What is the translation of " INJECTION TECHNIQUES " in Ukrainian?

• ін'єкційні методики
• ін'єкційних методик

Examples of using Injection techniques in English and their translations into Ukrainian

Indications and contraindications. Injection techniques.
Показання і протипоказання. Техніки введення.

Injection techniques of rejuvenation are in good demand in Ukraine.
Ін'єкційні методики омолодження користуються заслуженим попитом в Україні.

Manufacturers also demonstrated injection techniques and equipment.
Також працівники показали свою техніку та обладнання.

Practical work skills knowledge of modern methods of face and body care, knowledge of hardware and injection techniques.
Знання сучасних методів догляду за обличчям та тілом, знання апаратних та ін'єкційних методик.

Knowledge and use of injection techniques and procedures for hardware cosmetology.
Знання і застосування ін'єкційних технік і процедур апаратної косметології.

Such changes on the face are eliminated effectively using injection techniques.
Подібні зміни на обличчі ефективно усуваються за допомогою ін'єкційних методик.

Biorevitalization and mesotherapy- injection techniques that allow you to return the youth of the skin.
Біоревіталізація і мезотерапія- ін'єкційні методики, що дозволяють повернути молодість шкіри.

Problems after biorevitalization are most often due to improper injection techniques.
Проблеми після биоревитализации найчастіше виникають через неправильну техніки введення препарату.

In more advanced cases where injection techniques cannot cope with the signs of aging, surgery may help, including:.
У більш запущених випадках, коли ін'єкційні методики не можуть впорається з ознаками старіння, допомогти може хірургічна операція, що включає:.

Usage of massagers, cosmetic and physiotherapy is allowed. Injection techniques are prohibited.
Використання масажерів, косметичних та фізіотерапевтичних засобів дозволено. Ін'єкційні методики заборонені.

And injection techniques are perfectly combined with hardware procedures and in combination, help to normalize the production of pigment.
Причому ін'єкційні методики прекрасно поєднуються з апаратними процедурами і в комплексі допомагають нормалізувати вироблення пігменту.

Modern techniques allow to perform a correction in cases where injection techniques are ineffective.
Сучасні методики дозволяють провести корекцію в тих випадках, коли ін'єкційні техніки неефективні.

Subject to the doses and injection techniques schemes recommended in aesthetic medicine, the drug has no systemic toxicity and therefore completely secure.
При дотриманні доз, схем та техніки ін'єкцій, рекомендованих в астетичній медицині, препарат не надає системного токсичного дії і тому повністю безпечний.

A good effect can be achieved if this method is applied to injection techniques, using special drugs and mesotherapy.
Гарного ефекту можна досягти, якщо застосовувати цей метод з ін'єкційними методиками, із застосуванням спеціальних засобів і мезотерапії.

Specificity of the application and use of plasmotherapy in stomatology(indications and contraindications, modes and injection techniques).
Особливості застосування та використання плазмотерапії в стоматології(показання та протипоказання, режими і техніка введення).

Despite the low invasiveness and the minimum number of side effects after using injection techniques for the correction of mimic wrinkles, they are still present.
Незважаючи на малу травматичність і мінімальну кількість побічних явищ після використання ін'єкційних методик корекції мімічних зморшок, вони все ж є.

Unlike other injection techniques(Botox, vector bioreinforcement), biorevitalization does not help to eliminate wrinkles, just reduces their depth a little and gives skin freshness.
На відміну від інших ін'єкційних методик(ботоксу, векторного біоармування), біоревіталізація не допоможе усунути зморшки, тільки трохи зменшить їх глибину і додасть свіжість шкірі.

Aura clinic provides a wide range of high-quality cosmetology procedures, such as injection techniques, laser cosmetology, removal of tumors.
Клініка Аура надає широкий спектр високоякісних косметологічних процедур, таких як методи ін'єкцій, лазерна косметологія, видалення пухлин.

One of the most common anti-aging techniques is considered biorevitalization, which successfully competes with plasma lifting, botox, mesotherapy and other injection techniques.
Однією з найпоширеніших омолоджуючих методик по праву вважається біоревіталізація, що успішно конкурує з плазмоліфтингом, ботоксом, мезотерапією та іншими ін'єкційними методиками.

Ptosis of the upper eyelid after Dysport- what should be done? Despite the low invasiveness and the minimum number of side effects after using injection techniques for the correction of mimic wrinkles, they are still present.
Незважаючи на малу травматичність і мінімальну кількість побічних явищ після використання ін'єкційних методик корекції мімічних зморшок, вони все ж є.

They must be protected using protective means when working with aggressive cosmetic products(cleanser, acid peels, disinfectants and other substances), as well as during injection techniques, depilation and sugaring.
Їх необхідно берегти, використовуючи засоби захисту при роботі з агресивними косметичними препаратами(засоби для вмивання, кислотні пілінги, дезінфікуючі засоби та інші речовини), а також при проведенні ін'єкційних методик, депіляції і шугаринга.

Use the injection technique advised by your doctor or nurse.
Використовувати техніку ін'єкції, яку порекомендував лікар або медсестра.

Injection technique of gamma globulin give the baby intramuscularly, usually into the upper outer quadrant of the buttocks.
Техніка введення гамма-глобуліну вводять дитині внутрішньом'язово, зазвичай у верхньо-зовнішній квадрант сідниці.

Patients should follow proper injection technique and inform their doctor of any skin changes.
Пацієнти повинні дотримуватись правил належного виконання ін'єкцій та повідомляти свого лікаря про появу будь-яких змін на шкірі.

Mesotherapy is an injection technique that includes a course of vitamin preparations injecting.
Під мезотерапією розуміють ін'єкційну методику, що включає курс введення ін'єкцій вітамінних препаратів.

A procedure for lip augmentation with acid fillers is a safe injection technique.
Процедура, спрямована на збільшення губ за допомогою філерів з кислотою, це безпечна ін'єкційна методика.

Hair mesotherapy is an injection technique currently used in trichology to treat and prevent diseases of the scalp and hair.
Мезотерапія для волосся- ін'єкційна методика, яка використовується сьогодні в трихології для лікування та профілактики захворювань шкіри голови і волосся.

This is an injection technique, it consists of a series of injections of a special composition mesococktail enriched with vitamins and natural extracts.
Це ін'єкційна методика, вона складається з серії уколів мезококтейля спеціального складу, збагаченого вітамінами і натуральними екстрактами.

And the needles have been so sharp for a long time that there is no problem in their further modernization- with the correct injection technique, it is not felt at all.
А голки давно настільки гострі, що немає проблеми в подальшій їх модернізації- при правильній техніці уколу він взагалі не відчувається.

Certified expert in injections techniques of medical cosmetology:.
Сертифікований фахівець ін'єкційних методик лікарської косметології:.