What is the translation of " CREATIVE SIDE " in Ukrainian?

• творчу сторону
• креативною стороною
• творчої сторони
• творча сторона
• творчий бік

Examples of using Creative side in English and their translations into Ukrainian

Promote the creative side.
Підтримка творчої сторони.

This time he decided to show his nature from the creative side.
Цього разу йому заманулося продемонструвати свою натуру з творчої сторони.

Expand your creative side in decor.
Розкрийте свою творчу сторону в декорі.

I have always been attracted to the Arts and to the creative side of things.
У мене завжди була пристрасть до творчої сторони речей.

Let your creative side out to play.
Відкладіть час, щоб ваша творча сторона вийшла і пограйте.

I have always been drawn to the creative side of things.
У мене завжди була пристрасть до творчої сторони речей.

Honor your creative side: Creativity is a powerful antidote to burnout.
Підживлювати творчу сторону: творчість- потужна протиотрута від вигорання.

Assessing the Creative Side.
Підтримка творчої сторони.

This article challenges the traditional meaning of creativity and presents a 5 step process to unlock a person's creative side.
Ця стаття кидає виклик традиційним значення творчості і представляє в 5 етапів для розблокування стороні творчої людини.

Acknowledging a Creative Side.
Підтримка творчої сторони.

Pack your bags and get ready to indulge your creative side in this modern city that is known for its world-class art, architecture, design, business and finance activities, and fashion.
Запакуйте свої сумки і будьте готові насолоджуватися своєю креативною стороною в цьому сучасному місті, яке славиться своїми світовими мистецтвами, архітектурою, дизайном, бізнесом та фінансами та модою.

I have always leaned toward the creative side of things.
У мене завжди була пристрасть до творчої сторони речей.

It helps you unlock your creative side, even if you end up doing something completely different.
Це допомагає відкрити ваш творчий бік, навіть, якщо врешті-решт, ви вирішите робити щось цілком інше.

I have always leaned more towards the creative side of things.
У мене завжди була пристрасть до творчої сторони речей.

You will also discover your creative side in RMIT's renowned Design Thinking for Business course.
Ви також знайдете свою творчу сторону у знаменитому курсі дизайну Thinking for Business RMIT.

There's a technical side to it and there's a creative side.
Я ж сказав є технічний бік справи і є творчий бік справи.

Gorgeous vivid colored creative side tattoo designs for Girls.
Чудова яскрава кольорова креативна сторона татуювання для дівчат.

You are perfectly suited aromas with notes of petitgrain(orange leaves) and neroli, which will help you maintain balance and creative side of your personality.
Вам відмінно підійдуть аромати з нотами петітгрейна(апельсинових листя) і неролі, які допоможуть вам підтримувати рівновагу і творчу сторону своєї особистості.

You need to balance the creative side of the florist business with the business management side..
Вам потрібно збалансувати творчу сторону квіткового бізнесу з знаннями про управління бізнесом.

Personally, I'm happy to focus on the creative side of the festival.
Я особисто із задоволенням зосереджусь на творчій частині нашого фестивалю.

If you come to this event with a creative side, it is possible to write your own poem dedicated to parents and this celebration.
Якщо підійти до такої події з творчої сторони, то можна самостійно написати вірш, присвячений батькам і цього торжества.

The London School of Design and Marketing Design Degree will help you build a career in the creative world and can be the impetus you need to reach new goals, unleash your creative side, and create powerful projects that inspire and influence people.
Ступінь лондонської школи дизайну та маркетингу допоможе вам створити кар'єру в творчому світі і може стати стимулом для досягнення нових цілей, розкрити свою творчу сторону та створити потужні проекти, які надихають та впливають на людей.

Pack your bags and get ready to indulge your creative side in this modern city, known for its world-class art, architecture, design, and fashion.
Запакуйте свої сумки і будьте готові насолоджуватися своєю креативною стороною в цьому сучасному місті, яке славиться своїми світовими мистецтвами, архітектурою, дизайном, бізнесом та фінансами та модою.

London School of Design and Marketing's Bachelor in Design will help you build a career in the creative world and maybe the boost you need to reach new goals, release your creative side and create powerful projects which inspire and motivate people.-.
Ступінь лондонської школи дизайну та маркетингу допоможе вам створити кар'єру в творчому світі і може стати стимулом для досягнення нових цілей, розкрити свою творчу сторону та створити потужні проекти, які надихають та впливають на людей.

Quite often one can come across the following wording:"The creative side of the Wooden Ram; its diligence applied to hard work ensures prosperity"….
Досить часто можна зустріти таке трактування:«творча сторона дерев'яної Кози, її працьовитість забезпечує процвітання».

The Bachelor of Design at London School of Design and Marketing will help you create a career in the creative world and can be the necessary stimulus to reach new goals, free your creative side and create powerful projects that inspire and motivate people.
Ступінь лондонської школи дизайну та маркетингу допоможе вам створити кар'єру в творчому світі і може стати стимулом для досягнення нових цілей, розкрити свою творчу сторону та створити потужні проекти, які надихають та впливають на людей.

Peter Drucker defines management as the art of business management and focuses on the creative side of the operations Manager, as a driving force of the entire organization.
Пітер Друкер визначає менеджмент, як мистецтво управління бізнесом і акцентує увагу на творчій стороні діяльності менеджера, як рушійної сили всієї організації.

Most of them take care about giving children the opportunity to express themselves, the creative side of their personality and individuality, and making them happy.
Найбільше вони турбуються про те, щоб дати дітям можливість виразити себе, творчі сторони своєї особистості і індивідуальність, і зробити їх щасливими.

Learn how you can combine different things like words and images, unleash your creative side, and create powerful projects that inspire and influence people.-.
Дізнайтеся, як можна поєднувати різні речі, такі як слова та зображення, розкрити свою творчу сторону та створювати потужні проекти, що надихають та впливають на людей.-.