What is the translation of " EMPTY LINES " in Ukrainian?

• порожні рядки
• порожніх рядків

Examples of using Empty lines in English and their translations into Ukrainian

Fill empty lines.
Заповнювати порожні рядки.

Ignore added or removed empty lines.
Ігнорувати додані або вилучені порожні рядки.

Convert empty lines to paragraphs.
Перетворити порожні рядки на абзаци.

Remove trailing empty lines.
Витерти кінцеві порожні лінії.

How to remove empty lines from a file with PowerShell?
Як видалити порожні рядки з файлу за допомогою PowerShell?

Remove trailing empty lines.
Вилучити кінцеві порожні рядки.

How to remove empty lines in Excel: a few simple methods.
Як видалити порожні рядки в«Ексель»: кілька простих методів.

Quickly remove all blank or empty lines in Word.
Швидко видаліть всі порожні або порожні рядки в Word.

All blank or empty lines in the selection will be removed.
Всі порожні або порожні рядки у виборі будуть видалені.

The positions that can arise from this starting position are represented by 36 bits--30 for the empty lines and 6 for the 6 chains.
Позиції, які можуть виникнути з цієї початкової позиції, представлені 36 бітами- 30 для порожніх рядків і 6 для 6 ланцюгів.

All blank or empty lines in the whole document will be removed.
Всі порожні або порожні рядки у всьому документі будуть видалені.

Lines beginning with are comments; empty lines are ignored as well.
Рядки, що починаються з символу є коментарями, також не виконується обробка порожніх рядків.

Fill empty lines with the white space of their previous lines..
Заповнювати порожні рядки пробілами з попередніх рядків..

Input can contain empty lines, ignore them.
Вхідні дані можуть містити порожні рядки, які потрібно ігнорувати.

Sometimes there is a situation in which the applicant does not have any work experience, and draw up a document, he leaves a lot of empty lines and puts dashes.
Іноді трапляється ситуація, при якій у претендента немає ще стажу роботи, і складаю свій документ, він залишає багато порожніх рядків і ставить прочерки.

If this is active empty lines at the end of the article will be automatically hidden.
Якщо буде позначено цей пункт, порожні рядки наприкінці статті буде автоматично вилучено.

The files can also begin with HTML comments, random text, or several empty lines, but still be usable HTML.
Файли можуть також починатись з коментарів HTML, випадкового тексту чи кількох порожніх рядків, і все одно бути HTML-файлами придатними для використання.

It is impossible to leave empty lines between text, parties to the transaction may indicate“lime” information.
Неможливо залишати порожні рядки між текстом, сторони угоди можуть вказати“липову” інформацію.

This can be very useful in situations where code has been reorganized and empty lines have been added or removed to improve legibility.
Цей параметр може бути дуже корисним у випадках, коли код було реорганізовано з додаванням до нього або вилученням з нього порожніх рядків для покращення вигляду.

Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,… Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block.
Додавати порожні рядки навколо окремих блоків, міток, класів,… Відомі недоліки: 1. Якщо команда НЕ є частиною блоку, наступні команди буде відокремлено двома порожніми рядками. Команди, що входять до блоку, буде відформатовано правильно. 2. Коментарі відриваються від блоку. Means break unrelated blocks by a newline.

Alternatively you can use a macro to remove all empty lines if you are good at VBA code, and you may follow the below instructions like this:.
Крім того, ви можете використовувати макрос для видалення всіх порожніх рядків, якщо ви користуєтесь кодом VBA, і ви можете дотримуватися наведених нижче вказівок:.

Empty lines in configuration files are ignored, as are lines that start with a hash mark(). The hash mark can be used to add comments to configuration files. It should be noted that when a& kde; application updates a configuration file the comments are not preserved.
Порожні рядки у файлах налаштування буде проігноровано під час обробки, так само, як буде проігноровано всі рядки, як починаються з символу решітки(). Символ решітки можна використовувати для додавання до файлів налаштувань коментарів. Слід зауважити, що у разі оновлення програмою& kde; файла налаштувань, коментарі не зберігаються.

Most couples prefer to order cards for a wedding in a printing house, leaving empty lines with the names of guests and their names- will be good, if it is written by hand.
Більшість пар воліють замовляти листівки для весілля в друкарні, залишаючи порожніми рядки з іменами гостей і своїми іменами- буде добре, якщо це буде записано від руки.

Like--break-blocks, except also insert empty lines around closing headers e. g.'else','catch Known problems: 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block.
Подібне до-- break- blocks, але додаються ще порожні рядки навколо завершень заголовків наприклад,« else»,« catch Відомі недоліки: 1. Якщо команда НЕ є частиною блоку, всі наступні команди буде відокремлено двома порожніми рядками. Команди, що входять до блоку, буде відформатовано правильно. 2. Коментарі відриваються від блоку. Means break all blocks with a newline.

A version control history entry consists of several lines. Specify the regular expression to detect the first line(without the leading comment). Use parentheses to group the keys you want to use for sorting. If left empty, then KDiff3 assumes that empty lines separate history entries. See the documentation for details.
Запис історії керування версіями складається з декількох рядків. Вкажіть формальний вираз для визначення початкового рядка(без вступного коментаря). Для групування ключів, які ви бажаєте використати для сортування, скористайтеся дужками. Якщо залишити це поле порожнім, KDiff3 припустить, що записи історії відокремлюються порожніми рядками. Подробиці можна дізнатися з документації.

A merge history entry consists of several lines. Specify the regular expression to detect the first line(without the leading comment). Use parentheses to group the keys you want to use for sorting. If left empty, then& kdiff3; assumes that empty lines separate history entries. See also Automatic Merge.
Під часоб' єднання записів журналу програма працюватиме з записами, що складаються з декількох рядків. Тут ви можете вказати формальний вираз, за яким програма визначатиме перший рядок такого запису(без початкового коментаря). Скористайтеся круглими дужками для групування ключів, які ви бажаєте згодом використати для впорядкування. Якщо у цьому полі буде порожньо,& kdiff3; вважатиме, що записи журналу відокремлюються порожніми рядками. Див. також Автоматичнеоб' єднання.

The text in the dialog is an improved variant of the text given by the diff command with the-u option. You can see the differing versions in two windows, with lines arranged such that you can do a side-by-side comparison. That means, where text has been added or deleted, the respective window shows empty lines with the marker+++++ at the left hand side. Elsewhere, you can see the running number of each line in the left column.
Текст, показаний у діалоговому вікні буде покращеним варіантом тексту, який виводить команда diff, викликана з параметром- u. Ви зможете переглянути відмінні версії у двох ділянках вікна, рядки у яких буде показано таким чином, щоб ви змогли провести порівняльний аналіз. Це означає, що, якщо там, де текст було додано або вилучено, у відповідному вікні ви побачите порожні рядки з позначкою яку буде показано ліворуч. Крім того, ви зможете бачити номер кожного з рядків у лівому стовпчику.

Then, enter an empty line, followed by:.
Після цього введіть порожній рядок, за яким напишіть:.

Next after an empty line an annotation should be placed.
Далі через пустий рядок йде анотація.

Then the empty line and the text of the article with the following sections.
Далі порожній рядок та текст статті з такими розділами:.