Examples of using Did not come out in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Did not come out of the box.
Не виходив з коробки.From memory it did not come out.
З пам'яті її не виходив.It did not come out of its ball.
Балерина з неї не вийшло.Was alone,- the same growth did not come out.
Був один,- теж зростом не вийшов.Sari did not come out of the room!
Сергій з нашої кімнати не виходив!Married Valentina Ivanovna did not come out any more.
Заміж Валентина Іванівна більше не вийшла.Czyz did not come out for the fifth round.
Sadly, the photos did not come out well.
На жаль, фото вийшли не зовсім якісними.He did not come out of the coma for 2 months.
Майже два місяці він не виходив з коми.Unfortunately we did not come out of our group.
Там ми, на жаль, не вийшли з групи.Did not come out, disappearing irretrievably, as if dissolved in air.
Не вийшов, зникаючи назавжди, наче розчинившись у повітрі.I think Pete did not come out of nowhere.
Нікуди тому з Пітера не виїжджав….His fiancee said she waited outside for 11 hours, but he did not come out.
Наречена чекала його під будівлею 11 годин, але він не вийшов.Naturally, I did not come out of the closet.
Звичайно, я не виходив з комірки.Clearly, this haplogroup R1a1 came to India, and did not come out of there.
Ясно, що це гаплогрупа R1a1 прийшла до Індії, а не вийшла звідти.Important, the furniture did not come out due to the design of the frame.
Важливо, щоб меблі не виходила за обумовлені дизайном рамки.Although in the United States themselves no significant macroeconomic data did not come out.
У США ніякої істотної макроекономічної статистики не виходило.Sadly, the photo did not come out very well.
На жаль, фото вийшли не зовсім якісними.He studied at the school of peasant youth for an agronomist, but the agronomist did not come out of it.
Навчався в школі селянської молоді на агронома, але агронома з нього не вийшло.The Master, however, did not come out from His cabin.
Господиня центру, однак, не вийшла з кабінету.The car did not come out to the markets because of high prices- customers will not be able to buy the car at a price 800 thousands of dollars.
Автомобіль не вийшов на ринки тільки через високу ціни- клієнти I saw a flash, but mine did not come out from the trunk.
Я побачив спалах, але міна не вийшла з стовбура.Leo, however, also did not come out of the image, deciding to continue to play his part.
Лео, втім, теж з образу не вийшов, вирішивши продовжувати відігравати свою роль.They were not seen on deck, and they did not come out for dinner either.
Їх The first company did not come out lumpy pancake- 356-I model was produced until 1965 and served as a basis for a model of Carrera.
Перший фірмовий млинець не вийшов грудкою- 356-а модель випускалася аж до 1965 і послужила базою для моделі Каррера.He proved partially successful, as the rocket did not come out in the desired orbit.
Він виявився частково успішним, так як ракета не вийшла на задану орбіту.In 2014 and 2015(after the rating did not come out) Forbes Ukraine included Timothy Milovanov in the ranking of the best Ukrainian economists.
У 2014 і 2015 роках(опісля рейтинг не виходив) Forbes Ukraine включав Тимофія Милованова до рейтингу найкращих українських економістів.Unfortunately the photos did not come out very well as it was quite dark inside.
Фотки вийшли не зовсім гарні, так як було досить темно.As long as the Elephone A6 did not come out, although it was in the plans for the fall of 2018.
Поки і Elephone A6 не вийшов, хоча стояв в планах на осінь 2018 го.
