What is the translation of " ENGINE OPTIONS " in Ukrainian?

• варіантами двигунів
• варіанти двигунів

Examples of using Engine options in English and their translations into Ukrainian

Six engine options are offered.
Пропонується шість варіантів двигунів.

There will be four engine options.
Всього буде чотири варіанти двигунів.

Six engine options were available.
Все було доступно шість варіантів двигунів.

There are also three engine options.
Тут теж пропонуються на вибір три двигуна.

As for engine options, there will be two.
Що стосується двигунів, то їх буде два.

The 2019 Honda CR-V offers two engine options.
Honda CR-V 2019 року успадкує ці два двигуна.

The car was offered with three engine options, by the way, the type of power unit determined the index following the name.
Автомобіль пропонувався з трьома варіантами двигунів, до слова, тип силового агрегату визначав індекс, наступний після назви.

It will also be getting three engine options.
Тут теж пропонуються на вибір три двигуна.

Buyers can choose from five engine options, all of them turbocharged and with direct fuel injection, start-stop system.
Покупці зможуть вибирати з п'яти варіантів двигуна, всі вони турбовані та з безпосереднім вприскуванням палива, системою старт-стоп.

The second generation Tundra had three engine options.
Друге покоління Tundra є з трьома двигунами.

For Infiniti QX70 Japanese have provided three engine options, each of which is connected to a seven-speed automatic transmission.
Для Infiniti QX70 японці передбачили три варіанти двигунів, кожен з яких з'єднаний з семиступінчастою автоматичною коробкою передач.

Xsara was offered with the following engine options.
Тепер Xsara пропонується з наступними варіантами двигунів.

Initially, for the GAZ model 31105, three engine options were proposed: a petrol carburetor engine ZMZ-4021 with a volume of 2.5 liters;
Спочатку для моделі ГАЗ-31105 було запропоновано три варіанти двигунів: бензиновий карбюраторний двигун ЗМЗ-4021 об'ємом 2. 5 літра;

The 2019 Jeep Grand Cherokee offers five different engine options.
Під капотом Jeep Cherokee 2019 року запропонує три різних двигуна.

German competitors have engine options over 300 hp.
Німецькі конкуренти мають варіанти двигунів більше 300 к. с.

All finishes are almost arbitrarily combined with all engine options.
Всі варіанти обробки практично довільно поєднувалися з усіма варіантами двигунів.

The Maxity is near-identical to the Nissan Cabstar, sharing the same drive-train and engine options and manufactured on the same Nissan owned production line in Avila, Spain.
Maxity є майже ідентичним Nissan Cabstar, розділяючи ті ж трансмісії і варіанти двигунів і виготовляється на тому ж заводі компанії Nissan в місті Авіла, Іспанія.

The first modification of Xsara was launched in 1997 and was available with various engine options.
Перша модифікація Xsara була запущена в 1997 році і була доступна з різними варіантами двигунів.

At its launch last month in Paris, the company showed off a few different engine options, including 320i and 330i gas models, and diesel-fueled 318d, 320d/ 320d xDrive, and 330d variations.
На своїй презентації минулого місяця в Парижі компанія показала декілька різних варіантів двигуна, включаючи моделі 320i та 330i, а також 318d, 320d/320d xDrive та 330d.

BMW's 7 Series saloon will come with a range of engine options.
На старті продажів BMW 7 Series з'явиться відразу з декількома моторами.

Russian buyers Peugeot 408 offered with four engine options and three trim.
Російським покупцям Peugeot 408 запропонують з чотирма варіантами двигунів і в трьох комплектаціях.

The new Honda CRV model is based on a new platform that supports the recently redesigned Honda Civic, which means design, designs, mechanical components and engine options although some will specifically be redesigned for Honda CRV.
Нова модель CR-V буде базуватися на новій платформі, що лежить в основі нещодавно переробленої Honda Civic, а це означає, що стиль і дизайн, механічні компоненти і параметри двигунів будуть спеціально перероблені для CR-V.

KIA Sportage 2014 model year comes with three diesel engines and one petrol engine option.
KIA Sportage 2014 модельного року комплектується трьома варіантами дизельних моторів і одним варіантом двигуна внутрішнього згоряння.

Available with Hemi engine, this option increased the price by 33% so only 125 models were sold with this engine option.
Доступний з двигуном Hemi, ця опція збільшила ціну до 33%, тож було продано лише 125 моделей з цією опцією двигуна.

New CR-V model will be based on the new platform that underpins the recently redesigned Honda Civic, which means styling and designs, mechanical components and engines options although some are specifically going to be redesigned for the CR-V.
Нова модель CR-V буде базуватися на новій платформі, що лежить в основі, нещодавно переробленої Honda Civic, а це означає, що стиль і дизайн, механічні компоненти і параметри двигунів будуть спеціально перероблені для CR-V.

Adding a diesel engine option into the UK's new T-Cross lineup is yet another way that our new compact SUV can offer more flexibility, choice and convenience.”.
Додавання варіанту з дизельним двигуном в сімейство T-Cross- це ще один спосіб, за допомогою якого наш новий компактний позашляховик може запропонувати більше гнучкості, вибору і зручності».

With less than 100 cars equipped with the E58 360 cu in(5.9 L) 185 hp V8, the engine option was discontinued after the 1980 model year due to low demand.
З менш, ніж 100 машин, оснащеними E58 360 куб. дюймовим(5. 9 л) 185 к. с. V8, опція двигуна була скасована після 1980 модельного року через низький попит.

The Airbus A330neo is a wide-body twin-engine jet airliner currently under development by Airbus to replace the Airbus A330(now A330ceo("Current Engine Option")).
Ейрб́ас є широкофюзеляжним авіалайнером, що знаходиться у розробці концерном Airbus на заміну Airbus A330(як A330ceo(«Current Engine Option» або«Варіант з поточними двигунами»)).

Airbus's management had been studying whether to equip the A330, its bestselling wide-body airliner, with newer and more efficient engines:"New Engine Option", or"neo" to maintain sales.
Керівництво Airbus довший час займалося дослідженнями з приводу оснащення моделі A330, що користувалась найбільшим попитом, новішими та ефективнішими двигунами«New Engine Option» або«neo» з метою збереження динаміки продажів.