What is the translation of " HERE IS AN EXAMPLE " in Ukrainian?

• ось приклад
• наведемо приклад
• наведу приклад
• ось наприклад
• тут приклад
• нижче наведено приклад

Examples of using Here is an example in English and their translations into Ukrainian

And here is an example: Out.
Або ось такий приклад: Отвєти.

Here is an example menu for this period.
Ось зразкове меню на цей період.

Here is an example callback function:.
Наведемо приклади callback функцій:.

Here is an example in the Maths area.
Ось є приклад у Хмельницькій області.

Here is an example of one of the recipes.
Ось для прикладу один з рецептів.

Here is an example of one such song:.
Ось для прикладу одна з таких пісень:.

Here is an example of a typical URL:.
Ось приклади різних типів URL:.

Here is an example of one of these paintings:.
Ось, скажімо, одна з таких картин:.

Here is an example of our aerial camera.
Ось, наприклад, наша камера для аерозйомки.

Here is an example of the calculation method.
Для прикладу наведемо метод калькуляції.

Here is an example from an email in 2011.
Ми маємо тут приклад автомобіля 2011 року.

Here is an example of how the new law works.
Ось один із прикладів того, як працює новий Закон.

Here is an example, how other companies work.
Ось, для прикладу, як займаються приватні компанії.

Here is an example of how this new policy might work.
Ось один із прикладів того, як працює новий Закон.

Here is an example that should never be used:.
Ось один з прикладів, якому НЕ варто наслідувати:.

Here is an example for one famous pub in our region:.
Ось приклад для одного відомого пабу в нашому регіоні:.

Here is an example of data entry for cccam Protocol:.
Нижче наведено приклад введення даних для cccam протокол:.

Here is an example of a simple three-column class:.
Нижче наведено приклад простого класу три колонки:.

Here is an example of such a strategy(much simplified):.
Наведу приклад такої стратегії(значно спрощений):.

Here is an example of how British people use this idiom:.
Ось один з прикладів, як англомовний народ засмічує свою мову:.

Here is an example of what was done by Executive Order.
Ось одне із свідчень того, якими методами діяла влада.

Here is an example of how a candlestick is formed.
Нижче наведено приклад того, як формується свічка.

Here is an example, how to calculate the cost of the payment of taxes.
Наведемо приклад, як розрахувати витрати на сплату податків.

Here is an example of an error message that may appear:.
Ось приклади повідомлень про помилку, з якими можна зіткнутися:.

Here is an example: the patient has a predisposition to obesity.
Наведемо приклад: у пацієнта виявили схильність до ожиріння.

Here is an example of several technologies that can be used:.
Наведемо приклад декількох технологій, які можуть застосовуватися:.

Here is an example of a story about the upcoming purchase of Latvia's PrivatBank.
Ось, наприклад, історія про підготовку покупки Латвійського Приватбанку.

Here is an example of processing events in the Java-like programming language of the OpenSCADA:.
Наведемо приклад процедури обробки повідомлень на Java-подібній мові користувацького програмування OpenSCADA:.

And here is an example of a technician putting on a tire and doing that time and time again on this car.
Ось приклад, коли механік міняє шини і таку заміну шин на автомобілі він проводить багато разів.

Here is an example of such a solution: there was a client on one project who was always complaining about poor performance of the team.
Ось приклад подібного рішення: у нас був проект, де у клієнта виникали постійні скарги на якість роботи команди.