What is the translation of " INPUT BOX " in Ukrainian?

• поле введення
• полі введення

Examples of using Input box in English and their translations into Ukrainian

Input box expands with text.
Поле введення розгортається за текстом.

You must enter this PIN into cFos Notifier's input box.
Ви повинні ввести цей PIN-код у вікно введення cFos Notifier.

Note: You must use the input boxes in order.
Примітка: Ви повинні послідовно використовувати віконця вводу пошукових виразів.

Use one input box for each subject word or phrase.
Використовуйте одне віконце вводу для вказівки одного ключового слова або фрази.

You can also add a message that will be placed on the input box.
Ви також можете додати повідомлення, яке буде поміщено у поле введення.

Use custom colors for input box, nickname list and tab list.
Використовувати нетипові кольори на панелі вводу, у списку псевдонімів і вкладок.

Double-click on the file name you wish to upload, and the name will be entered into the input box.
Зробіть подвійне клацання на імені файлу й воно з'явиться у віконці вводу.

How do I get above data from input boxes into program to match that requested below?
Як я можу отримати вище дані з полів введення в програму, щоб відповідати, що зазначені нижче?

If you use an iPhone or iPad, you need to enter the Nicovideo link in the input box at the top.
Якщо ви використовуєте iPhone або iPad, вам потрібно ввести посилання Nicovideo у вікні введення вгорі.

Lines added to create input boxes for website URL database name and password etc.
Лінії додав для створення поля введення для сайту URL ім'я бази даних і пароля і т. д.

Addresses issue in Internet Explorer where pressing the delete key inserted a new line in input boxes in an application.
Питання Адреси в Internet Explorer, де пресинг видалення ключ вставив новий рядок в полях введення в додатку.

In the“File name:” input box, type'TUTOR2' and press the enter key(or click on“Save” button).
У поле вводу“Назва файлу:” введіть'TUTOR2' та натисніть клавішу вводу(або натисніть на кнопку“Зберегти”).

Search for your favorite video or enter the YouTube URL(or video ID) of the video you want to repeat in the input box above.
Знайдіть улюблене відео або введіть URL-адресу YouTube(або ідентифікатор відео) відео, яке ви хочете повторити, у полі введення вище.

You can add logos, images and data input boxes yourself and print them on the Weight Report.
Можна самостійно додавати логотипи, зображення та поля введення даних, а також надрукувати їх у звіті про вагу.

Add an input box on your website, when click on the'TRACK' button, the tracking results will float underneath the designated element.
Додайте поле вводу на свій веб-сайт, після натискання кнопки'ВІДСТЕЖИТИ', результати відстеження будуть відображені під позначеним елементом.

When you touch on the 09:00 you will see that the input box pops up and the time of 10:00 is already auto-populated in the boxes..
Коли ви торкаєтеся на 09: 00 ви побачите, що вікно введення спливає і час 10: 00 вже автоматично заповнюється в коробки.

For example, a textbox component can be defined on a page as<asp: textbox id='myid' runat='server'>, which is rendered into a html input box.
Наприклад, компонент текстової скриньки(textbox) може бути визначений на сторінці як<asp: textbox id= 'myid' runat='server'>, перетворюючись у поле вводу html.

Type the full path and file name into the input box and then click on the"next" button in the lower right hand corner of the screen.
Введіть повний шлях і ім'я файлу в поле внесеня й потім клацніть кнопку"Далі" у нижньому правому кутку екрану.

Copy the URL of the YouTube video which you would like to loop and put the URL of the YouTube video into the input box on the top of the page and then press the infinity icon∞.
Скопіюйте URL-адресу відео на YouTube, яку ви хочете зафіксувати, і введіть URL-адресу відео YouTube у поле введення вгорі сторінки, а потім натисніть значок нескінченності ∞.

Click on the arrow to the right of the input box, and select from one of the choices in the drop down menu. The choices refer to:.
Клацніть на стрілці праворуч від спливаючого віконця й виберіть один із запропонованих варіантів. Є такі варіанти:.

To activate your promo code you need to login to your account, then go to the"Account" section, choose the"Bonus" tab and enter your promo code in the input box.
Щоб активувати наявний у Вас промокод, Вам необхідно авторизуватись в своєму акаунті на сайті Pin-up, перейти в розділ Профіль, вибрати там вкладку Бонуси і ввести Ваш промокод у відповідному віконці для введення.

Other Title:(note- this input box appears only if you indicated on the first page that the item has more than one title.).
Інший заголовок:(майте на увазі, що це поле з'являється тільки тоді, коли Ви вказали на першій сторінці, що є додаткові заголовки.).

Data input must be complete, in simple script without additional spaces or other symbols used to denote emphasis and must include accurate details in all the input boxes provided.
Вхідні дані мають бути повними, вводитися простим скриптом без додаткових пропусків або інших символів, що використовуються для виділення, а також повинні включати точні докладні дані у всіх наданих полях введення.

If you have forgotten your password, please enter your e-mail in the input box and you will recieve E-mail with a link for resetting password.
Якщо ви забули свій пароль, введіть адресу електронної пошти в поле введення, і ви отримаєте лист з посиланням для відновлення пароля.

Publisher:(note- this input box appears only if you indicated on the first page that the item has been previously published or distributed.).
Видавець:(майте на увазі, що це поле з'являється тільки тоді, коли Ви вказали на першій сторінці, що матеріал був раніше опублікований.).

If this collection falls into that category, then there should be a default value in the Series Name box which you should not change, but you will have to fill in the assigned number in the Report or Paper No. input box. Examples:.
Якщо це зібрання попадає під якусь категорію, то в поле Ім'я серії повинно стояти стандартне ім'я цієї категорії, що не змінюється, а заповнюється тільки поле Номер звіту або матеріалу. Приклад:.

Next right-click on the search input box(where you normally type what you want to search for) and select“add to search bar” and that is it!
Наступна правою кнопкою миші на полі введення пошуку(де ви зазвичай типу, що ви хочете, щоб пошук) і виберіть“додати в панель пошуку” і що це таке!

Highlight Input boxes: Enable field highlighting, so that when you navigate to a site that is stored in LastPass, the fields become outlined in red and populated with the LastPass logo when your credentials are autofilled.
Виділіть поля введення: Включити Підсвічування поле, так що, коли ви переходите на сайт, який зберігається в LastPass, поля стають викладені в червоний і заповнюється з логотипом LastPass, коли ваші облікові дані autofilled.

At the bottom of this dialog you see an input box, where you can search interactively for shortcut names(eg; Copy) or combination of keys(eg; Ctrl+C) by typing them here.
У нижній частині діалогового вікна ви побачите поле для введення тексту, за допомогою якого ви зможете здійснити інтерактивний пошук назв скорочень(наприклад«"Копіювати») або комбінації клавіш(наприклад Ctrl+C).

You can click on the date icon(near the input boxes) to open a standard date window- which allows you to easily browse through the calendar and search for the desired date. Clicking on a date will close the window and the date will appear in the input box.
Ви можете натиснути піктограму дати(поряд з полями введення), щоб відкрити стандартне вікно визначення дати. За допомогою цього вікна ви можете вказати дату за допомогою календаря і виконати пошук для бажаної дати. Натискання пункту дати призведе до закриття вікна і показу дати у полі введення.