What is the translation of " ERROR REPORTS " in Ukrainian?

• звіти про помилки
• повідомлення про помилки

Examples of using Error reports in English and their translations into Ukrainian

It goes beyond finding bugs and sending error reports.
Це не просто пошук багів і відправка звітів про помилки.

Error reports are used to provide you with responses to problems that you report for your programs.
На основі звітів про помилки вам буде надано відповіді стосовно проблем у програмах, про які ви повідомили.

It isn't just about finding bugs and sending error reports.
Це не просто пошук багів і відправка звітів про помилки.

Analyzing log files for internal error reports and finding solutions to eliminate such errors..
Аналіз журнальних файлів на предмет повідомлень про внутрішні помилки і роботи з пошуку рішення для усунення помилок..

Troubleshooting when you send us error reports.
Усунення несправностей, коли Ви надсилаєте нам повідомлення про помилки.

Analyzing log files for internal error reports in IBM software and finding solutions to eliminate such errors..
Аналіз журнальних файлів на предмет повідомлень про внутрішні помилки ПЗ IBM і роботи з пошуку рішення для усунення таких помилок..

Troubleshooting when you choose to send us error reports.
Усунення несправностей, коли Ви надсилаєте нам повідомлення про помилки.

Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report..
До звіту щодо помилки буде включено дані про те, які дії виконувалися у програмі під час аварійного завершення роботи. Ви можете надіслати або скасувати надсилання створеного звіту..

When a customer interacts with a eBitcoin support professional, we collect device and usage data or error reports to diagnose and resolve problems.
Якщо клієнт взаємодіє з спеціалістами служби підтримки Компанії, ми збираємо дані про пристрої та їх використання або звіти про помилки для діагностики та усунення проблем;

Error reports created due to program failures are used to try to determine which setting to adjust when you encounter application compatibility problems for the programs that you're running on this version of Windows.
Звіти про помилки, створені внаслідок неполадок у програмі, використовуються для виявлення настройки, яку потрібно змінити в разі виникнення проблем сумісності для програм, з якими ви працюєте в цій версії Windows.

When a customer interacts with a Janco support professional, we collect device and usage data or error reports to diagnose and resolve problems.
Коли клієнт взаємодіє з представником служби підтримки корпорації Майкрософт, ми збираємо дані про пристрій і використання або звіти про помилки, щоб діагностувати та усувати проблеми.

Error reports(sometimes called“crash dumps”) can include details of the software or hardware related to an error, contents of files opened when an error occurred, and data about other software on your device.
Звіти про помилки(їх іноді називають"аварійні дампи") можуть містити дані про програмне та апаратне забезпечення, що стосуються помилки, зміст файлів, відкритих на момент виникнення помилки, а також дані про інше програмне забезпечення на вашому пристрої.

We get some information from your interaction with our Services such as cookies, location determination in order to customize certain services, error reports or usage data from software running on your device.
Деякі дані ми отримуємо від вашої взаємодії з нашими службами, наприклад, через кукі-файли, визначаючи ваше місцезнаходження для налаштування деяких служб, також отримуючи звіти про помилки або дані про використання від програмного забезпечення, що працює на пристрої.

For example, we use error reports to improve security features, search queries and clicks in Bing to improve the relevancy of the search results, usage data to determine what new features to prioritise and voice data to improve speech recognition accuracy.
Наприклад, ми використовуємо звіти про помилки, щоб удосконалювати функції безпеки; пошукові запити та переходи в Bing- щоб підвищувати точність результатів пошуку; дані про використання- щоб визначати, яким новим функціям віддавати перевагу; голосові дані- щоб покращувати точність розпізнавання мовлення.

Under the Security program, you can enable numerous hidden performance options of system, disable system updates and error reports; hide and restrict access todrives, identify illegal to perform the program on your computer; encrypt/ decrypt and shred files, change the location of system folders.
У розділі безпеки Security програми можна включити ряд прихованих налаштувань продуктивності системи, відключити системне оновлення і створення звітів про помилки, приховати і обмежити доступ донакопичувачам, визначити заборонені до виконання програми на комп'ютері, зашифрувати/ розшифрувати викладені в мережу файли і змінити розташування системних папок.

For example, we use error reports to improve security features, search queries and clicks in Bing to improve the relevancy of the search results, usage data to determine what new features to prioritize, and audio recordings from voice input features to improve speech recognition accuracy.
Наприклад, ми використовуємо звіти про помилки, щоб удосконалювати функції безпеки; пошукові запити та переходи в Bing- щоб підвищувати точність результатів пошуку; дані про використання- щоб визначати, яким новим функціям віддавати перевагу; голосові дані- щоб покращувати точність розпізнавання мовлення.

If you are using a mobile device, The Company may collect data that identifies your mobile device(UID), device-specific settings and characteristics, information about current location(is not collected unless you expressly use a location-based feature), app crashes and error reports as well as other system activity and the functionality of the application you access and use.
Якщо ви використовуєте мобільний пристрій, Компанія може збирати дані, які ідентифікують ваш мобільний пристрій(UID), специфічні для пристрою настройки і характеристики, інформацію про поточне місцезнаходження(не збирається, якщо ви явно не використовуєте функцію визначення місця розташування), відбувається збій програми та звіти про помилки, а також про іншу системної активності і функціональності програми, до якого ви звертаєтеся і використовуєте.

Your error report will be supplemented with information about the operating system and Yandex.
До вашого звіту про помилку буде додано інформацію про операційну систему і Яндекс.

Spelling error report.
Developed by Повідомити про помилку.

Check the error report for more information.
Перевірте звіт про помилки для отримання більш докладної інформації.

Error report, adequate response to the accident.
Звіт про помилки, адекватна реакція на аварію;

Send an error report to help fix this problem.
Надіслати звіт про помилку щоб усунути її.

Ability to send error report.
Можливість відправлення звіту про помилку.

Disabling the Windows error reporting.
Створення Windows Error Reporting.

ITunes store- Application quality monitoring and automatic error reporting.
ITunes Store- моніторинг якості додатків та автоматична звітність про помилки.

When should I submit a bug or error report?
Коли я повинен представити помилку або повідомити про помилку?

You can also log the error to an error reporting service.
Ви також можете передати помилку в службу звітування про помилки.

Previously, various errors reported by the journalists who received the device for testing.
Раніше про різні помилки повідомляли журналісти, які отримали пристрій для тестування.