What is the translation of " CUSTOMIZED SOLUTION " in Ukrainian?

• індивідуальне рішення
• індивідуальні рішення

Examples of using Customized solution in English and their translations into Ukrainian

Customized solution for day.
Індивідуальне рішення протягом дня.

Each client gets a customized solution.
Кожний клієнт отримує індивідуальне рішення.

Customized solution for each client.
Індивідуальне рішення для кожного клієнта.

We are ready to calculate and choose a customized solution for you.
Ми готові розрахувати і підібрати для Вас індивідуальне рішення.

Customized solutions for your projects.
Індивідуальні рішення для ваших проектів.

Training sessions on the standard or customized solution will be organized.
Будуть організовані навчальні курси по стандартному або індивідуальному рішенню.

Offers customized solutions, order and responsibility.
Пропонуються індивідуальні рішення, порядок і відповідальність.

Professional R&D team provides customers with good customized solutions.
Професійна науково-дослідна команда пропонує клієнтам хороші індивідуальні рішення.

We produce customized solutions for the industries of the future.
Ми виробляємо індивідуальні рішення для промисловості майбутнього.

We research the client's business and find customized solutions in unison with the client.
Вивчаємо бізнес клієнта і знаходимо індивідуальні рішення спільно з клієнтом.

We offer customized solutions as per the requirements of our clients.
Ми пропонуємо індивідуальні рішення відповідно до вимог наших клієнтів.

Working together, we can build a comprehensive customized solution for your company.
Працюючи разом, ми можемо створити комплексне індивідуальне рішення для вашої компанії.

If you want a customized solution, then order custom-made furniture.
Якщо хочете індивідуальне рішення, тоді замовте меблі на замовлення.

Except for providing standardized solution, we still provide customized solution according to actual demand.
Окрім надання стандартизованого рішення, ми все ще надаємо індивідуальне рішення відповідно до фактичного попиту.

Develop customized solutions for typical and non-typical configuration of 1C.
Розробляємо індивідуальні рішення для типових та нетипових конфігурацій 1С.

Accordingly, the company provides professional and customized solutions to meet diverse market requirements.
Відповідно, компанія надає професійні та індивідуальні рішення для задоволення різноманітних вимог ринку.

We offer you a customized solution as per your specific air travel needs, preferences and budget.
Ми пропонуємо Вам індивідуальне рішення, як відповідно до ваших конкретних потреб авіаквитків, переваги і бюджет.

It's time to create a list of recommended actions for the client to get a truly customized solution for their business.
Прийшов час сформувати список рекомендованих дій, щоб клієнт отримав по-справжньому індивідуальне рішення для свого бізнесу.

Alternatively, we offer customized solutions for the integration into your existing bioreactor.
Крім того, ми пропонуємо індивідуальні рішення для інтеграції в існуючий біореактор.

SA balances system quality attributes, business goals, and technical requirements to develop an elegant, customized solution.
AP збалансовує взаємозв'язок атрибутів якості системи, бізнес-цілей та вимог для розробки вишуканого, індивідуального рішення.

In the shortest time possible, we got a fully customized solution that put us in control of our set-top box management.
Infomir чудово впорався із завданням і в найкоротший термін кастомізував рішення так, щоб ми його повністю контролювали.

It is quite difficult to arrange safeguarding at the construction site, but TopGuard has the right customized solution for you.
Підготувати охорону будівництва на подібній території досить складно, але у TopGuard є відповідні рішення індивідуально для вас.

The main task of SMART business was to provide flexible and customized solution for the automation of the warehouse staff work.
Основним завданням SMART business було надання максимально гнучкого кастомізованого рішення для автоматизації роботи складського персоналу.

In spite of the formed large range of kitchen furniture, in every furniture store buyer can provide a customized solution of the problem.
Не дивлячись на сформувалася великий асортимент кухонних меблів, в кожному меблевому магазині покупцеві можуть надати індивідуальне рішення поставленого завдання.

If your business requirements compel you to use a customized solution, you can take advantage of these features by using an InfoPath control in your custom program or Web form.
Якщо відповідно до своїхбізнес-потреб ви повинні використовувати власні рішення, ви можете скористатися цими функціями, додавши елемент керування InfoPath до власної програми або веб-форми.

Correctly pick up for you the necessary content management system or develop a customized solution based on your needs and goals.
Правильно підберемо для вас необхідну систему управління сайтом або розробимо індивідуальне рішення, в залежності від ваших потреб і цілей.

HL committed to offer high quality hydraulic baling machine, customized solution and service for every customer at fair price.
HL взяла на себе зобов'язання запропонувати високоякісну гідравлічну пакувальну машину, індивідуальні рішення та послуги для кожного клієнта за справедливою ціною.

We believe that every project is unique, which is why we always develop a customized solution that will prove effective for specific goals and objectives.
Ми вважаємо, що кожен проект унікальний, тому завжди створюємо індивідуальні рішення, які будуть максимально ефективні для конкретних цілей і завдань.

We also customize solutions according to your needs.
Ми також індивідуальні рішення, відповідно до ваших потреб.