What is the translation of " HIGHLY-EFFICIENT " in Ukrainian?

• високоефективну
• високопродуктивне
• високоефективними
• високоефективного
• високоефективних

Examples of using Highly-efficient in English and their translations into Ukrainian

In the factory, there are four highly-efficient production lines.
На заводі є чотири високоефективних виробничих ліній.

Highly-efficient, responsible, inspiring and energetic leader with profound experience in IVF.
Високоефективна, відповідальна, надихаючий та енергійний лідер з глибоким досвідом в IVF.

To produce this packaging we use up-to-date highly-efficient equipment.
Для виготовлення даної упаковки застосовується найсучасніше та високопродуктивне обладнання.

As a result, we introduce highly-efficient and reliable technology, which is easy to implement.
У підсумку ми отримуємо високоефективну і надійну техніку, яку досить просто експлуатувати.

We have 140 employees, making your donation a great investment in a highly-efficient not-for-profit organization.
Ми маємо 140 працівників, що робить Ваші пожертви відмінним вкладенням у високоефективну некомерційну організацію.

Supplying promising, highly-efficient and reliable automated banking systems and products;
Забезпечення перспективними високопродуктивними та надійними інформаційними(автоматизованими) банківськими системами і продуктами;

We have fewer than 100, making your donation a great investment in a highly-efficient not-for-profit organization.
Ми маємо 300 працівників, що робить Ваші пожертви відмінним вкладенням у високоефективну некомерційну організацію.

The development of such a highly-efficient drive will have positive influences on the development of production sports cars at Porsche.
Розробка такого високоефективного приводу, без сумніву, дасть позитивні імпульси розробкам серійних автомобілів Porsche.

It is necessary to use all possible mechanisms of attraction of additional investments to build an export-oriented, highly-efficient, innovative agrifood sector in Ukraine.
Для побудови в Україні експортно-орієнтованого, високоефективного, інноваційного агропродовольчого сектору необхідно використовувати всі можливі механізми залучення додаткових інвестицій.

The company uses exclusively modern highly-efficient agricultural machinery from leading manufacturers.
У компанії використовують виключно сучасну високоефективну сільськогосподарську техніку провідних виробників.

Highly-efficient devices reduce operating costs- smaller and lighter devices reduce material and recycling costs and the cost of transport and installation.
Високоефективні пристрої знижують експлуатаційні витрати- менші і більш легкі пристрої зменшують витрати на матеріали і переробку, а також витрати на транспортування і установку.

Lenovo's business is built on product innovation, a highly-efficient global supply chain and strong strategic execution.
Бізнес компанії Lenovo побудований на інноваційній продукції, високоефективного глобального ланцюга поставок і сильної стратегічної реалізації.

Vasil Kisil& Partners has successfully acted in a tax dispute for a Sweden investor, global leading manufacturer and supplier of highly-efficient metal-cutting tools.
Юристи«Василь Кісіль і Партнери» успішно представили інтереси шведського інвестора, визнаного світового лідера у виробництві та постачанні високопродуктивних металорізальних інструментів, у податковому спорі.

The latest example is the 919 Hybrid LMP1 race car, which also has a highly-efficient, turbocharged four-cylinder engine with just 2 litres of displacement.
Найновіший приклад- це гоночне авто 919 Hybrid, яке теж має високопродуктивний чотирициліндровий турбодвигун робочим об'ємом лише 2 літри.

With thirteen different, highly-efficient anaerobic technologies in our portfolio, you can be sure to receive an optimal solution adapted to your local conditions and requirements.
GWE має більше 13 різних високоефективних анаеробних технологій, саме тому ви можете бути впевнені, що отримаєте оптимальне рішення, адаптоване до ваших місцевих умов і вимог.

From the manufacturing programs presented by our existing or potential partners we choose the highly-efficient products for the Ukrainian clients and follow them up at all stages of introduction.
З виробничих програм своїх існуючих і потенційних партнерів, ми вибираємо унікальні високоефективні актуальні саме для українського споживача препарати та супроводжуємо їх на всіх стадіях впровадження.

Firstly, for the insulation of the building, which has a double slab structure to reduce energy consumption by 25%, but also for the different techniques used, like the solar panels, biomass boiler, and the highly-efficient heating systems.
По-перше, ізоляція будівлі має подвійну плиткову конструкцію, щоб зменшити споживання електроенергії на 25%. Крім того, використано ряд інших сучасних технологій, таких як сонячні панелі, котел на біомасі та високоефективна система опалення.

I needed tools that were robust, modular, highly-efficient and optimized, low-cost, made from local and recycled materials, designed for a lifetime not obsolescence.
Я потребував знаряддя, які б були міцними, модульними, високоефективними та оптимальними, дешевими, виготовленими з місцевих та перероблених матеріалів, розробленими"на все життя" та нестаріючими.

Strategic ballistic missiles, which enter service in our Strategic Missile Troops and our Navy, will be fitted with advanced anti-missile and new highly-efficient warheads," the Russian leader said.
Стратегічні балістичні ракети, які поступають на озброєння ракетних військ стратегічного призначення і нашого ВМФ, оснащуватимуться перспективними комплексами подолання ПРО і новими високоефективними бойовими блоками«,- сказав Медведєв.

The advent of electric motors made highly-efficient stationary and portable power tool technology a reality, and high-speed assembly lines made power tools both affordable and profitable.
Поява електродвигунів зробило високоефективну стаціонарну і портативну технологію електроінструменту реальністю, а високошвидкісні складальні лінії зробили електроінструменти доступними і прибутковими.

Strategic ballistic missiles, which enter service in our Strategic Missile Troops and our Navy, will be fitted with advanced anti-missile and new highly-efficient warheads," the Russian leader said.
Стратегічні і балістичні ракети, які надходять на озброєння ракетних військ стратегічного призначення і нашого Військово-морського флоту, будуть оснащуватися перспективними комплексами подолання ПРО і новими високоефективними бойовими блоками",- сказав Медведєв.

In the course of 5 modules, 10 program participants were trained to manage highly-efficient teams, act as leaders, employ relevant communication strategies, manage projects in the times of change, and also walked the path from self-awareness to self-leadership.
Протягом 5-ти модулів 10-теро учасників програми вчилися управляти високоефективними командами, бути лідерами, правильно комунікувати, управляти в часи змін, а також пройшли шлях від самоусвідомлення до самолідерства.

Made of galvanized S350GD steel, as well as using metal coating Z-600(zinc content- 600kg/m2), industrial chain conveyors provide highly-efficient operation with a variety of types of cereals, legumes and oilseeds.
Виготовлений з оцинкованої сталі, яка відноситься до серії S350GD, а також з використанням металевого покриття, яке відноситься до серіїZ-600(вміст цинку- 600 г/м2), скребкові конвеєри промислового типу забезпечують високоефективну роботу з різноманітними типами зернових, бобових і олійних культур.

Portland cement is the generic name of basic, highly-efficient hydraulic cements. They are obtained by grinding clinker, which is made from firing a carefully-composed mixture of limestone, silica, alumina and, in some cases, other products.
Портландцементами називають ряд базових високоефективних гідравлічних цементів, які виробляються шляхом подрібнення клінкеру, отриманого внаслідок обпалювання ретельно підготовленої суміші вапняку, кремнезему, глинозему та іноді інших компонентів.

Obsolete 6 kV motors of 7 pumps at the filtration section have been replaced with modern highly-efficient 0.4 kV motors, also there have been four 110 kW ABB-make frequency converters installed- this saves 58% of electric energy.
На 7 насосах ділянки фільтрації застарілі електроприводи напругою 6 кВ замінені на сучасні високоефективні, напругою 0, 4 кВ, а також встановлені 4 перетворювача частоти потужністю 110 кВт виробництва АББ- досягнута економія 58% електричної енергії.

Siemens will supply its highly-efficient SST-5000 steam turbines, ensuring the additional power supply comes at no extra fuel requirement while increasing the overall power plant efficiency to more than 50 percent by converting the facility into combined cycle mode.
Siemens поставить високоефективні парові турбіни SST-5000, гарантуючи, що нова установка підвищить ефективність електростанції більш ніж на 50 відсотків без вживання додаткової енергії з перетворенням об'єкта в парогазову установку.

We know that for HPC workloads, more cores mean more performance and clearly they are excited about the idea of a highly-efficient 16-core processor based on the new"Bulldozer" architecture that is platform-compatible with current offerings.".
Відомо, що для завдань HPC чим більше ядер, тим більше продуктивність, і замовникам явно подобається ідея високоефективного 16-ядерного процесора, заснованого на новій архітектурі Bulldozer, яка являє собою платформу, сумісну з сьогоднішніми пропозиціями».

So the idea that we can smoothly transition to a highly-efficient, solar-powered, knowledge-based economy transformed by science and technology so that nine billion people can live in 2050 a life of abundance and digital downloads is a delusion.
Тож ідея того, що ми плавно перейдемо до високоефективної, сонячно-енергетичної та науково-обґрунтованої економіки з допомогою технологій, й завдяки цьому 9 мільярдів людей зможуть жити у 2050 році у достатку і цифровому різноманітті є хибною.