What is the translation of " FIRST LEARN " in Ukrainian?

• спочатку навчитися
• спочатку дізнатися
• спочатку вивчити
• вперше вчаться
• спершу навчитися
• вперше дізнаються

Examples of using First learn in English and their translations into Ukrainian

For this you must first learn.
Цього ви повинні навчитися, перш за все.

It is they who first learn to see science and the world differently.
Це якраз ті, хто першими вчаться бачити науку і світ інакше.

To become wealthy, you must first learn about wealth.
Щоб стати багатими, ви повинні спочатку дізнатися про багатство.

Don't be greedy, do not immediately jump to the game, the first learn.
Не будьте жадібними, не накидайтеся на гру- спочатку повчіться.

When children first learn of a divorce, they often feel fear.
Коли жінки вперше дізнаються про свою вагітність, їх часто охоплює страх.

Social skills are a skill that children must first learn.
Соціальні навички- це вміння, з яким діти повинні спочатку вчитися.

If you want to take credit, first learn to take responsibility.
Якщо ви хочете взяти кредит, спочатку навчитеся брати на себе відповідальність.

They must first learn operating procedures, rules of the road, and safety practices.
Вони повинні спочатку дізнатись про робочі процедури, правила дорожнього руху та практику безпеки.

But, in order to break the rules, you must first learn them.
Але для того, щоб грамотно порушувати правила, варто спочатку вивчити їх.

It's only fair if I first learn more about it, before I take any more of your time.
Це тільки справедливо, якщо я спочатку дізнатися більше про це, перш ніж я взяти більше вашого часу.

Those who want to be good hosts must first learn to be good guests.
Хто готуються бути корисними громадянами, повинні спочатку навчитися бути людьми.

Especially at the moments when the characters first learn to use a toothbrush or are surprised at the appearance of hot water in hotel rooms.
Особливо в моментах, коли персонажі вперше вчаться користуватися зубною щіткою чи дивуються появі гарячої води в номерах готелю.

The tutorials need everyone to become an advanced user must first learn the basics.
Підручники кожен повинен стати просунутим користувачем повинні спочатку вивчити основи.

To understand pilot speak, you must first learn the international phonetic alphabet.
Щоб зрозуміти, пілот каже, Ви повинні спочатку вивчити міжнародний фонетичний алфавіт.

Those who want to learn how to weave more difficult to do the leaves, even having a detailed master class for work, you must first learn this technique of work.
Хто бажає навчитися плести більш складні у виконанні листочки, навіть маючи детальний майстер клас для роботи, потрібно спочатку навчитися цій техніці роботи.

If you already collect suitcases, then first learn the language and forwards the Spanish universities.
Якщо ти вже збираєш валізи, то для початку вивчи мову і поступу в іспанський університет.

If you want to improve your credit score, you must first learn to borrow responsibly.
Якщо ви хочете взяти кредит, спочатку навчитеся брати на себе відповідальність.

To be amongst the top-notch people, you must first learn to manage your time in a way that balances your professional and personal lives.
Щоб бути серед першокласних людей, ви повинні спочатку навчитися управляти своїм часом так, щоб врівноважувати своє професійне й особисте життя.

But to engage in genuine dialogue we must first learn each other's language.
Для повного взаєморозуміння необхідно спочатку вивчити мову один одного.

Before you sign up for any company, you must first learn a few things about auto insurance in general to help you make a wise decision.
Перед покупкою уживаних автомобіля, ви повинні спочатку дізнатися деякі основні факти про автомобіль в питанні, щоб допомогти гарантувати, що ви робите мудрі інвестиції.

Those who want to be good hosts must first learn to be good guests.
Хто готується стати корисним громадянином, повинні спочатку навчитися бути людьми.

After the initial stage of learning the language, you must first learn to perceive and understand, and then to carry out reproduction.
Адже на початковому етапі вивчення мови потрібно спочатку навчитися її сприймати і розуміти, а потім здійснювати репродукцію.

Today, for any design challenge, it is assumed that you first learn what the customer wants;
Сьогодні для будь-якого дизайну передбачається, що ви спочатку дізнатися, що клієнт хоче;

According to pop stars, its successor must first learn, and then to build a family life.
На думку зірки естради її спадкоємиці необхідно спочатку вивчитися, а вже потім будувати сімейне життя.

Whatever our religion, we know that if we really want to love, we must first learn to forgive before anything else.”.
Неважливо, яка наша релігія, адже ми знаємо, що коли справді хочемо любити, треба спершу навчитися пробачати».

Then he went to hear a Pythagorean philosopher who demanded that he first learn music, astronomy, and geometry, which he did not wish to do.
Піфагореєць вимагав від нього спочатку вивчити музику, астрономію й геометрію, до чого в нього бажання не було.

Children, beginners of ballroom dance and Pro-Am students first learn the basics of the first three dances- chacha, samba, rumba.
Діти, початківці танцюристи в спортивному танцювання і Pro-Am учні спочатку вчаться основам перших трьох танців- чача, самба, румба.

Nothing so much astonishes the people of distant parts of the world, when they first learn anything about England, as to be told that it is under a queen;
Ніщо так не дивує людей з найвіддаленіших куточків світу, коли вони вперше дізнаються про Англію, як те, що цією країною править королева;

The most serious injury resulting from skate board use are bone fractures, so first learn to fall(rolling if possible) without a skate board.
Найбільш серйозні травми в результаті коника використання плати є переломами кісток, тому спочатку навчитися падати(прокатку, якщо це можливо) без скейтборду.

Before you try to find out if engagement in relationships is beneficial or not, we must first learn to distinguish this from the other two components of love. Deepen.
Перш ніж намагатись з'ясувати, чи взаємодія є вигідною, чи ні, ми повинні спочатку навчитися відрізняти це від двох інших компонентів любові. Поглиблення.