What is the translation of " GOES IN SEARCH " in Ukrainian?

• вирушає на пошуки
• відправляється на пошуки
• йде в пошуках
• їде на пошуки
• приїжджає у пошуках

Examples of using Goes in search in English and their translations into Ukrainian

The woman immediately goes in search of her husband.
Жінка вирушає на пошуки чоловіка.

Lyuba goes in search of his son in an unfamiliar territory.
Мати їде шукати сина на незнайому їй територію.

It was then that a man and goes in search of a new passion.
Ось тоді-то людина і відправляється на пошуки нової пристрасті.

Lyuba goes in search of his son in an unfamiliar territory.
Мати їде на пошуки свого сина на незнайому їй територію.

Since the balance must be restored, he goes in search of the car.
Так як баланс повинен бути відновлений, він відправляється на пошуки автомобіля.

A person who goes in search of God is wasting his time.
Той, хто вирушає шукати Бога, даремно втрачає час.

At this time, a cyborg-terminator of the 800 series coming from the future goes in search of Sarah.
У цей час прибулий із майбутнього кіборг-термінатор серії 800 вирушає на пошуки Сари.

The young man immediately goes in search of the attackers but cannot find them.
Молодий чоловік одразу кидається на пошуки зловмисників, та не може їх знайти.

Worried about his sudden disappearance, the elder sister Maria bravely goes in search of.
Стурбована раптовим зникненням брата, старша сестра Марла відважно відправляється на його пошуки.

Jake Ellis, an agent for AMS, goes in search of fellow agent Alexandra"Nightingale" Morgan.
Джейк Елліс, агент AMS, вирушає на пошуки колеги Олександри Морган.

There Martin recognize the emperor and gave him the command, and the hero goes in search of the amulet.
Там Мартіна визнають імператором і Клинки присягають йому, а герой вирушає на пошуки Амулета.

Only one of them goes in search of swimsuits, summer dresses and frivolous fun….
Тільки одна частина з них відправляється на пошуки купальників, літніх легковажних наряд….

When the Black Mamba wakes up, then immediately goes in search of his enemies, betrayed her.
Коли Чорна Мамба приходить у себе, то одразу ж вирушає на пошуки своїх ворогів, зрадили її.

The robot goes in search of the past to find out why it was thrown into a landfill….
Робот відправляється на пошуки минулого, щоб дізнатися, чому її викинули на смітник….

Not getting what she wants from the faithful, the woman goes in search of someone who will satisfy her needs.
Не отримуючи бажане від благовірного, жінка виходить на пошуки того, хто задовольнить її потреби.

Percy goes in search of his friend Grover the satyr, trapped in the Cyclops Polyphemus to.
Персі вирушає на пошуки свого друга, сатира Гроувера, що потрапив у пастку до циклопа Поліфема.

The Hobbit story is about the adventure of the hobbit Bilbo Baggins who goes in search of treasure with 13 dwarfs.
У книзі розповідається про пригоди хоббіта Більбо Беггінса, який вирушає на пошуки скарбів гномів.

The son of a shoemaker goes in search of the lost princess Greta, you need to help him find it.
Син шевця вирушає на пошуки зниклої принцеси Грети, вам потрібно допомогти йому знайти її.

That's Jack Wilder, an archaeologist, who had dreamed all his life to find this mythical place, goes in search of the golden city of the Incas.
Ось і Джек Уайлдер- археолог, все життя мріяв знайти це міфічне місце, відправляється на пошуки золотого міста інків.

A young American woman, Sara, goes in search of her twin sister, who has mysteriously disappeared.
Сара, молода американка, приїжджає в пошуках своєї сестри-близнюка, зниклої загадковим чином.

Someone spends a vacation on the beach, someone visits the impressive sights, and someone walks away with a well-known tourist routes and goes in search of adventure.
Хтось проводить відпустку на пляжі, хтось відвідує значні пам'ятки, а хтось йде з відомих туристичних маршрутів і відправляється на пошуки пригод.

The story of the knight Uther, who goes in search of the kidnapped lady, the daughter of his deceased overlord.
Історія лицаря Утера, який відправляється на пошуки викраденої леді, дочки свого загиблого сюзерена.

Then Holin goes in search of new associates and finds three small time robbers, who offer participation in a bank robbery.
Тоді Олен відправляється на пошуки нових спільників і знаходить трійку дрібних грабіжників, яким і пропонує участь в пограбуванні банку.

And when beyond the Arctic Circle, at last, summer is coming, he secretly goes in search cloudberries in the most productive marshes outside the northern part of the Park.
І коли за Полярним колом, Нарешті, наближається літо, він таємно йде в пошуку cloudberries на найбільш продуктивним болотах за межами Північної частини парку.

After insemination, the male goes in search of another female, and the abandoned female begins to dig into the soil.
Після запліднення самець йде на пошуки іншої самки, а залишена самка починає зариватися в грунт.

NKVS Major Medwin is a"professional tiger catcher" who goes in search of a fearless and desperate fugitive who has challenged the system itself.
Майор НКВС Медвин-«професійний тигролов», що їде на пошуки безстрашного й відчайдушного втікача, який кинув виклик самій системі.

The prince of the kingdom Beads goes in search of candy to bring it as a gift to the King of dice and marry his lovely daughter.
Принц Королівства Шариков йде в пошуках цукерок, щоб принести її як подарунок королю країни Кубікову і одружитися з його чарівною дочкою.

Ten-year-old Arthur, in a bid to save his grandfather's house from developers, goes in search of treasure hidden in the land of the Minimoys, a tiny people living in harmony with nature.
Десятирічний Артур, який бажає врятувати будинок своєї бабусі від руйнування, вирушає на пошуки легендарних казкових скарбів на землі мініпутів- крихітного народа, що живе в гармонії з природою.

In desperation, the orphaned girl goes in search of the real father, which her mother's friend tells her about.
У відчаї осиротіла дівчина вирушає на пошуки справжнього батька, про якого їй розповіла мамина подруга.

In the third year she decides to leave school and goes in search of new experiences with an archaeological expedition in Israel in the excavations of the palace of King Solomon.
На третьому курсі Анні Лейбовіц приймає рішення залишити навчання і їде в пошуках нових вражень з археологічною експедицією в Ізраїль на розкопки палацу царя Соломона.