What is the translation of " DOES NOT FADE IN THE SUN " in Ukrainian?

• не вигоряє на сонці
• не вицвітає на сонці

Examples of using Does not fade in the sun in English and their translations into Ukrainian

Does not fade in the sun.
Не вицвітає на сонці.

This wreath does not fade in the sun.
Такий вінок не тьмяніє на сонці.

Resistance to sunlight, so that the surface does not fade in the sun.
Стійкість до сонячних променів, завдяки чому поверхня не вигорає на сонці.

Does not fade in the sun, it does not change its structure and color over time;
Не линяє на сонці, не змінює свої структуру і колір з плином часу;

The material does not fade in the sun;
Матеріал не вицвітає на сонці;

Color material does not need to be painted, it does not fade in the sun;
Кольоровий матеріал не потрібно фарбувати, він не вигоряє на сонці;

The material does not fade in the sun, resistant to washing and the effects of extreme temperatures.
Матеріал не вигоряє на сонці, добре переносить прання та вплив крайніх температур.

Padded they better hang, the main fabric does not fade in the sun.
З підкладкою вони краще висять, основна тканина не вигорає на сонці.

Laminate flooring does not fade in the sun and not deformed by heavy furniture, furthermore, it perfectly mimics any floor covering, whether it's flooring or ceramic tile.
Ламінат не вигоряє на сонці і не деформується від важких меблів, більш того, він чудово імітує будь-яке підлогове покриття, будь то паркет або керамічна плитка.

Over time, plastic does not fade in the sun;
Пластик з часом не вигорає на сонці;

After treatment with antiseptic paint material is water-proof paint, which does not fade in the sun.
Після обробки антисептиком пофарбуйте матеріал вологостійкої фарбою, яка не вигоряє на сонці.

The composition does not fade in the sun;
Даний склад не вигорає на сонці;

The pistol platform is designed for using in extreme weather conditions(-60C…+ 60C), does not become stiff in the cold and does not fade in the sun.
Платформа під пістолет розрахована на експлуатацію в екстремальних погодних умовах(-60С…+60С), не дубіє на морозі і не вицвітає на сонці.

The image is bright and rich, withstands multiple cycles of washing and washing, does not fade in the sun, resistant to heat treatment.
Зображення виходить яскравим і насиченим, витримує багаторазові цикли прання і миття, не вигорає на сонці, стійке до термообробці.

Kraska not korobytsya, not behind the surface and does not fade in the sun.
Краска не коробится, не відстає від поверхні і не вицвітає на сонці.

Paving tiles under brick or any other do not fade in the sun.
Клінкерна плитка під цеглу або будь-яка інша взагалі не вигорає на сонці.

MDF coated with enamel- do not fade in the sun.
МДФ з покриттям емаллю- не вигоряє на сонці.

Lamels do not rust, do not turn yellow and do not fade in the sun.
Ламелі не іржавіють, не жовтіють і не вигоряють на сонці.

Ornamental resistant to atmospheric conditions, do not fade in the sun.
Кашпо стійкі до атмосферних явищ, не вигоряють на сонці.

They are made from quality materials, they do not fade in the sun, not afraid of rain, long retain its original appearance.
Їх виготовляють з якісних матеріалів, вони не вигоряють на сонці, не бояться опадів, довго зберігають свій первісний вигляд.

For stained-glass windows are easy to care, they do not fade in the sun and keep their appearance.
За вітражними стеклами легко доглядати, вони не вигоряють на сонці і довго зберігають зовнішній вигляд.

This is explained by the fact that today There is a wide assortment of colors that can realize any idea, where all the threads are different resistance to repeated washing and, most importantly in the case of flags, do not fade in the sun.
Це пояснюється тим, що сьогодні є широкий асортимент квітів, які дозволяють реалізувати будь-яку задумку, причому всі нитки відрізняються стійкістю до багатократних прань і, що найбільш важливе у випадку з прапорами, не вигоряють на сонці.

Bears of polianovich roses keep their shape and do not fade in the sun.
Ведмедики з фоаміранових троянд чудово тримають форму і не вигорають під променями сонця.

PVC, which is actively used in the manufacture of window structures, does not dry up or fade in the sun.
ПВХ, який активно використовується при виробництві віконних конструкцій, не пересихає та не вигоряє на сонці.

C does not fade over time in the sun;
З плином часу на сонці не вигорає;

Durable coating, in the sun, they do not fade and does not lose color.
Покриття міцні, на сонці вони не вигоряють і не втрачають кольору.

The thread is even, perfectly fits in the canvas, does not scroop, does not fade, does not loose the color in the sun, can be easily washed, dries quickly.
Ниточка рівна, чудово лягає в полотні, не скрипить, не линяє, не вигорає на сонці, стирається легко, сохне швидко.

The fibers don't fade or change color in the sun.
ПВХ не вигоряє і не змінює колір на сонці.

Under the influence of the sun plaster does not fade, does not fade under the influence of precipitation.
Під впливом сонця штукатурка не вигорає, не вицвітає під впливом опадів.

Does not burn out in the open sun and does not fade.
Чи не вигоряє на відкритому сонці і не блякне.