What is the translation of " HE JOINED THE ARMY " in Ukrainian?

• він вступив до армії
• він пішов в армію
• вступив в армію
• він приєднався до армії

Examples of using He joined the army in English and their translations into Ukrainian

In 1916 he joined the army.
Призваний до лав армії;

He joined the army in 1901.
У 1901 році вступив в армію.

In 2006 he joined the army.
У 2006-му пішов до армії.

He joined the Army last year.
Він вступив в армію в наступному році.

In 1985 he joined the army.
У 1985 році прийшов з армії.

He joined the Army Air Force in 1951.
У 1951 році він вступив до військово-повітряні сили.

In 1907 he joined the army.
В 1907 році вступив в армію.

He joined the army in 1882 as a lieutenant.
До армії вступив у 1882 році, отримавши звання лейтенанта.

At an early age he joined the army.
У ранньому віці вступив до армії.

He joined the army at the beginning of WWI.
Він пішов на фронт на самому початку ВВВ.

No wonder he joined the army!
Не дивно, що він і рушили в армію.

He joined the army as soon as he turned 18.
В армію пішов незабаром після того, як йому виповнилося 18.

Educated at Harrow and Sandhurst, he joined the army in 1895.
Учився він у Харроу й у Сандхерсте і вступив в Армію в 1895 р.

In 1915, he joined the army again.
В 1935 році повторно вступив у армію.

A rather young guy, Andriy had a chance to both live a full life and to serve his country: he joined the army yet in 2011.
Молодий іще хлопець, Андрій встиг усього: і пожити на повну, і Україні послужити: до війська він пішов ще 2011 року.

He joined the Army in 1942 when he was 28 years old.
Грекі приєднався до війська в 1944 році, коли йому було 12 років.

But shortly after that he joined the Army for the war with Mexico.
Незабаром після цього він вступив до армії і брав участь у Війні в Іраку.

He joined the army in 1985, and was discharged following the death of his eldest brother.
Він вступив до армії у 1985 році та був звільнений після смерті свого старшого брата.

However, due to lack of funds for study, in 2012 he joined the army on contract- serving in the Marine Corps.
Але, через нестачу коштів на навчання, ще у 2012 році пішов в армію за контрактом- служив у морській піхоті.

In 1915, he joined the army but suffered a breakdown and was indefinitely discharged.
У 1915 році він пішов в армію, але був достроково звільнений.

He joined his family, who stayed on occupied territory, but feeling guilty about his involuntary desertion he joined the army again in March 1944, served as sergeant of medical service at the Southwestern Front and took part in liberating Ukraine and Moldova.
Він приєднався до своєї сім'ї, яка залишалась на окупованій території, але відчуваючи себе винним в мимовільному дезертирстві, він приєднався до армії знову в березні 1944 року, служив сержантом в медичній частині на Південно-західному фронті та приймав участь у визволенні України та Молдови.

He joined the army in 1914 as a Second Lieutenant and reached the status of Colonel by 1920.
Він вступив до армії в 1914 році як другий лейтенант і досяг статусу полковника до(1920).

After school he joined the army, there rides the theology, the study of which implied a trip to Israel.
Після школи він пішов в армію, там вибрав курс теології, вивчення якого припускало поїздку до Ізраїлю.

He joined the army in the spring of 2017- and served in the same division with Victor Zelmanovych.
До війська пішов навесні 2017- служив у тому ж добровольчому підрозділі, що і Віктор Зельманович.

A pension scheme cheap order drugs On leaving school he joined the Army, and was serving as an officer with the Devonshire Regiment in 1943 when an uncle, who was a City banker, invited him to a lunch at which a senior official in the War Office announced that he was looking for a young man to direct some 40 sergeant-cameramen in the Eighth Army's newly-formed film and photo unit, which was to provide an official record and news footage.
Пенсійна схема дешеві лікарські препарати Після закінчення школи він приєднався до армії та служив офіцером з девонським полком в 1943, коли дядько, який був міським банкіром, запросив його на обід, коли старший офіцер військового відомства оголосив, що шукає молода людина, яка очолювала деяких операторів-сестер 40 у новоствореній кінофільмі Восьмий армії, яка мала представити офіційний рекорд і новини.

He joined the Army in October 1929, but has not defended his thesis at the Sorbonne until next year.
Він вступив до армії в жовтні 1929, однак, так і не захистив кандидатську дисертацію в Сорбонні до наступного року.

He joined the army in October 1929, however, and so did not defend his thesis at the Sorbonne until the following year.
Він вступив до армії в жовтні 1929, однак, так і не захистив кандидатську дисертацію в Сорбонні до наступного року.

He joined the army when he was 12 years old, and during his service he took part in the French-Indian raid on Deerfield, Mass., in 1704 and fought for France in Europe during the War of the Spanish Succession.
Ля Верендрье вступив до армії у віці 12 років, брав участь у франко-індіанському нальоті на Deerfield, Массачусетс(1704), і воював у Франції в Європі під час війни за іспанську спадщину.

He joins the Army.
Він іде в армію.