What is the translation of " CORPORATE PROGRAM " in Ukrainian?

• корпоративна програма
• корпоративної програми
• корпоративною програмою
• корпоративну програму

Examples of using Corporate program in English and their translations into Ukrainian

Request for corporate program.
Запит на корпоративну програму.

Corporate program support and maintenance of business events.
Корпоративні програми підтримки та супроводу ділових подій.

Consulting and corporate programs:.
З питань коучингу і корпоративних програм:.

Corporate programs will cost from 3 to 5 one thousand dollars.
Корпоративні програми будуть коштувати від 3 до 5 тисяч доларів.

For coaching and corporate programs:.
З питань коучингу і корпоративних програм:.

Corporate program"Green Office" has been working in GCF since 2009.
Корпоративна програма«Зелений офіс» працює в ГКФ з 2009 року.

How to apply for a card under a corporate program?
Що потрібно для оформлення картки по корпоративній програмі?

About corporate programs of LvBS.
Про корпоративні програми LvBS.

A graduate of DTEK Academy in the modular corporate program“Energy”.
Випускник Академії ДТЕК за модульною корпоративною програмою«Енергія Знань».

The Unique Corporate Program" Mriya Leaders Academy.
Унікальної корпоративної програми« Академії лідерів Мрії.

I succeeded due to the training"Business Start" corporate program.
Багато в чому мені вдалося домогтися успіху завдяки навчальній корпоративній програмі"Business Start".

The corporate program"Green Office" has been working in FOXTROT Group since 2009.
Корпоративна програма«Зелений офіс» працює в ГКФ з 2009 року.

Back then, I came up with an idea of designing a corporate program for company staff.
Тоді спільними зусиллями й народилася ідея розробити корпоративну програму для співробітників компанії.

The corporate program terms apply to the family members of your employees as well.
Умови корпоративної програми поширюються також і на членів сімей співробітників.

In late January MIM-Kyiv launched its corporate program for Vitagro, one of the national leading agriholdings.
Січня відбулося відкриття корпоративної програми навчання бізнес-школи МІМ-Київ для менеджерів агрохолдингу Vitagro.

Corporate program support and maintenance of business events Event agency Persona Grata.
Корпоративні програми підтримки та супроводу ділових подій Агенція святкових послуг Персона грата.

Economical, ecological and social aspects which are also laid down in our corporate program ONE Webasto govern our actions.
Економічні, екологічні й соціальні аспекти, викладені в нашій корпоративній програмі ONE Webasto регулюють наші дії.

Valeriy Rudych:“MIM-Kyiv's Corporate Programs are, primarily, the expression of trust toward us.
Валерій Рудич:«Корпоративні програми МІМ-Київ- це, насамперед, виявлення довіри до нас».

That is why we develop internal procedures, competence schemes and software solutions to make the individual experience of employees a collective heritage of the Firm, a corporate program of professional legacy.
Тому ми розробляємо внутрішні процедури, карти компетенцій і програмні рішення, щоб зробити індивідуальне experience працівників колективною спадщиною фірми, корпоративною програмою професійного надбання.

Under the«Corporate program» title, select«Technologiya» as a developer and confirm your trust.
Виберіть розробника Technologiya під заголовком"Корпоративна програма" та підтвердіть довіру.

Professional and creative staff of our team had not only designed and built a new product-“Corporate program of medical support”(CPMS), but also worked it out in two years on the Ukrainian market.
Творчими силами професіоналів нашого колективу було розроблено та створено новий страховий продукт- Корпоративну програму медичного супроводу(КПМС), протягом двох років ця программа успішно працює на українському ринку.

Corporate program"Green Office" has been working in GKF since 2009, hundreds of volunteers are implementing this ecological charity program..
Корпоративна програма«Зелений офіс» працює в ГКФ з 2009 року, сотні волонтерів реалізують цю еколого-благодійну програму..

Mixed product-"Complex corporate program," which includes services according to CPMS+ insurance risks(VHI).
Змішаний продукт-«Комплексна корпоративна програма», яка включає в себе сервіс за програмою КПМС+ страхові ризики(ДМС).

Our new product-"The corporate program of medical support"(CPMS), which has recommended itself today as the most efficient, high-quality and flexible tool for recieving(providing) medical services.
Наш новий Продукт-«Корпоративна програма медичного супроводу»(КПМС), який сьогодні зарекомендував себе як найбільш ефективний, якісний і гнучкий інструмент отримання(надання) медичного сервісу.

To apply for a club card under a special corporate program for family members, you are required to provide one of the following documents proving your family relation:.
Для оформлення клубної картки за спеціальною корпоративною програмою для членів сімей співробітників необхідно надати один з документів, що підтверджують родинний зв'язок:.

In order to implement the corporate program, we have developed and implemented a number of interesting opportunities that allow all interested companies to actively participate in the formation of corporate-sports culture within their team.
З метою реалізації корпоративної програми, ми розробили і впровадили ряд цікавих можливостей, які дозволяють всім зацікавленим компаніям брати активну участь у формуванні корпоративно-спортивної культури всередині свого колективу.

Management development corporate programs are being created and implemented to address important business tasks and maximize company results.
Корпоративні програми управлінського розвитку створюються та впроваджуються для вирішення важливих бізнес-завдань та максимізації результату компанії.

In 2013, within the framework of corporate program"City by Our Hands", 15 projects focused on improvement, equipping of sports fields, training of young journalists have been implemented.
У рамках корпоративної програми"Місто- нашими руками" у 2013 р. реалізовані 15 проектів, спрямованих на обладнання та облаштування спортивних майданчиків, підготовку юних журналістів.

To apply for a club card under a special corporate program, complete an online application form and make sure to state your corporate e-mail address to which we will send a message confirming receipt of your application.
Для оформлення клубної картки за спеціальною корпоративною програмою співробітнику необхідно заповнити електронну форму-заявку, обов'язково вказавши корпоративну електронну адресу, на яку прийде лист-підтвердження заявки.