Examples of using Different functional in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They're in different functional groups?
Lineup is diverse and includes techniques with different functional content.
Модельний ряд різноманітний і включає техніку з різним функціональним наповненням.By using different functional heads to perform different task.
Distribution C according to different functional groups,%.
Розподіл С за різними функціональними групами,%.So you can select different functional zones and make several small zones from one large room.
Так можна виділити різні функціональні зони і зробити з однієї великої кімнати кілька маленьких зон.It is better to use many luminaires, dispersed in different functional zones.
The competitive advantages of different functional types of the small cities in the international system of economic relations were defined.
Визначено конкурентні переваги різних функціональних типів малих міст у міжнародній системі економічних відносин.Clearly, all of these nicknames are concerned people with different functional responsibilities.
Звичайно, всі ці назви стосуються людей з різними функціональними обов'язками.With it, you can get different functional characteristics for making various desserts by mixing it with stabilizers and thickeners.
За допомогою неї можна отримати різні функціональні характеристики для виготовлення Master the techniques and management tools of the different functional areas of the organization.
Майстер методи та інструменти управління різних функціональних областей організації.Antagonistic interrelations mayalso be manifested by reflexes belonging to different functional systems;
Антагоністичні взаємини можуть виявлятися також рефлексами, що відносяться до різних функціональних систем;They belong to different functional groups.
Вони представлені різними функціональними групами.DNA loop organization in glioblastoma T98G cells at their different functional states.
Організація петельних доменів ДНК в гліобластомних клітинах T98G за їх різних функціональних станів.They consist of different functional groups.
Вони представлені різними функціональними групами.Medical patterns and information flow model of pathological processes at different functional conditions.
Медичні закономірності та інформаційні моделі перебігу патологічних процесів при різних функціональних умовах.C distribution by different functional groups,%.
Розподіл С за різними функціональними групами,%.Recommendations are given for thepurposeful application of dry egg products with different functional properties.
Дано рекомендації про цілеспрямоване застосування сухих яйцепродуктів, що володіють різними функціональними властивостями.Disability“summarizes a great number of different functional limitations occurring in any population in any country of the world.
Термін"інвалідність" включає в себе значну кількість різних функціональних обмежень, які зустрічаються серед населення всіх країн світу.Live Pine fence-a greatprotective element that can be planted on the perimeter or between two different functional zones.
Жива ялинова огорожа-чудовийзахисний елемент, який можна висадити по периметру або між двома різними функціональними зонами.Break up the room in different functional areas.
Поділіть кімнату на кілька функціональних зон.This progression requires taking a gander at theemployment parts required inside the organization crosswise over different functional territories.
Ця прогресія вимагає прийняття рефлектора на робочих місцях,необхідних всередині організації поперечно над різними функціональними територіями.To synthesize often the opposite opinions of managers of different functional departments of the company to make an important strategic decision for the company;
Синтезувати часто протилежні думки керівників різних функціональних підрозділів компанії для прийняття важливого стратегічного рішення для компанії;The aim- to study the elastic properties of the systemic circulation arteries inpatients with idiopathic pulmonary arterial hypertension(IPAH) with different functional abilities and endpoints.
Структурно-функціональний стан артерій великого кола кровообігу впацієнтів з ідіопатичною легеневою артеріальною гіпертензією з різними функціональними можливостями та кінцевими точками.With it, you can zonate the space, dividing it into sectors with different functional purposes, and, for example, the living room can radically change.
З його допомогою можна зонувати простір,розбиваючи його на сектори з різними функціональними призначеннями, а, приміром, вітальня може кардинально змінитися.Apply information and knowledge management principles in the different functional units of an enterprise.
Застосування управління інформацією і знаннями принципів в різних функціональних підрозділів підприємства.The Executive MBAprogram is designed for senior executives from different functional areas of multinational companies and entrepreneurs or owners of medium and large businesses.
Executive MBA це програма, призначена для керівників вищої ланки з різних функціональних областей багатонаціональних компаній і підприємців або власників середніх і великих підприємств.Furthermore, adhesive tapes allow for fast and clean processing andare able to fulfil different functional requirements, such as grounding or covering.
Більше того, адгезивні стрічки дозволяють зробити процес виробництва швидким і чистим,і відповідають різним функціональним вимогам, таким як заземлення і покриття.It is better to give preference to several local luminaires in different functional areas than to confine oneself to one chandelier.
Краще віддати перевагу кільком локальним світильників в різних функціональних зонах, ніж обмежитися однією люстрою.Since the apartments isnot always possible to allocate separate different functional areas, sofa sometimes becomes a place to sleep.
Так як в квартирах незавжди є можливість виділити окремо різні функціональні зони, диван часом стає місцем для сну.
