What is the translation of " DATABASE SYSTEMS " in Ukrainian?

• систем баз даних
• системи баз даних
• database systems

Examples of using Database systems in English and their translations into Ukrainian

Gray J. Parallel database systems: The future of high performance database systems..
Грей Паралельні системи баз даних: майбутнє високоефективних баз даних..

Sippl and King left Cromemco to found Relational Database Systems(RDS) in 1980.
Потім Сіпл та Кінг покинув Cromemco й заснували власну компанію Relational Database Systems(RDS) у 1980р.

Most database systems offer proprietary and vendor-specific extensions, exceeding SQL/PSM.
Більшість систем баз даних надають власницькі чи специфічні розширення постачальника понад SQL/PSM.

NXDs aren't a panacea and they're definitely not intended to replace existing database systems.
NXD не є панацеєю і, що зовсім точно, не претендують на те, щоб замінити існуючі системи баз даних.

Prior knowledge in system development, database systems, and web development are required.
Потрібні попередні знання в галузі розробки системи, систем баз даних та веб-розробки.

(However, most database systems implement statement caches and other methods to avoid repetitively compiling dynamic SQL statements.).
(Проте, більшість систем баз даних реалізують кеші операторів та інші методи уникання повторної компіляції динамічних операторів SQL.).

Despite the existence of the standard, SQL code is not completely portable among different database systems without adjustments.
Незважаючи на існування стандарту, код SQL неможливо переносити між різними системами баз даних без змін.

A cascading rollback occurs in database systems when a transaction(T1) causes a failure and a rollback must be performed.
Каскадний відкіт(англ. cascading rollback) трапляється в системах баз даних коли транзакція(T1) спричиняє помилку і треба відкотити зміни.

Defining data models for their new types(for example, spatial, temporal, graphic) and their integration with traditional database systems;
Визначення моделей даних для нових типів(наприклад, просторових, темпоральних, графічних) та їх інтеграція з традиційними системами баз даних;

The study program covers various programming languages, database systems as well as project planning and collaboration.
Програма навчання охоплює різні мови програмування, системи баз даних, а також планування та співробітництво проекту.

Database systems organize and retrieve information, allowing the user to access the desired information easily and efficiently.
Системи бази даних організовують і отримують інформацію, що дозволяє користувачеві легко і ефективно отримувати доступ до потрібної інформації.

Not all application bindings for relational database systems adhere to that standard, and some(such as CLI or JDBC) use a different interface.
Не всі прив'язки застосунків для реляційних систем баз даних дотримуються цього стандарту, а деякі(наприклад, CLI або JDBC) використовують інший інтерфейс.

Elective courses allow students to specialize in core areas of computer science such as networking, database systems and artificial intelligence.
Факультативні курси дозволяють студентам спеціалізуватися в основних областях інформатики, таких як створення мереж, систем баз даних і штучного інтелекту.

Too many database systems get tested like that car, with just a bit of poking around to see if individual queries and modules work.
Занадто багато систем баз даних перевіряються як той автомобіль, тільки лише з невеликим тикання навколо, щоб побачити, як працюють окремі запити та модулі.

This field of study focuses on theoretical principles of computer science, algorithmic, computer programming, database systems and operating systems..
Це область дослідження фокусується на теоретичних принципів інформатики, алгоритмики, комп'ютерне програмування, систем баз даних і операційних систем..

Database systems use indexes to quickly look up values and the way that most databases index data is not optimal for spatial queries.
Системи баз даних використовують індекси для швидкого пошуку цінностей, але способ, який викорисмтують більшість баз даних для індексування даних не є оптимальним для просторових запитів.

In addition to the physical quality of real ID Cards for sale on our website, we make sure the information is registered in the right government database systems.
На додаток до фізичної якості реальних ідентифікаційних карт, що продаються на нашому веб-сайті, ми гарантуємо, що інформація зареєстрована в правильних урядових системах баз даних.

PostgreSQL's mature feature set not only matches top proprietary database systems, but exceeds them in advanced database features, extensibility, security and stability.
Продуманий набір можливостей PostgreSQL не тільки не поступається провідним комерційним СКБД, але й перевершує їх розвиненою функціональністю, розширюваністю, безпекою та стабільністю.

Until such time as migration to one consolidated database system is made feasible, it is necessary for the various heterogeneous database systems to work together.
До тих пір, поки не стане можливою міграція до однієї консолідованої системі баз даних, необхідно забезпечувати взаємодію для різних гетерогенних систем баз даних.

The program provides advanced knowledge of all important fields of Computer Science, such as modern networks, database systems, algorithms and complexity and software engineering, enabling the student to delve in at least one of them.
Програма надає передові знання всіх важливих областях комп'ютерних наук, таких, як сучасні мережі, системи баз даних, алгоритмів і складності та програмної інженерії, що дозволяє студенту виникають, принаймні, один з них.

At Elmhurst, you will acquire the hardware and software knowledge needed to design, program and administer computer network systems, database systems, and websites.
У Elmhurst ви придбаєте знання апаратного та програмного забезпечення, необхідні для розробки, керування та керування мережевими системами, системами баз даних та веб-сайтами.

To Design- To design and develop information systems and their components including computer programmes, database systems, websites, with security considerations in mind while applying professional principles and standards.
До проектування- Розробка та розробка інформаційних систем та їх компонентів, включаючи комп'ютерні програми, системи баз даних, веб-сайти, з урахуванням міркувань безпеки при застосуванні професійних принципів і стандартів.

In addition, students of this program will gain a solid background in computer science benefiting a set of courses such as computer programming fundamentals, computer design and architecture, database systems, and software engineering…[-].
Крім того, студенти цієї програми буде отримати солідний досвід у галузі комп'ютерних наук приносячи користь набір курсів, таких як комп'ютер основ програмування, комп'ютерної архітектури та дизайну, систем баз даних та програмного забезпечення…[-].

Personal data may be stored in our or our affiliates' database systems(which may be located within or outside the jurisdiction in which the personal data was collected) and online portals and will form part of the applicant's official student records.
Персональні дані можуть зберігатися в наших базах даних або в системах баз даних наших філій(які можуть знаходитися в межах або за межами юрисдикції, де знаходиться Школа), а також в Інтернет-порталах, і якщо заявка є успішною, такі особисті дані стануть частиною офіційного студента заявника записів.

Since September 2003 Serhiy Kovela has been assigned to the Senior Lecturer position at Kingston University teaching Internet systems technologies, global information technology, database systems, project management for technology, strategic project management, and consultancy practice.
З вересня 2003 року Сергій Ковела був призначений на посаду старшого викладача університету Kingston University, де навчає технології інтернет-систем, глобальні інформаційні технології, системи баз даних, управління проектами та ін.

Personal data may be stored in our or our affiliates' database systems(which may be located within or outside the jurisdiction in which the School is located) and online portals and where application is successful, such personal data will form part of the applicant's official student records.
Персональні дані можуть зберігатися в наших базах даних або в системах баз даних наших філій(які можуть знаходитися в межах або за межами юрисдикції, де знаходиться Школа), а також в Інтернет-порталах, і якщо заявка є успішною, такі особисті дані стануть частиною офіційного студента заявника записів.

Note: No standard notations exist for depicting ER Diagrams. Different texts on this subject use different notations. The concepts and notations for EER diagrams used in Umbrello are from the following book: Elmasri R. and Navathe S.(2004). Fundamentals of Database Systems 4th edn. Addison Wesley.
Зауваження: не існує стандартів позначень діаграм ВС(ER). У різних працях з цього питання використовують різні позначення. Поняття і позначення для діаграм у& umbrello; запозичено з книги: Elmasri R. and Navathe S.(2004). Fundamentals of Database Systems 4th edn. Addison Wesley.

Personal data may be stored in our databases or database systems of our affiliates(which may be located within or outside the jurisdiction of the University), as well as in Internet portals, and if the application is successful, such personal data will become part of the official applicant student records.
Персональні дані можуть зберігатися в наших базах даних або в системах баз даних наших філій(які можуть знаходитися в межах або за межами юрисдикції, де знаходиться Школа), а також в Інтернет-порталах, і якщо заявка є успішною, такі особисті дані стануть частиною офіційного студента заявника записів.

Database security concerns the use of a broad range of information security controls to protect databases(potentially including the data, the database applications or stored functions, the database systems, the database servers and the associated network links) against compromises of their confidentiality, integrity and availability.
Безпека баз даних» відноситься до використання широкого спектру засобів захисту інформації для захисту баз даних(потенційно включаючи дані, додатки баз даних або збережені функції, системи баз даних, сервери баз даних і пов'язані з ними мережеві посилання) проти компрометації їх конфіденційності, цілісності та доступності.