What is the translation of " COMPUTATIONAL MATHEMATICS " in Ukrainian?

• обчислювальної математики
• обчислювальна математика

Examples of using Computational mathematics in English and their translations into Ukrainian

Computational mathematics.
Обчислювальна математика.

Department of Computational Mathematics.
Кафедра обчислювальної математики.

Computational mathematics.
Обчислювальної математики.

Applied and Computational Mathematics.
Прикладної обчислювальної математики.

Prepare yourself for a high-demand career in computational sciences with a Masters in Computational Mathematics from Duquesne.
Підготуйте себе до високим попитом кар'єри в обчислювальних наук з ступінь магістра в галузі обчислювальної математики від Duquesne.

Department of Computational Mathematics".
Відділ обчислювальної математики".

In 1966, the Department of Mathematics, programming and modeling was split into the Department of Mathematical Modeling and Computational Mathematics.
У 1966 г. кафедра Математичного програмування та моделювання розділилася на кафедри Математичного моделювання(ММ) та кафедру Обчислювальної математики.

The Faculty of Computational Mathematics.
Факультет обчислювальної Математика.

From 1994 to 2010, Daubechies was a professor at Princeton University, where she was active within the Program in Applied and Computational Mathematics.
З 1994 по 2010 рік, Добеші була професором в Принстонському університеті, де вона була особливо активна, в рамках програми в галузі прикладної і обчислювальної математики.

Applied and Computational Mathematics.
Прикладної та обчислювальної математики.

It is a branch of applied mathematics that is closely connected with the geometry, mathematical analysis, the classical potential theory, mathematical statistics and computational mathematics.
Це галузь прикладної математики, тісно пов'язана з геометрією, математичним аналізом, класичною теорією потенціалу, математичною статистикою і обчислювальної математикою.

Group of computational mathematics Department.
Групи обчислювальної математики відділу.

Algebra-topological structures arising in applied problems of computer science, computational mathematics and mathematical physics.
Алгебро-топологічні структури, що виникають у прикладних проблемах комп'ютерних наук, обчислювальної математики і математичної фізики.

The Department of Computational Mathematics Faculty of Cybernetics.
На кафедрі обчислювальної математики факультету кібернетики.

This concentration is designed for students who wish to apply their knowledge in a scientific, engineering, or mathematical environment, or for those who plan graduate work in computer science or applied computational mathematics.
Ця концентрація призначений для студентів, які хочуть застосувати свої знання в наукових, інженерних, або математичної середовищі, або для тих, хто планує дипломну роботу в галузі комп'ютерних наук або прикладних обчислювальної математики.

Since 1986 works at the Department of Computational Mathematics Faculty of Cybernetics.
З 1986 року працює на кафедрі обчислювальної математики факультету кібернетики.

Computational Mathematics has a distinct focus on the important areas of applied mathematics relative to other branches of Information and Communication Technology, which the students can use when dealing with practical problems in the workplace.-.
Обчислювальна математика має яскраво виражений акцент на важливих областях прикладної математики в порівнянні з іншими галузями інформації та Комунікаційні технології, Які студенти можуть використовувати при роботі з практичними проблемами на робочому місці.

Broad divisions, such as discrete mathematics and computational mathematics, have emerged more recently.
Широкі розділи, такі як дискретна математика і обчислювальна математика, виникли набагато пізніше.

Most universities with SIAM chapters are in the United States(including Harvard[10] and MIT[11]), but SIAM chapters also exist in other countries, for example at Oxford,[12] at the École Polytechnique Fédérale de Lausanne[13] and at Peking University.[14] SIAM publishes the SIAM Undergraduate Research Online, a venue for undergraduate research in applied and computational mathematics.
Більшість університетів із підрозділами SIAM знаходяться в США(включаючи Гарвард[1] та MIT[2]), але підрозділи SIAM існують і в інших країнах, наприклад, в Оксфорді[3](Велика Британія) в Політехнічному університеті в Лозанні[4](Швейцарія)та в Пекінському університеті.[5] SIAM забезпечує роботу Інтернет- ресурсу"SIAM Undergraduate Research"- місце проведення студентських досліджень в галузі прикладної та обчислювальної математики.

Electronic version of the Journal of Computational and Applied Mathematics(Series“Computational Mathematics”)№2(116) 2014 was presented for acquaintance.
Опубліковано електронну версію Журналу обчислювальної та прикладної математики(Серія“Обчислювальна математика”) №2(116) 2014.

The PhD degree in Mathematics will guide graduate students to deal not only with the more traditional aspects of this discipline, such as Pure Mathematics, Partial Differential Equations and Mathematical Physics, but also with entirely new challenges, which require the development of the most appropriate tools to deal with the complexity, such as Stochastic Analysis and Computational Mathematics.
Ступінь доктора філософії з математики буде направляти аспірантів мати справу не тільки з більш традиційними аспектами цієї дисципліни, такі як чистої математики, диференціальних рівнянь в приватних і математичної фізики, а й з абсолютно новими викликами, які вимагають розробки найбільш відповідних інструментів мати справу зі складністю, такі як Стохастический аналіз і обчислювальної математики.

Biomedical Research Institute- BRI Institute of Applied Computational Mathematics- IACM Institute of Chemical Engineering High Temperature Processes- ICE.
Інститут біомедичних досліджень- BRI Інститут прикладної обчислювальної математики- IACM Інститут хімічного машинобудування високотемпературних процесів- ICE.

Serious model is one-dimensional periodic gratings appeared in the second half of the XX century, when the corresponding theoretical problem was started to consider from the point view of classical disciplines like mathematical physics, computational mathematics, the theory of differential and integral equations.
Серйозні моделі одновимірно-періодичних ґраток з'явилися в другій половині минулого сторіччя, коли відповідні теоретичні задачі почали розглядати з позицій таких класичних дисциплін як математична фізика, обчислювальна математика, теорія диференційних та інтегральних рівнянь.

Explore the unique combination of biotechnology, programming, and computational mathematics to combat illness and create novel technologies for industry.
Дослідіть унікальну комбінацію біотехнології, програмування та обчислювальної математики для боротьби з хворобами та створіть нові технології для промисловості.-.

The PhD curriculum in Mathematics of Natural, Social and Life Sciences at Gran Sasso Science Institute will lead the students to deal not only with the more traditional aspects of this discipline, such as Pure Mathematics, Partial Differential Equations and Mathematical Physics, but also with entirely new problems, requiring the development of the most appropriate tools to deal with the complexity, such as stochastic analysis and computational mathematics.
Докторська програма в галузі математики природних, соціальних та наук про життя в Науковому інституті Гран Сассо приведе студентів до вирішення не тільки більш традиційних аспектів цієї дисципліни, таких як чистий математики, часткових диференціальних рівнянь та математичної фізики, але також з цілком нові проблеми, що вимагають розробки найбільш відповідних інструментів для вирішення складності, таких як стохастичний аналіз та обчислювальна математика…[-].

The main subjects taught at that time were“Fundamentals of Automation”,“Computing Technology”,“Computational Mathematics” and“Simulation of Chemical and Technological Processes”.
Основними навчальними дисциплінами, що викладались в той час на кафедрі, були“Основи автоматики”,“Обчислювальна техніка”,“Обчислювальна математика” та“Моделювання хіміко-технологічних процесів”.

Graduates develop a strong foundation in biotechnology, computer programming, computational mathematics, statistics and database management, and will be prepared for careers in the biotechnology, bioinformatics, pharmaceutical and vaccine industries.-.
Випускники створити міцну основу в галузі біотехнології, комп'ютерне програмування, обчислювальної математики, статистики та управління базами даних, а також будуть підготовлені для кар'єри в біотехнології, біоінформатики, фармацевтичної і вакцини промисловості…[-].

He then went to Princeton as a professor of Electrical Engineering, Mathematics and Applied and Computational Mathematics, before moving to Duke in 2010 to become Dean of Natural Sciences.
Потім він переїхав до Прінстонського університету, де обійняв посаду професора електротехніки, математики, прикладної та обчислювальної математики, перш ніж перейти до Дюкського університету в 2010 році.

The bioinformatics masters combines biotechnology, computer programming, and computational mathematics to prepare you to utilize and create technologies that will discover, treat, and cure a range of medical illnesses.
Майстри біоінформатики поєднують біотехнологію, комп'ютерне програмування та обчислювальну математику, щоб підготувати вас до використання та створення технологій, які виявлятимуть, лікувати та лікувати цілий ряд медичних захворювань.

He then went to Princeton as a professor of Electrical Engineering, Mathematics and Applied and Computational Mathematics, before moving to Duke in 2010 to become Dean of Natural Sciences.[2].
Потім він переїхав до Прінстонського університету, де обійняв посаду професора електротехніки, математики, прикладної та обчислювальної математики, перш ніж перейти до Дюкського університету в 2010 році. Тут він працює на посаді деканом природничих наук.[2].