What is the translation of " GROUND COMBAT " in Ukrainian?

• наземних бойових
• наземних боях
• ground combat

Examples of using Ground combat in English and their translations into Ukrainian

Main Ground Combat System.
Основна наземна бойова система.

French troops launch ground combat in Mali.
Французькі військові почали наземну операцію в Малі.

The ground combat" strategy.
Стратегія наземних бойових дій.

Artillery has always been considered to be the primary killing force in ground combat.
Артилерію завжди вважали основною ударною силою в сухопутному бою.

It was the Canadian Armed Forces first ground combat since the Korean War.
Це була перша участь канадських збройних сил у бойових діях від часу війни в Кореї.

World military experience has shown that the tank forces are almost always the key to victory in Army ground combat.
Світова військова практика показала, що танкові війська практично завжди є запорукою перемоги армії в сухопутних боях.

The Uran-9 is an unmanned ground combat vehicle and features a machine gun and 30mm cannon.
Уран-9 є безпілотної наземної бойової машини і з кулеметом і 30-мм гарматою.

Moscow denies that its troops are involved in regular ground combat operations.
Москва заперечує, що її війська беруть участь у регулярних наземних бойових діях.

The second phase consisted of large-scale ground combat, which began in June 1944 with the Allied landings in Normandy and continued until the defeat of Germany in May 1945.
Друга фаза складалася з повномасштабних боїв, що розпочалась у червні 1944 року з висадки союзників у Нормандії і тривала до капітуляції Німеччини в травні 1945 року.

Moscow denies that its troops are involved in regular ground combat operations.
Москва заперечує, що її сухопутні війська задіяні в регулярних наземних бойових операціях.

According to Kapa, Russian veterans of the Ukraine fighting were recruited for ground combat in Syria when it became clear that Syrians would not be able to hold ground without help, despite Russian air support.
За словами"Капи", росіяни, які воювали як найманці в Україні, були набрані для наземних бойових дій в Сирії, коли стало зрозуміло, що сирійці не зможуть утримати території без сторонньої допомоги, незважаючи на підтримку російського повітряного транспорту.

Germany plans to build a new battle tank, currently referred to as Main Ground Combat System(mgcs).
Вона також планує приступити до розробки нового основного бойового танка, який отримав назву"Основна наземна бойова система"(MGCS).

If we respond to the Paris attacks by sending a large number of ground combat troops into Syria and Iraq, we once again become foreign occupiers- and big fat targets.
Якщо ми відповімо на паризькі теракти відправкою наземних сил до Сирії та Іраку, то знову станемо іноземними окупантами.

Command-staff exercises and missile brigade of Russia's black sea fleet is happening on the ground combat training in the Crimea.
Командно-штабні навчання ракетної бригади Чорноморського флоту Росії відбувається на полігоні бойової підготовки в Криму.

In addition, on the basis of the long development time of other major projects, for example, the Franco-German basic ground combat system MGCS, which is scheduled to be deployed until 2035- the next wave of procurement with significant spending growth is expected not earlier than six years.
Крім того, виходячи з тривалого часу розробки інших великих проектів,- наприклад, франко-німецької основної наземної бойової системи MGCS, яку планується розгорнути до 2035 року,- наступна хвиля закупівель з істотним зростанням витрат очікується не раніше, ніж через шість років.

Alcoa has built a strong track record of partnering with the U.S. Army to develop solutions that advance the performance of ground combat vehicles.
Alcoa має великий досвід партнерських відносин з армією США в області розробок, які сприяють підвищенню ефективності наземних бойових машин.

The industry activity follows plans by France and Germany, reiterated this month, to build a Main Ground Combat System that would replace the current fleet of Leopard 2 and Leclerc tanks.
Франція і Німеччина розробляють ОБТ наступного покоління, який отримав попереднє позначення Main Ground Combat System, який замінить танки Leopard 2 і Leclerc, що стоять на озброєнні цих двох країн.

The AI function might control robotic loader and firing mechanisms or provide targeting recognition capabilities to support Soldiers in ground combat.
Можливості AI могли б контролювати робототехнічний навантажувач і механізми стрільби або забезпечувати можливість розпізнавання націлювання для підтримки солдатів у наземних боях.

The M1A2 SEP TUSK Abrams and a modernized M1 Abrams were included in the Ground Combat Vehicle(GCV) Analysis of Alternatives(AOA).
Танки M1A2 SEP з системою«TUSK» та модифіковані M1«Абрамс» були включені в програму дослідження Ground Combat Vehicle(GCV).

For example, AI capabilities could control robotic loader and firing mechanisms or provide targeting recognition capabilities to support Soldiers in ground combat.
Наприклад, можливості AI могли б контролювати робототехнічний навантажувач і механізми стрільби або забезпечувати можливість розпізнавання націлювання для підтримки солдатів у наземних боях.

The United States Army has represented the gold standard for a ground combat force since at least 1991.
Армія США є золотим стандартом наземних бойових сил щонайменше з 1991 року.

This will allow the german army to upgrade part of its fleet of mbt up to a new standard leopard 2a8 as an interim solution, pending the development of a new tank(main ground combat system or leopard 3).
Це дозволить німецькій армії оновити частину свого парку ОБТ до нового стандарту Leopard 2A8 як проміжного рішення до завершення розробки нового танка(Main Ground Combat System або Leopard 3).

The United States Army has represented the gold standard for a ground combat force since at least 1991.
Сухопутні війська США як мінімум з 1991 року є золотий стандарт наземних бойових сил.

Alcoa has been awarded a five-year contract from the U.S. Army worth up to $50 million for R&D projects focused on developing innovative, light weight solutions for ground combat vehicles.
Компанія Alcoa отримала контракт терміном на п'ять років від армії США сумою до$ 50 млн на проведення дослідницьких робіт, спрямованих на розробку інноваційних рішень для зниження ваги наземних бойових машин.

In 2005, the U.S. Army Tank-Automotive and Armaments Command(TACOM) awarded Alcoa a research, development and engineering contract to develop aluminum structures for ground combat and tactical vehicles under the Army Lightweight Structures Initiative.
У 2005 році TACOM уклав з Alcoa контракт на дослідження, розробку і проектування алюмінієвих конструкцій для наземних бойових і тактичних машин в рамках програми армії по легким конструкціям.

Finally, the U.S. Army has a series of near-term modernization programs for its tanks, armored fighting vehicles, artillery, and long-range rockets that would substantially increase the fighting power of U.S. ground combat units.
І нарешті, армія США має ряд короткострокових програм модернізації для своїх танків, бойових броньованих машин, артилерії і ракет дальнього радіусу дії, які суттєво збільшать військову міць наземних бойових одиниць США.

The defeat of the Iraqi Army in 1991, and the consummate destruction of the same in 2003, remain the most impressive feats of ground combat since the end of the Cold War.
Поразка іракської армії в 1991 році і її повне знищення в 2003-му залишаються найбільш вражаючими досягненнями наземних бойових дій з часів закінчення холодної війни.

We're very close to a decision on the Trophy system," Army Maj. Gen. David Bassett, the Army's program executive officer for ground combat systems, said last week.
Ми дуже близькі до вирішення по системі Trophy»,- заявив минулого тижня генерал-майор армії США Девід Бассетт(David Bassett), виконавчий директор армійської програми сухопутних бойових систем.

Thus, despite Donald Trump's statement during his campaign that the USA should not get involved in military conflicts in the Middle East, nevertheless, today we see how the US troops in Syria are preparing for direct ground combat operations against ISIS in Syria, which under B. Obama was banned.
Таким чином, попри заяви Д. Трампа під час передвиборної кампанії про те, що США не повинні втручатися у військові конфлікти на Близькому Сході, тим не менш, сьогодні ми спостерігаємо, як американські війська в Сирії готуються до безпосередніх наземних бойових операцій проти ІДІЛ в Сирії, що при Б. Обамі було заборонено.