Examples of using Depending on the tasks in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rubles, depending on the tasks, areas of activity, reporting period.
Specify the prices in points or rubles depending on the tasks.
Вкажіть ціни Depending on the tasks performed by the NLP, the cost of an error can be rather high.
В залежності від задач, які виконує NLP, ціна помилки може бути дуже вагомою.Команда складається з 5 осіб, але кількість може змінюватися залежно від задач.Depending on the tasks you may need to connect the kacher to different loads.
Depending on the tasks used in the various park optics- Minolta, Sony, Zeiss.
В залежності від поставлених задач, Resolution of satellite imagesvaries from 50 centimeters to 250 meters depending on the tasks.
Роздільна здатність супутникових знімківваріює Depending on the tasks to achieve maximum performance with minimum C2(gradually decreasing capacity).
Залежно від завдання добиваємося максимальних характеристик при мінімальному C2(поступово зменшуючи його ємність).And also to solve other problems and reach other indicators depending on the tasks facing the business.
А також вирішити інші Depending on the tasks and directions of scientific activities, the name of the Institute has been changed many times.
Залежно від завдань та напрямку наукової діяльності назва закладу неодноразово змінювалася.Новий шолом має модульну конструкцію, що дозволяє залежно від завдань розміщувати на ньому різноманітне легкознімне обладнання.Depending on the tasks and directions of scientific activities, the name of the Institute has been changed many times.
В залежності від завдань та напрямку наукової діяльності назва Інституту неодноразово змінювалася.In each specific case,the most acceptable method is selected, depending on the tasks and technical, as well as hardware(platform) requirements.
У кожному конкретному випадку вибирається найбільш прийнятний метод в залежності від завдань і технічних, а також апаратних(платформних) вимог.Depending on the tasks, the labels can additionally be equipped with an alarm button, a temperature sensor, etc.
Залежно від поставлених завдань, мітки додатково можуть оснащуватися кнопкою тривоги, температурним датчиком і т. д.Other data, for example, by winding the TT,we are here to lead will not, because depending on the tasks they can have totally different meanings.
Інших даних, наприклад, за намотуванні ТТ,ми тут приводити не будемо, оскільки в залежності від завдань вони можуть мати зовсім різні значення.Depending on the tasks radar detectors with different detection distance(up to 50m, up to 100m, up to 300 or more meters) are used.
В залежності від задач використовуються радар-детектори з різною дистанцією виявлення(до 50м, до 100м, до 300 або більше метрів).Робочі органи агрегату здатні проникати Методику підбирає лікар залежно від завдань, які повинна вирішити процедура, і індивіудальної будови лиця пацієнта.A focus on achieving goals, rather than building long-term relationships,leads to the creation and disintegration of communication cells, depending on the tasks.
Орієнтир на досягнення цілей, а не побудова довгострокових відносин,призводить до створення та розпаду осередків комунікації в залежності від завдань.Depending on the tasks, the user can adjust only the necessary shortcuts and boxes, rename the list or diagram, add or remove certain data.
Залежно від завдань, клієнт може налаштувати тільки необхідні ярлики і поля, перейменувати список або графу, додати або прибрати певні відомості.You can use differentprogramming languages to develop web services depending on the tasks, as well as box products such as RabbitMQ, Firebase, Back& others can also be used as services that are part of the system.
Можна використовувати різні мови для розробки веб-сервісів в залежності від завдань, також коробкові продукти, такі як RabbitMQ, Firebase, Back& та інші, також можна використовувати, як сервіси, які є частиною системи.Depending on the tasks, there are outdoor- andindoor technology Outdoor navigation is needed for unmanned vehicles and aircraft, indoor navigation is for security and service robots in buildings.
Залежно від завдань, існують outdoor- іindoor-технології. Outdoor-навігація потрібна для безпілотних автомобілів і літальних апаратів, indoor-навігація- для охоронних і сервісних роботів в будівлях.Depending on the tasks and the required functionality created using the site or other CMS,the most relevant requirements put forward, and experienced programmers establish and prove the site to perfection.
В залежності від завдань і необхідної функціональності створюваного сайту використовується та чи інша CMS, максимально відповідна висунутим вимогам, а досвідчені програмісти налагодять і доведуть сайт до досконалості.Depending on the task, you need a different type of knife.
Залежно від необхідних завдань ви можете вибрати різний тип ножиць.And that can change depending on the task.
При цьому вони можуть змінюватися залежно від завдань.Here everything depends on the tasks that you put before your resource.
Тут все залежить від завдань, які ви ставите перед своїм ресурсом.All depends on the tasks.
Все залежить від задач.Вартість розробки сайту залежить від завдань, які він повинен виконувати.Selecting specific ACS depends on the tasks faced by developers.
Вибір конкретної СКД залежить від завдань, які стоять перед розробниками.
