What is the translation of " EVERY MODULE " in Ukrainian?

• кожен модуль
• кожного модуля

Examples of using Every module in English and their translations into Ukrainian

Every Module comes with its own….
Кожен модуль являє собою с….

Security alarm system in every module.
Охоронна сигналізація так, в кожному модулі.

Every module must have a title.
Кожний модуль повинен мати заголовок.

Mesa required creating two files for every module.
Меса потрібно створити два файли для кожного модуля.

After every module participants will get homework.
Після кожного модулю, учасники виконують домашні завдання.

This means testing every cell on every chip on every module.
Це означає перевірку кожного осередку на кожній мікросхемі кожного модуля.

Every module and every machine will be equipped with its own QR code.
Кожному елементу і конструкції буде привласнений свійQR-код.

As a student of this course you will receive afree electronic textbookfor every module.
Будучи студентом цього курсу ви будете отримувати безкоштовний електронний підручник для кожного модуля.

Every module will provide unique learning programs that have been reviewed by the members of the scientific community.
У кожному з модулів будуть надані унікальні навчальні програми, що пройшли рецензування представниками наукової спільноти.

As a student of this course, you will receive a free electronic textbook for every module…[-].
Будучи студентом цього курсу ви будете отримувати безкоштовний електронний підручник для кожного модуля…[-].

Every module here is taught from a global perspective, which prepares you to lead and manage people across borders and across all levels of an organization.
Кожен модуль тут навчається з глобальної точки зору, який готує вас керувати людьми через кордони та на всіх рівнях організації.

This starts from the initial enrollment of the learner in our institution and continually develops through every module.
Це починається з первинного зарахування учня в нашому закладі і постійно розвивається через кожен модуль.

You can specify global options to apply to every module to check out, and you can specify options to apply to individual modules as well.
Ви можете вказати загальні параметри, які буде застосовано до всіх звантажених модулів, крім того, ви можете визначити параметри для окремих модулів.

To present you a taster we have expanded on a few of the core modules affiliated with this programme and the precise assessment strategies related to every module.
Щоб надати вам дегустацію, який ми розширили на деяких основних модулях, пов'язаних із цією програмою, та конкретні методи оцінки, пов'язані з кожним модулем.

Testers check that every module, every text, and every file has been translated, and, most importantly, is understandable to an ordinary user.
Тестувальники перевіряють, щоб кожен модуль, кожен текст і кожен файл були переведені та, що найголовніше, зрозумілі звичайному користувачеві.

You can use this option to override an option in your configuration file for every module. For instance, to override the log-dir option, you would do:--log-dir=/ path/ to/ dir.
Ви можете скористатися цим параметром, щоб перевизначити відповідний параметр у вашому файлі налаштувань для кожного з модулів. Наприклад, щоб перевизначити значення параметра log- dir, вам слід вказати:-- log- dir=/ шлях/ до/ каталогу.

Apart from a CPU component, every module also includes memory and a range of serial communication interfaces such as PCI Express, Gigabit Ethernet, USB, SATA, SDVO, LVDS and HD audio.
Крім процесора, кожен модуль також включає в себе пам'ять, а також ряд послідовних інтерфейсів зв'язку, таких як PCI Express, Gigabit Ethernet, USB, SATA, SDVO, LVDS і HD Audio.

Normally if you are using& ssh; to download the& subversion; sources(such as if you are using the svn+ssh protocol),& kdesvn-build; will try and make sure that if you are using ssh-agent, it is actually managing some& ssh; identities. This is to try and prevent& ssh; from asking for your pass phrase for every module. You can disable this check by setting disable-agent-check to true.
Зазвичай, якщо ви використовуєте& ssh; для звантаження вихідних кодів& subversion;(наприклад, якщо ви використовуєте протокол svn+ssh),& kdesvn- build; намагатиметься перевірити і зробити так, щоб, якщо ви використовуєте агент ssh, цей агент справді керував певними профілями& ssh;. Так зроблено, щоб& ssh; не надсилав, за можливості, запитів на пароль для кожного з ваших модулів. Ви можете вимкнути таку перевірку встановленням параметра disable- agent- check у значення true.

Practical work is an important part of every module and the School of Science and Technology has strong links within the industry, including company giants such as Microsoft and Siemens.
Практична робота є важливою частиною кожного модуля і школа науки і техніки має міцні зв'язки з промисловістю, в тому числі таких компаній, як Microsoft і Siemens.

In information security, computer science, and other fields, the principle of least privilege(PoLP, also known as the principle of minimal privilege or the principle of least authority) requires that in a particular abstraction layer of a computing environment, every module(such as a process, a user, or a program, depending on the subject) must be able to access only the information and resources that are necessary for its legitimate purpose.[1][2].
У інформаційної безпеки, інформатикита інших областях, принцип найменших привілеїв(PoLP, також відомий як принцип мінімальних привілеїв або принцип найменшого органу) вимагає, щоб в певний рівень абстрагування від обчислювальної середовища, кожного модуля(наприклад, процес, на користувачаабо програми, в залежності від предмета) повинен мати доступ тільки до інформації і ресурсів, необхідних для законних цілей.[1][2].

While every module has its own distinctive focus, all are concerned with investigating contemporary educational points in the mild of historic, political and social contexts, appropriate literature and the shared expertise in fact members.
Хоча кожен модуль має свою особливу увагу, все це стосується вивчення сучасних освітніх питань в світлі історичного, політичного та соціального контекстів, відповідної літератури та спільного досвіду учасників курсу…[-].

If you would like to have& kdesvn-build; automatically rebuild the module during the next normal build update instead, you can create a special file. Every module has a build directory. If you create a file called. refresh-me in the build directory for a module,& kdesvn-build; will rebuild the module next time the build process occurs, even if it would normally perform the faster incremental build.
Якщо замість цього ви бажаєте, щоб скрипт& kdesvn- build; автоматично перезібрав модуль під час наступного звичайного оновлення збирання, ви можете створити спеціальний файл. Кожен з модулів має власний каталог для збирання. Якщо ви створите у цьому каталозі для збирання файл з назвою. refresh- me,& kdesvn- build; повторно збере модуль під час наступного сеансу збирання, навіть якщо скрипт виконує швидке нарощувальне збирання.

At every module all participants share their experiences as part of the project“Let's Teach and Learn.” This time Yaryna Vozniak and Dmytro Zavhorodniy shared with their group mates how to correctly draft application forms for surveys and promote their products in the social media.
Традиційно кожного модуля відбувається обмін досвідом між учасниками Програми в рамках проекту«Вчимо і вчимось». Цього разу Ярина Возняк та Дмитро Завгородній консультували своїх колег про те як правильно складатианкети для опитування і просувати свій продукт у соцмережах.

Practical work is an important part of every module, and unless you're already in employment, we will help you find a work placement for up to 12 weeks, during which you will work on your independent research project.
Практична робота є важливою частиною кожного модуля, і якщо ви не вже при прийомі на роботу, ми допоможемо вам знайти розміщення роботи на строк до 12 тижнів, протягом яких ви будете працювати на вашому незалежного дослідницького проекту…[-].

Every module will last 3 days(Friday- Sunday), include lectures and workshops by guest lecturers, theoretical and practical exercises, study tours to relevant institutions, meetings with key speakers, group discussions, participant presentations, public discussions and roundtables on key issues.
Кожен модуль триватиме 3 дні від п'ятниці до неділі, передбачає лекції та майстерні запрошених лекторів, теоретичні й практичні завдання, стаді-тури до інституцій(відповідно до теми), зустрічі з ключовими мовцями, групові обговорення, презентації учасників, публічні обговорення та круглі столи щодо ключових проблем.

We focused on making every module a load that could be man carried comfortably for long distances if necessary and how best to package each piece of equipment for rapid deployment and a quick pack and dash.
Ми зосередили увагу на тому, щоб зробити кожен модуль посиленним, який міг би комфортно переноситись людиною на великі відстані, якщо це необхідно, і як найкраще упакувати кожен елемент спорядження для швидкого розгортання та швидкого пакування.

Every projective module is flat.
Будь-який проективний модуль є плоским.

If we integrate one module every two hours we should be in great shape.
Якщо ми інтегруємо один модуль кожні дві години ми повинні бути у відмінній формі.