What is the translation of " I DEVELOP " in Ukrainian?

• я розробляю
• я розвиваю

Examples of using I develop in English and their translations into Ukrainian

Thanks to it, I develop.
Дякуючи цьому ми розвиваємось.

I develop memory in a dream.
Я розвиваю пам'ять під час сну.

Thanks to it, I develop.
Завдяки цьому, ми розвиваємося.

Should I develop Landing Page?
Чи варто розробляти Landing Page?

Identity(who am I, what is my value and how can I develop each part of my identity).
Особистість(хто я, яка моя цінність і як мені розвивати кожну зі сторін моєї особистості).

Should I develop online store?
Чи варто розробляти інтернет магазин?

I had to install somethings globally, system-wide, and some only per joomla workspace(joomla installation folder where I develop my extensions).
Довелося встановлювати дещо у глобальному масштабі, а дещо- лише в робочу область Joomla(папка установки Joomla, де я розробляю мої розширення).

How Can I Develop Empathy?
Якщо можливо, то як розвинути емпатію?

I develop and want to continue it.
Я розвиваюся і хочу продовжувати це.

That is how I develop compassion.
Саме так і розвивається симпатія.

I develop and produce your digital marketing video.
Я розробляю і випускаю ваше цифрове відео маркетингу.

At what age can I develop acne?
У якому віці можна розвивати свій EQ?

I develop and move constantly combining different directions.
Постійно розвиваюся і рухаюся. Поєдную різні напрямки.

These are the projects I develop in my spare time.
Це проекти, які я розробляю у свій вільний час.

I develop and maintain three websites for the company.
Командою розробляємо й підтримуємо три портали для німецької компанії.

As secretary of the city council, I develop social projects and run public pages of the AH.
Як секретарка міської ради я розробляю соціальні проекти та веду публічні сторінки ОТГ.

I develop the argument for promoting democracy in three parts.
Я розробляю аргумент для просування демократії в трьох частинах.

I like working in LuxCarte, here I develop as a person and as a professional.
Мені подобається працювати в LuxCarte, тут я розвиваюся як людина і як професіонал.

When I develop a rocket, I need a certain number of prototypes.”.
Коли я розробляю ракету, мені потрібен певне число прототипів.

I don't like to refresh pages, so I develop complex applications.
Мені не подобається постійно оновлювати сторінки, тому я розробляю комплексні сайти з оновленнями в режимі реального часу.

But if I develop in a new role, then we will succeed.
Але якщо я буду розвиватися в нової для себе ролі, то досягну нових успіхів.

I'm allergic to this stuff, if the midgegushes, I develop a terrible red swelling, which is unbearably itching.
У мене алергія на цю гидоту, якщо мошкацапнет, у мене розвивається моторошний червоний набряк, який нестерпно свербить.

When I develop a rocket, I need a certain number of prototypes.”.
Коли я розробляю ракету, мені потрібна певна кількість прототипів.

I try to stay ahead of the curve, I develop compelling ideas and stories that captivate audiences and drive engagement.
Я намагаюся, щоб залишатися попереду кривої, Я розробляю переконливі ідеї та історії, які зачаровують глядачів і стимулювати взаємодію.

I develop sites of varying complexity- from a site-business card to an online store.
Розробляю сайти різної складності- від сайту-візитки до інтернет-магазину.

And by that, I mean that I develop robots that are characters, but also robots that will eventually come to empathize with you.
І цим я хочу сказати, що я розробляю роботів з якостями особистості, а також роботів, які з часом зможуть вам співпереживати.

When I develop a rocket, I need a certain number of prototypes.”.
Якщо я розроблю ракету, то мені треба якась кількість експериментальних екземплярів.

As I develop the node, I constantly re-run Puppet Agent, check log messages and test locally.
As I develop the node, Я постійно повторно запустити Ляльковий агент, check log messages and test locally.

I develop the budget for our household and my husband gets frazzled if I don't put that budget on the fridge!
Я розробляю бюджет для нашої сім'ї, і мій чоловік виснажений, якщо я не покладу цей бюджет в холодильник!

I develop functional and usable websites as well as web-oriented software, using modern technologies and most recent web standards as the main principles.
Я розробляю функціональні та зручні в користуванні сайти, а також веб-орієнтоване програмне забезпечення, використовуючи сучасні технології і останні веб-стандарти в якості основних принципів.