What is the translation of " ENGINE DESIGN " in Ukrainian?

• конструкції двигунів
• конструюванні двигунів
• дизайн двигуна

Examples of using Engine design in English and their translations into Ukrainian

Use of waste heat, notably in a hybrid heat engine design.
Використання бросового тепла, особливо у гібридних теплових двигунах.

The engine design results in increased service intervals to 90,000 km.
Нова конструкція двигуна дозволяє збільшити інтервали обслуговування до 90000 км.

If you focus on the location of the engine design, it can be:.
Якщо орієнтуватися на розташування двигуна в конструкції, то воно може бути:.

Sometimes a large enough engine design process manually wool or silk thread or a cross.
Іноді достатньо великий машинний візерунок обробити вручну вовняної або шовкової ниткою або хрестиком.

Derived fromt the co-development with the major European engine design companies.
Отриманий з спільної розробки з найбільшими європейськими компаніями з проектування двигунів.

And although the engine design was found deficiencies for what happened, he took responsibility.
І хоча в конструкції двигуна не було виявлено недоліків, за те, що трапилось, він узяв відповідальність на себе.

Fallout 76 uses a modified version of Bethesda's Creation Engine designed to accommodate multiplayer gameplay.
Fallout 76 використовує модифіковану версію Bethesda Creation Engine, призначену для багатокористувацького геймплею.

Quintus is an HTML5 game engine designed to be modular and lightweightt, with a concise JavaScript-friendly syntax.
Quintus- ігровийHTML5-движок, розроблений, щоб бути модульним і легковагим, із чітким JavaScript- подібним інтерфейсом.

This programme focuses on aeronautic topics, with an emphasis on helicopters and fixed-wing aircraft, engine design, and avionics.
Ця програма зосереджена на аеронавтичних темах, з акцентом на вертольотах і літаках з фіксованим крилом, конструкції двигунів і авіоніці.

Blue Origin has experienced rocket engine, designed to replace the Russian RD-180.
Blue Origin зазнала ракетний двигун, створений для заміни російського РД-180.

This compact engine design provides the flexibility we need as we introduce more powertrain options for XC40 customers.'.
Цей компактний дизайн двигуна забезпечує необхідну гнучкість, оскільки ми хочемо запропонувати широкий вибір комбінацій силових агрегатів для XC40".

Therefore, Teide has a unique design made to be launched from a high altitude, and is the most eco-friendly engine designed to date.
Таким чином, у«Тейде» є унікальне проектне рішення, яке специфічно запускається з великої висоти і є найбільш екологічно чистим двигуном, розробленим на сьогоднішній день.

Mustang Boss 302 with 290-horsepower engine designed to combat the Chevrolet Camaro Z28 in racing series Trans Am, held on oval tracks.
Mustang Boss 302 з 290-сильним двигуном призначався для боротьби з Chevrolet Camaro Z28 в перегонах серії Trans Am, що проходили на овальних треках.

Thus, Teide has a unique design to be specifically launched from a high altitude and is the most eco-friendly engine designed up to date.
Таким чином, у«Тейде» є унікальне проектне рішення, яке специфічно запускається з великої висоти і є найбільш екологічно чистим двигуном, розробленим на сьогоднішній день.

This compact engine design provides the flexibility we need as we introduce more powertrain options for XC40 customers.
Цей компактний дизайн двигуна забезпечує гнучкість, якої ми зараз потребуємо, оскільки плануємо представити клієнтам ще більше різноманітних опцій для трансмісії XC40.”.

The Soviet delegation, Caught in Turin, not satisfied with not very high degree of unification of the two Fiat models- in particular, various engine design and even more chassis!
Радянську делегацію, опинилася в Турині, не влаштовувала не надто висока ступінь уніфікації цих двох моделей Fiat- зокрема, різна конструкція двигунів і навіть інше шасі!

Whilst some are working on engine designs, fuels, plastics and household products, others are looking at biological processes at cellular and molecular level.
Хоча деякі працюють над конструкціями двигунів, паливом, пластмасами та побутовими виробами, інші розглядають біологічні процеси на клітинному та молекулярному рівні.

The tests were used to confirm the theoretical model predictions of"injector performance, heat transfer, and combustion stability", and data collected is being used to refine the engine design.
Ці тести були проведені для підтвердження теоретично спрогнозованих процесів теплообміну та стабільності горіння, а дані були використані для вдосконалення дизайну двигуна.

Whereas some visiting scientists are working on engine designs, fuels, plastics and household products, others are looking at biological processes at the cellular and molecular level.
Хоча деякі працюють над конструкціями двигунів, паливом, пластмасами та побутовими виробами, інші розглядають біологічні процеси на клітинному та молекулярному рівні.

JamesLighthill"In recognition of his profound contributions to many fields within fluid mechanics including important aspects of the interaction of sound and fluid flow and numerous other contributions which have had practical applications in aircraft engine design.
Джеймс Лайтгілл„Як визнання глибокого внеску в численні області гідродинаміки, включно з важливими аспектами взаємодії звуку з потоками флюїдів та інші численні внески, що знайшли практичні застосування при конструюванні двигунів літаків.

However, sometimes that is easier said than done, especially it the new car models and sophisticated engine designs that make it exceedingly hard for the drivers to change the oil on their own.
Однак, іноді це легше сказати, ніж зробити, особливо це нові моделі автомобілів і складних конструкцій двигунів, які роблять його досить важко для водіїв міняти масло самостійно.

As the technology engine design more skilled users are beginning to combine both would have been familiar standards-based technologies and adapt them to solve a wide range of tasks.
У міру розвитку технологій машинного проектування кваліфіковані користувачі все більше починають комбінувати як би вже звичні стандартні технології та пристосовувати їх для вирішення широкого спектру завдань.

These new power units underpinned the water-cooled revival of parent company Volkswagen(in the Polo, Golf, Passat and Scirocco), whilst the many derivatives and descendants of these two basic engine designs have appeared in every generation of VW Group vehicles right up to the present day.
Ці нові енергетичні засоби дозволили відродити традицію двигунів з рідинним охолодженням для материнської компанії Volkswagen(на Polo, Golf, Passat і Scirocco), в той час як багато похідних і нащадків цих двох основних конструкцій двигунів з'являються в кожному поколінні автомобілів VW Group аж по сьогоднішній день.

Often the term"OHV" is used to describe the engine design where the camshaft is installed inside the engine block, and valves are operated through lifters, pushrods and rocker arms.
Часто термін«OHV» використовується для опису конструкції двигуна, де розподільний вал встановлений всередині блоку циліндрів- внизу, а клапани працюють через підйомники, штовхачі і коромисло.

The engine design is built in such a way, when you use a petrol mower on hills steeper 25on, the oil ceases to flow into the channels lubrication of the rubbing parts, causing the mower can go wrong.
Конструкція двигуна побудована таким чином, що при роботі бензинової газонокосаркою на пагорбах крутіше 25про, масло перестає надходити в канали змащення тертьових частин, в результаті чого газонокосарка може поламатися.

Graduates are well-prepared for jobs related to aeroplanes and aviation engines design, they can work in research laboratories, and in maintenance centres.
Випускники добре підготовлені для робіт, пов'язаних з літаків і авіаційних двигунів конструкції, вони можуть працювати в науково-дослідних лабораторіях, а також в центрах технічного обслуговування.

Thus, car engines, designed by the Japanese enterprises, have been discharging much less oxygen dioxide.
Так, автомобільні двигуни, які розробляють японські підприємства, стали викидати набагато менше двоокису кисню.

Modern vibratory motors are specialized unbalanced vibration engines, designed to serve as a direct drive for vibration machines.
Сучасні мотор-вібратори- це спеціальні дебалансні двигуни, що призначені для прямого приводу вібраційних машин.

For high-speed, four-stroke engines designed to meet 2007 model year on-highway exhaust emission standards.
Для швидкохідних чотиритактних двигунів, проектованих для задоволення норм по токсичності відпрацьованих газів 2007 року на магістральних дорогах.