конкурентоспроможних на ринку праці, здатних до творчої професійної діяльності та інноваційних методів господарювання в умовах глобальної конкуренції;

In the search for work, a resume is a description of a person's abilities that make him competitive in the labor market.
Стосовно пошуку роботи, резюме- це опис здібностей людини, які роблять його конкурентоспроможним на ринку праці.

The whole reason why I'm saying that we are competitive in the labor market is I'm assuming that we're just going to have to take the market wages, so the market wage for the type of labor we're hiring, so the market wage, and we're just going to have to take that.
І причина того, що я говорю в тому, що ми є конкурентами на ринку праці, тобто ми приймаємо ринок заробітної плати, тож ринок заробітної праці ринок заробітної плати- ринок, який ми маємо прийняти.

The acquired knowledge allows our pupils to be competitive in the labor market.
Отримані знання дозволяють нашим вихованцям бути конкурентноздатними на ринку праці.

Mechnikov National University is an educational institution that, on the one hand, preserves the best traditions of the classical university, and on the other hand, it also supplements them with modern high-level teaching approaches, both theoretical and practical, which allows our graduates to be competitive in the labor market.
Мечникова- це навчальний заклад, який, з одного боку, зберігає найкращі традиції класичного університету, а з іншого- одночасно доповнює їх сучасними підходами навчання найвищого рівня, як теоретичного, так і практичного напрямку, що дозволяє нашим випускникам бути конкурентоспроможними на ринку праці.

Faculty graduates who obtain comprehensive knowledge and competence in their professional areas are highly competitive in the labor market and are in great demand both in the Republic of Belarus and abroad.
Випускники факультету, які отримали всебічне знання і компетентність у своїй професійній областях досить конкурентоспроможними на ринку праці і користуються великим попитом як в Республіці Білорусь та за кордоном.

The ESC“Institute of Biology and Medicine” plays a significant role in the achievements of our university, which guarantees high-quality higher education for students, recognized by the employers worldwide; this makes our graduates highly competitive in the labor market.
ННЦ«Інститут біології та медицини» гарантує нашим студентам високоякісну вищу освіту, визнану роботодавцями по всьому світу, що робить наших випускників конкурентоспроможними на ринку праці.

Graduates of the specialty"Accounting and taxation" are competitive in the labor market, successful in entrepreneurial activity and in the civil service, work as teachers in educational institutions, hold positions of directors, chief accountants, leading specialists of commercial and financial departments at enterprises of different forms of ownership and types of economic activity, including in audit firms, banking institutions, state financial control bodies and insurance companies, etc.
Випускники спеціальності«Облік і оподаткування» є конкурентоспроможними на ринку праці, успішними у підприємницькій діяльності та на державній службі, працюють викладачами у навчальних закладах, обіймають посади керівників, головних бухгалтерів, провідних фахівців комерційних та фінансових відділів на підприємствах різних форм власності та видів економічної діяльності, в тому числі в аудиторських фірмах, банківських установах, в органах державного фінансового контролю та страхових компаніях тощо.

The ability to speak freely and express their thoughts in English makes you more competitive in the labor market.
Уміння вільно говорити і висловлювати свої думки по-англійськи робить вас більш конкурентоспроможним на ринку праці.

ESC"Institute of Biology and Medicine" makes a significant contribution to the joint university achievement, which guarantees that our students receive high-quality higher education recognized by employers all over the world and which makes our graduates become competitive in the labor market.
ННЦ«Інститут біології та медицини» гарантує нашим студентам високоякісну вищу освіту, визнану роботодавцями по всьому світу, що робить наших випускників конкурентоспроможними на ринку праці.

With mention of the task search, a resume is a description of an individual's abilities that produce him competitive in the labor market.
Стосовно пошуку роботи, резюме- це опис здібностей людини, які роблять його конкурентоспроможним на ринку праці.

The ESC“Institute of Biology and Medicine” plays a significant role in the achievements of our university, which guarantees high-quality higher education for students, recognized by the employers worldwide; this makes our graduates highly competitive in the labor market.
ННЦ«Інститут біології та медицини» вносить вагомий внесок у спільний університетський здобуток, що є гарантією отримання нашими студентами якісної вищої освіти, яка визнається роботодавцями по всьому світу і яка робить наших випускників конкурентоспроможними на ринку праці.

What new competences, in your opinion, should be mastered by Ukrainians in order to be competitive in the labor market?
Які нові компетенції, на Ваш погляд, повинні опанувати українці, щоб бути конкурентоздатними на ринку праці?

ESC"Institute of Biology and Medicine" makes a significant contribution to the joint university achievement, which guarantees that our students receive high-quality higher education recognized by employers all over the world and which makes our graduates become competitive in the labor market.
ННЦ«Інститут біології та медицини» вносить вагомий внесок у спільний університетський здобуток, що є гарантією отримання нашими студентами якісної вищої освіти, яка визнається роботодавцями по всьому світу і яка робить наших випускників конкурентоспроможними на ринку праці.

We ensure that those who have chosen to study at the Institute receive such knowledge and skills that will make them mobile and competitive in the labor market in Ukraine and abroad.
Забезпечуємо надання всім, хто вибрав навчання в Інституті, таких знань і умінь, завдяки яким вони будуть мобільними і конкурентоспроможними на ринку праці в Україні та за її межами.

You want to be competitive/ a in the labor market and ensure your professional success?
Ви хочете, щоб бути конкурентоспроможними/ а на ринку праці і забезпечення вашого професійного успіху?

Decreases the value of this knowledge to economically active individuals, language is not able to raise the cost of an employee in the competitive struggle in the labor market.
Знижується цінність цього знання для економічно активного індивіда, мова не здатна підняти вартість працівника в конкурентній боротьбі на ринку праці.

The possibilities of Ukraine in terms of existing production capacities and competitive specialists in the labor market allow us to hope for a change for the better.
Можливості України з точки зору наявних виробничих потужностей та конкурентно спроможних фахівців на ринку праці дають можливість сподіватися на зміни на краще.

The complete training that NMCA offers will help students gain a competitive advantage in the labor market now and in the future.-.
Повне навчання, яке пропонує NMCA, допоможе учням отримати конкурентну перевагу на ринку праці зараз і в майбутньому.

According to him, there is a lack of effective measures by the authorities that would facilitate the employment of young people who remain the least competitive group in the labor market.
За його словами, бракує ефективних заходів з боку влади, що сприяли б працевлаштуванню молоді, яка залишається найменш конкурентоспроможною групою на ринку праці.

According to him, there are not enough effective measures on the part of the authorities that promote the employment of young people, which remains the least competitive group in the labor market.
За його словами, бракує ефективних заходів з боку влади, що сприяли б працевлаштуванню молоді, яка залишається найменш конкурентоспроможною групою на ринку праці.

It eliminates social inequality in the form of an election appeal, transforms the service into a competitive place in the labor market, where a young person can count on the realization of a career.
Це ліквідує соціальну нерівноправність у формі виборчого призову, перетворить службу з обов'язки в конкурентне місце на ринку праці, де молода людина зможе розраховувати на реалізацію кар'єри.

The graduates of the programme possess the knowledge and skills in data selection strategies that give them the opportunity to become competitive on the labor market in a variety of professional fields.
Випускники програми володіють знаннями та навичками в стратегії вибору даних, що дає їм можливість стати конкурентоспроможною на ринку праці у різних професійних сферах…[-].

Graduates of the Academy are competitive and in demand on the labor market both in Ukraine and abroad.
Випускники Академії конкурентоспроможні та затребувані на ринку праці як в Україні, так і за кордоном.