What is the translation of " FIRST GO " in Ukrainian?

[f3ːst gəʊ]
[f3ːst gəʊ]
спочатку пройти
first go
first pass
first undergo
спочатку піти
first go
насамперед йти

Examples of using First go in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is Art created“at the first go”.
Це мистецтво творене«з першого дубля».
First go to contact, be persistent.
Першими йдіть на контакт, будьте наполегливими.
To reach the goal, we must first go.
Щоб дійти до цілі, треба насамперед йти.
Complaints should first go to the manager of the service.
То скаржитися йдуть в першу чергу до адміністратора.
First go to Google and find[query][the desired region].
Спочатку перейдіть в Google і знайдіть[запит][потрібний регіон].
And he said, Lord let me first go and bury my father.
А той відповів:«Господи, дозволь мені спочатку піти й поховати свого батька».
Yes. First go to the resource folder, which is in.
Так. Спочатку, перейдіть до теки ресурсів, яку розташовано за адресою.
In order to understand the disease, let us first go over its life history.
Для того, щоб зрозуміти хвороба, давайте спочатку пройти через свою історію життя.
The first go through the earth, while the second stay close to the surface.
Перші проходять крізь землю, в той час як другі залишаються близько до поверхні.
Before you start trying to get pregnant, first go see your gynecologist.
Якщо ж ви таки наважилися завагітніти, тоді, в першу чергу, сходіть до свого гінеколога.
Most users' first go with the Trenbolone hormone always is Trenbolone Acetate.
Більшість користувачів, які вперше йдуть з гормоном Тренболон, завжди є Тренболон ацетатом.
Then another of His disciples said to Him,“Lord, let me first go and bury my father.”.
А інший з Його учнів сказав Йому:«Господи, дозволь мені спершу піти й поховати свого батька».
Most users' first go with the Trenbolone hormone always is Trenbolone Acetate raw powder.
Більшість користувачів спочатку йдуть з гормоном Trenbolone завжди є сировинним порошком Trenbolone Acetate.
If you see your child, not yet begun to walk to school,hit another, first go to his sacrifice.
Якщо ви бачите, як ваша дитина, ще не почавши ходити до школи,ударила іншу, спочатку підійдіть до його жертви.
If this is your first time in Chicago, first go see the main tourist attraction Millennium Park.
Якщо ви вперше в Чикаго, насамперед вирушайте дивитися головний туристичний атракціон- парк Міленіум.
Waking up and deciding to do a great job,we pour a cup of coffee and first go to social networks.
Прокинувшись і вирішивши виконати велику роботу,ми наливаємо чашечку кави і для початку заходимо в соціальні мережі.
To adopt a child from another country you must first go through the appropriate government agency authorized to assist in adoption.
Для всиновлення дитини з іншої країни необхідно спочатку звернутися до відповідних державних установ, уповноважених надавати допомогу в усиновленні.
If the EU is to take this document forward as an official EU document,it would first go through informal consultation.
Якщо ЄС прийняти цей документ вперед в якості офіційного документа ЄС,було б спочатку пройти через неофіційних консультацій.
In order to team won, you must first go through all the stations, to perform all the tasks agents and as quickly as possible to get to the finish.
Для того, аби команда стала переможцем, треба першими пройти усі станції, виконати усі завдання агентів та якомога швидше дістатися фінішу.
When the nose is stuffed so that it prevents us from living, we first go to the pharmacy to buy vasoconstrictor drugs.
Коли ніс закладений настільки, що заважає нам жити, ми в першу чергу йдемо в аптеку для покупки судинозвужувальних ліків.
Almost 40% of patients with breast cancer first go to oncologists, already having stage III-IV of the disease, which greatly complicates the treatment.
Майже 40% хворих на рак молочної залози вперше звертаються до онкологів, вже маючи III-IV стадії захворювання, що значно ускладнює лікування.
To understand how Testosterone Enanthate(also called test-e) strengthens muscles and burns fat,we must first go over androgenics and what they do in the body.
Щоб зрозуміти, як тестостерон Enanthate(також званий test-e) зміцнює м'язи і спалює жир,ми повинні спочатку пройти андрогенику і те, що вони роблять в організмі.
Finally, any couple considering marriage should first go to premarital counseling with their pastor or another trained Christian counselor.
Зрештою, пара, що збирається одружитися, має спочатку пройти курс дошлюбного консультування зі своїм пастором чи підготовленим християнським консультантом.
Buses from Nevsehir run frequently and from Kayseri rare,so you can first go to Avanos and transfer to a local bus to Goreme.
З Nevsehir автобуси ходять часто, а з Kayseri рідко,тому можна спочатку доїхати до Avanos і пересісти на місцевий автобус до Гереме.
I reinstalled Windows and same story again, first go both scan/ print then scan again does not work.
Я перевстановив Windows, і знову та ж історія спочатку пройти як сканування/ друк, а потім повторіть сканування не працює.
Rule 1 in sales is that in order to bring the customer to where you are(your level of understanding),you must first go to where they are(they're current level of understanding).
Правило 1 в продажах полягає в тому, що, щоб принести клієнтові туди, де Ви(Ваш рівень розуміння),Ви повинні спочатку піти туди, де вони(вони- поточний рівень розуміння).
To experiment with Illustrator's graphs features we first go to the File drop-down menu and create a new document.
Поекспериментуйте з функціями графіки Illustrator ми спочатку перейдіть до спадного меню Файл і створити новий документ.
Rule 1 in sales is that in order to bring the customer to where you are(your level of understanding),you must first go to where they are(they’re current level of understanding).
Правило 1 в продажах полягає в тому, що, щоб принести клієнтові туди, де Ви(Ваш рівень розуміння),Ви повинні спочатку піти туди, де вони(вони- поточний рівень розуміння).
The city is ideal for studying,especially for foreign students, who first go through an adaptation period: a small, safe, comfortable, green one.
Місто ідеально підходить для навчання, особливо іноземних студентів, які спочатку проходять адаптаційний період: невелике, безпечне, затишне, зелене.
Results: 29, Time: 0.0428

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian