What is the translation of " EVERY DOCUMENT " in Ukrainian?

• кожен документ
• кожний документ

Examples of using Every document in English and their translations into Ukrainian

Every document will be scanned.
Всі документи будуть скануватись.

Read carefully every document you sign.
Уважно читайте всі документи, Які ви підписуєте.

Every document must be sent by.
Кожний документ має відповідати за.

It's every photo, every document.
Їй дорога кожна фотографія, кожен документ.

Every document must have an author.
Тобто у кожного документа повинен бути автор.

Make sure you fully understand every document before you sign it.
Переконайтеся, що ви розумієте всі документи, перш ніж їх підписувати.

Every document can have its own unique structure.
Кожен документ може мати свою внутрішню структуру;

Horses have been involved in almost every documented war throughout history.
Коні були також задіяні майже в кожній задокументованій війні в історії.

Every document is uniquely and securely identified.
Кожен документ можна унікально та безпечно ідентифікувати.

When one is fully immersed in a subject, every document that illustrates something you have just read or heard brings incredible joy.
Коли занурюєшся в тему, кожен документ, який ілюструє те, про що ти лише читав чи чув, викликає велику радість.

Every document can have secure access controls.
Кожен документ може мати захищену систему контролю та керування доступом.

Without an index, the search engine would scan every document in the corpus, which would require considerable time and computing power.
Без індексу пошукова машина повинна була б сканувати кожен документ в корпусі, що вимагало б великої кількості часу і обчислювальної потужності.

Every document filed with a court usually ends with a request.
Кожен документ, спрямований до суду, мені доводиться закінчувати фразою зі словом“прошу”.

During his first year in office, he checked every document I signed, every money transfer, every decision by the government.
За перший рік при владі він перевірив кожен документ з моїм підписом, кожен грошовий переказ, кожне рішення мого уряду.

Every document preserved in the family can be a source of unique information.
Кожен документ, який зберігся в родині, може бути джерелом унікальної інформації.

What is at stake is the litigants' confidence in the workings of justice, which is based on, inter alia, the knowledge that they have had the opportunity to express their views on every document in the file(see Beer v. Austria, no. 30428/96,§§ 17‑18, 6 February 2001).
Під загрозою стоїть впевненість сторін у функціонуванні правосуддя, яке ґрунтується, зокрема, на усвідомленні того, що вони мали змогу висловити свою позицію щодо кожного документа в матеріалах справи(див. рішення у справі«Беер проти Австрії»(Beer v. Austria), заява № 30428/96, пункти 17 та 18, від 06 лютого 2001 року).

Organize every document you have.
Переберіть усі документи, які маєте.

Every document that comes out of the company should be printed on company letterhead.
Кожен документ, який виходить з компанії має бути надрукований на фірмовому бланку.

Join Avodocs now and you will be able to add your custom logos to every document drafted with Avodocs, save data about your company, vendors and employees to avoid copy/paste and send your contract for review to a professional lawyer.
Приєднуйтесь до Avodocs зараз, і ви зможете додати власні логотипи до кожного документа, складеного в Avodocs, зберегти дані про вашу компанію, постачальників і співробітників, щоб уникнути копіювання/ вставки та надіслати контракт на розгляд до нашої юридичної команди.

Every document that goes out of a company has to be printed on the letterhead of the company.
Кожен документ, який виходить з компанії має бути надрукований на фірмовому бланку.

Every document is automatically stored redundantly to maintain availability even in case of a disaster.
Кожен документ автоматично дублюється задля забезпечення доступності навіть у разі катастрофи.

Every document can consist of any number of parts each of which may be of any data type.
Кожен документ може складатись з будь-якої кількості частин, кожна з яких може бути будь-якого типу даних.

Every document issued at the ticket home is fixed in reader service and confirmed by the signature of the user.
Кожний документ, виданий на абонемент додому, фіксується в читацькому формулярі і підтверджується підписом користувача.

Every document is automatically moved to physical storage appropriate to its frequency of access from any given location.
Кожен документ автоматично переноситься на фізичний носій згідно частоти доступу до нього з довільної локації.

Every document can be rapidly searched, stored and retrieved without user knowledge of where it is physically stored.
Кожен документ можна швидко знайти, розмістити та отримати без знання користувача конкретного місця його розміщення.

Every document in& latex; begins with the command\\documentclass[optional argument]{class}, where class specifies the document type.
Всі документи у& latex; починаються з команди\\documentclass[ додаткові параметри]{клас}, де« клас» визначає тип документа.

Every document can contain links of any type including virtual copies("transclusions") to any other document in the system accessible to its owner.
Кожен документ може містити посилання будь-якого типу, в тому числі віртуальні копії("трансклюзії") на будь-який інший документ системи, доступний його власнику.

For every document, got in a library, an user is painted in reader forms(at under-five/pls parents are painted). Documents,.
За кожний документ, одержаний у бібліотеці, користувач розписується в читацькому формулярі(за дошкільників розписуються батьки). Повернення документів засвідчується підписом бібліотекаря.

Every document that you synchronize with Google Cloud Connect is assigned special web address or URL which you may share with your other partners through email address or IM.
Кожен документ, синхронізація якого виконується з використанням Google Cloud Connect, отримує унікальний URL(веб-адреса), який можна передати співавторам в миттєвому повідомленні або електронною поштою.

Every document can contain a royalty mechanism at any desired degree of granularity to ensure payment on any portion accessed, including virtual copies("transclusions") of all or part of the document..
Кожен документ може містити роялті-механізм будь-якого рівня гранулярності для забезпечення платежу за будь-який об'єм доступу, включно з віртуальними копіями("трансклюзіями") цілого документу або його частин.