Examples of using Did not respond to requests for comment in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(Sawchuk did not respond to requests for comment.).
(Саакашвілі не відповів на прохання дати коментар).The Italian and Russian foreign ministries did not respond to requests for comment.
Посольства Італії й Росії не відповіли на запити про коментарі.AIG did not respond to requests for comment on Monday.
АООС не відповіли на прохання про коментарі в понеділок.The Ukrainian embassy in Washington also did not respond to requests for comment.
В Українському посольстві у Вашингтоні також не відповіли на прохання про коментарі.The FBI did not respond to requests for comment on any discussions with Apple.
ФБР не відповідало на запити про коментарі з приводу будь-яких обговорень з Apple.Public security and propaganda authorities in Xinjiang did not respond to requests for comment.
Органи державної безпеки та пропаганди Сіньцзяну не відреагували на прохання про коментар.Boris Rotenberg did not respond to requests for comment for this story.
Борис Ротенберг не відреагував на прохання дати коментар до цієї статті.Surakiart was traveling with other members of the board in Rakhine and did not respond to requests for comment.
Суракиат подорожував з іншими членами ради Ракхайн і не реагують на прохання про коментарі.Roberts did not respond to requests for comment, but locals have plenty to say.
Сам Робертс ніяких коментарів не дає, зате місцевим жителям є, що сказати.He no longer appears on the website and did not respond to requests for comment.
Його ім'я більше The White House did not respond to requests for comment but has said Trump's business interests do not violate the Constitution.
Білий дім не прокоментував позов, однак заявив, що бізнес-інтереси Трампа не порушують Конституцію.PDVSA, Venezuela's central bank, and Venezuela's information ministry did not respond to requests for comment.
PDVSA, центральний банк Венесуели і міністерство інформації Венесуели також не відповіли на запити про коментарі.Blue Origin representatives did not respond to requests for comment on its programs and pricing strategy.
Представники Blue Origin не відповіли на прохання про коментарі щодо стратегії ціноутворення.Lawyers for Deripaska in New York and London and his spokeswoman in Moscow did not respond to requests for comment.
Адковкати Дерипаски в Нью-Йорку і Лондоні, а також його прес-секретар у Москві не відповіли на запити журналістів.Blue Origin representatives did not respond to requests for comment on its programs and pricing strategy.
Представники Blue Origin не відповіли на запити прокоментувати свої програми та стратегії ціноутворення.Makhlouf, who was subsequently sanctioned by the EU in 2011 and whose Cypriot citizenship wasrevoked after the outbreak of the Syrian civil war, did not respond to requests for comment.
Махлуф, проти якого в 2011 році ввів санкції Євросоюз іякого позбавили громадянства Кіпру після початку громадянської війни в Сирії, не відповів на наше прохання прокоментувати ситуацію.Google representatives did not respond to requests for comment.
Представники Google не відповіли на прохання про коментар.A spokesman for the Heritage Foundation said“we do not discuss the deliberations of privatemeetings at Heritage,” while a spokeswoman for the Hudson Institute did not respond to requests for comment.
Представник Heritage Foundation, сказав:“Ми Blue Origin representatives did not respond to requests for comment on its programs and pricing strategy.
Представники Blue Origin не відповіли на прохання про коментарі за своїми програмами і стратегії ціноутворення.Russia's Defence Ministry and Venezuela's Information Ministry did not respond to requests for comment about the contractors.
Міністерство оборони Росії та міністерство інформації Венесуели не відповіли на прохання про коментарі щодо підрядників.The State Geological Service, which awarded the contracts, did not respond to requests for comment, but in 2012 published a statement saying GeoService was qualified to win the tender because of the professional expertise of the consultancy.
Державна служба геології, яка укладала контракти, не відповіла на запити про коментар, проте заява, опублікована в 2012 році говорить, що«Геосервіс» кваліфікована, щоб виграти тендер, через свою професійну експертизу.Representatives of the White House and Kushner's firm, Kushner Cos., didn't respond to requests for comment.
Представники Білого Дому та фірми Кушнера, Kushner Companies, не відповіли на наше прохання щодо коментарів.As of press time, Apple did not respond to request for comment.
