What is the translation of " DIFFERENT TEXTURE " in Ukrainian?

• різну фактуру
• різну текстуру
• різною фактурою
• різної фактури

Examples of using Different texture in English and their translations into Ukrainian

Different texture and odor.
Унікальні текстури і запахи.

Cutting materials with different texture and density;
Різка матеріалів з різною текстурою і щільністю;

However, lately, wall decoration in the kitchen-living room has been popular with materials of the same color but different texture.
Однак останнім часом популярна оздоблення стін в кухні-вітальні матеріалами одного кольору, але різної фактури.

And the different texture of her wings.
І різноманітна структура її крил.

Stretch ceiling Stretch design can have a different texture and original color.
Натяжна стеля Натяжна конструкція може мати різну фактуру і оригінальний колір.

A little different texture from Italian oak.”.
Він трохи відрізняється текстурою від італійського".

To create a free-growing conifers fences selected plants with different texture and shape of the crown of needles.
Для створення хвойних вільно зростаючих огорож підбираються рослини з різною фактурою хвої і формою крони.

Coating with different texture: metallic, wrinkle, antique, etc.
Покриття з різною фактурою: металік, шагрень, антик та ін.

High, full plants can be grown from bulbs, who do not have signs of rot, spots of mold, scales, different texture and color.
Високі, повноцінні рослини можна виростити з цибулин, які не мають ознак гнилі, цяток цвілі, лусочок, відрізняються по фактурі і кольору.

The glitches have a different texture… to the rest of your code.
У глюків інша текстура, ніж у решти твого коду.

Different texture of the material makes it possible to create models that are not inferior in quality and design couples, performed on individual orders.
Різна фактура матеріалу дозволяє створити моделі, які не поступаються за якістю і дизайну парам, виконаним за індивідуальними замовленнями.

Since the plates have a different texture, then these can be perfect….
У сучасних помад різні текстури, вони можуть бути яскравими….

So, the tiles on the walls and the floor should not only have different shades, but also be of different size, and preferably- a different texture.
Так, плитка на стінах і підлозі повинна не тільки мати різні відтінки, але і бути різного розміру, і бажано- різної фактури.

Usually, it has a different texture, eg, boucle or shishechki.
Зазвичай вона має різну фактуру, наприклад, букле або шишечки.

In design solutions for the facades of this two-storey house with a garage, an unusual combination of finishing materials with a different texture is overcome.
У дизайнерських рішеннях оформлення фасадів цього двоповерхового будинку з гаражем обіграно незвичайне поєднання оздоблювальних матеріалів з різною текстурою.

A variety of colors, have different textures, allowing you to create.
Найрізноманітніших відтінків, мають різні текстури, що дозволяє створювати.

They have a different texture, a large variety of patterns, are made of virtually any material, suitable for most of the current premises in an apartment and a country house.
Вони мають різну фактуру, велика різноманітність малюнків, виготовляються практично з будь-якого матеріалу, підійдуть для більшості нинішніх приміщень як в квартирі, так і заміському будинку.

The harmonious combination of panels with different texture in the design of the facade.
Гармонійне поєднання панелей з різною фактурою в оформленні фасаду.

Thanks to natural materials, different texture, semitones and shades, the room creates a feeling of peace, coolness, reliability, some mystery and elitist luxury.
Завдяки натуральним матеріалам, різній фактурі, півтонів і відтінків, в приміщенні створюється відчуття спокою, прохолоди, надійності, якоїсь таємничості і елітарної розкоші.

It will taste much more pork-like, turn gray when cooked, and will have a very different texture and flavor when cooked without the salts, spices, and smoking.
Воно сподобається набагато більше, свинини-як, сивіти при варінні, і буде мати дуже різну текстуру і смак, коли приготовлена без солі, спецій і копчення.

The designers have reproduced a slab that resembles a natural element with all its irregularities, perceptible to sight and touch, by throwing small coloured ceramic inserts in a completely random way, thus creating a unique and always different texture.
Дизайнери відтворили плиту, що нагадує природний елемент з усіма його нерівностями, відчутними на зір та дотик, кидаючи невеликі кольорові керамічні вставки абсолютно випадковим чином, створюючи таким чином унікальну і завжди різну фактуру.

Do not be afraid to use different textures of textiles, wood, wall coverings.
Не боятися використовувати різні текстури тканин, дерева, покриття для стін.

Diversified designs- there are different options for laminate flooring with a rich color palette and a different texture that mimics the natural wood and ceramic floors.
Різноманітні дизайнерські рішення- існують різні варіанти ламінованого покриття з багатою палітрою кольорів і з різною фактурою, яка імітує натуральні дерев'яні і керамічні підлоги.

This film can have a different texture, so such products are widely demanded.
Ця плівка може мати різну фактуру, тому подібна продукція широко затребувана.

Despite the different texture and the quality of the wool, there are number of styles out of which the wool rugs are made, so you will be tied up with loads of rugs from which you have to choose the best rugs which help you to beautify the look and the feel of your house.
Незважаючи на різну текстуру і якість вовни, кілька стилів, що вовняні килими зроблені, так що це буде пов'язано з купою килими з яких ви повинні вибрати кращі килими, які допомагають прикрасити зовнішній вигляд вашого будинку.

Multifacture vertical models are assembled from different texture and color plates, relevant to the broad window openings.
Мультифактурні вертикальні моделі збираються з різних за фактурою і кольором пластин, доречні на широких віконних отворах.

Order vertical blinds can be almost any color and different texture of fabric, you will not have problems in the selection of blinds to have the finished interior design.
Оскільки замовити вертикальні жалюзі можна практично будь-якого кольору і різної фактури тканини, у вас не виникне проблем у підборі жалюзі до вже готового дизайну інтер'єру.

Because the fabric from which they are made, can have a different texture, color, color, fabric blinds easy to match to your home interior.
Оскільки тканини, з яких їх виготовляють, можуть мати різну фактуру, колір, забарвлення, тканинні ролети легко підібрати до домашнього інтер'єру.

The most popular fabric with different texture, so the image will look more interesting.
Найбільш популярні тканини з різною фактурою, так образ буде виглядати більш цікаво.

This design element with inherent functional load may have a different texture, color and thickness, as well as being made of any material and can have the support bar.
Цей елемент дизайну з притаманною йому функціональністю може мати різну фактуру, колір і товщину, а також бути виконаним з будь-якого матеріалу і мати барні опори.