What is the translation of " HTTP REQUEST " in Ukrainian?

• HTTP запиту
• запит HTTP

Examples of using Http request in English and their translations into Ukrainian

HTTP Requests Checker.
HTTP Запит перевірки.

Do not perform any HTTP requests.
Не виконувати жодних запитів HTTP.

HTTP Requests/ 24 hours.
HTTP запитів/ 24 год.

Performance analysis HTTP requests.
Аналіз продуктивності HTTP запитів.

My HTTP request headers are:.
Запит HTTP заголовки:.

Use this proxy for HTTP requests.
Для запитів HTTP використовувати проксі.

Show my HTTP request headers.
Показувати мої заголовки запиту HTTP.

Debug Execution Send HTTP Request.
Зневаджування Виконання Надіслати запит HTTP.

Handling HTTP requests and responses.
Обробка http-запитів та відповідей.

Use this proxy for HTTP requests:.
Використовувати цей проксі для HTTP запитів:.

Some typical HTTP requests, like the OPTIONS request, are also available.
Деякі типові запити HTTP, як наприклад OPTIONS, також доступні.

Whether to send an User-Agent in HTTP requests.
Чи надсилати User- Agent в запитах HTTP.

Send an HTTP request(HEAD or GET) directly to a server specifying a particular object with a.
Відправити запит HTTP(ГОЛОВА або GET) безпосередньо до сервера із зазначенням конкретного об'єкта з.

Standard response for successful HTTP requests.
Стандартна відповідь про успішне виконання HTTP запиту.

The computer receiving the HTTP request delivers it to web server software listening for requests on port 80.
Комп'ютер, який приймає запит HTTP доставляє його до програмного забезпечення веб-сервер для прослуховування запитів на порт 80.

The server-side is basically just a web server, that receives HTTP requests from clients.
Веб-сервер- це той же сервер, який приймає запити HTTP від клієнтів.

Since June 2015, all Wikipedias redirect HTTP requests to the corresponding HTTPS addresses, thereby making encryption mandatory for all users.
З червня 2015 року всі мовні розділи перенаправляють запити HTTP на відповідні адреси HTTPS, тим самим роблячи шифрування обов'язковим для всіх користувачів.

For example, to determine the status of a webserver, monitoring software may periodically send an HTTP request to fetch a page;
Наприклад, для того, щоб визначити стан веб-сервера, програма, що виконує моніторинг, може періодично відправляти запит HTTP на здобуття сторінки;

Your firewall software lets HTTP requests through to your computer.
Програмне забезпечення брандмауера дозволяє надсилати запити HTTP на ваш комп'ютер.

The Ajax programming technique comprises a stellar collection of proven technologies such as XHTML, JavaScript, CSS, and XML Http Request(XHR).
Методика Ajax-програмування включає в себе знамениту колекцію надійних технологій, таких як XHTML, JavaScript, CSS і XML Http Request(XHR).

The browser then requests the resource by sending an HTTP request across the Internet to the computer at that address.
Браузер запитує ресурс, відправивши запит HTTP через Інтернет до комп'ютера за цією адресою.

Running yarn<command>--verbose will print verbose info for the execution(creating directories, copying files, HTTP requests, etc.).
Команда yarn <command>--verbose виведе на екран розширену інформацію про свій хід виконання(створення тек, копіювання файлів, HTTP запити, тощо.).

First, you chould be notified if application performs external HTTP requests in tests(in our case to users service).
По-перше, ви повинні бути повідомлені, якщо програма виконує зовнішні запити HTTP в тестах(в нашому випадку до users сервісу).

The resulting'Server Hello' from the web server will also contain the ALPN extension, and it confirms which protocol will be used for the HTTP request:.
У результаті 'Server Hello', з вебсервера, також міститиметься розширення ALPN, яке підтверджує, який саме протокол буде використаний для запиту HTTP:.

Web storage data is not automatically transmitted to the server in every HTTP request, and a web server can't directly write to Web storage.
Дані інтернет-сховища не передаються на сервер при кожному запиті HTTP, і веб-сервер не може безпосередньо записати в Веб-сховище.

These custom HTTP requests are configured in AWS API Gateway, which can also handle authentication and authorization in conjunction with AWS Cognito.
Ці спеціальні запити HTTP потрібно налаштовувати в службі AWS API Gateway, проте вони також можуть оброблятися аутентифікацію та авторизацію спільно з AWS Cognito.

HTTP programming: Static and dynamic web pages can be retrieved by posting HTTP requests to the remote web server using socket programming.
HTTP програмування: Статичні і динамічні веб-сторінки можуть бути вилучені шляхом розміщення HTTP запити на віддаленому веб-сервері за допомогою програмування сокетів.

By accepting binding to all the HTTP request methods(not only GET and POST as in version 1.1), WSDL 2.0 specification offers better support for RESTful web services, and is much simpler to implement.
Приймаючи зв'язування з усіма методами HTTP запиту(не тільки GET і POST, як у версії 1.1), специфікація WSDL 2. 0 пропонує поліпшену підтримку веб-сервісів REST, і її набагато простіше реалізувати[2].

Major components of the context of Smereka are Smereka global configuration settings, http request parameters and the hierarchical position of the node(of course, is more global setting used by PHP itself, MySQL, web server and operating system).
Найважливіші складові контексту Смереки- це глобальні настройки Смереки, параметри http запиту та ієрархічна позиція вершини(звичайно, є ще глобальні налаштування самого PHP, MySQL, веб-сервера та операційної системи).