What is the translation of " IS CONSIDERED TO BE THE BEST " in Ukrainian?

• вважається найкращим
• вважається кращим
• вважається найкращою
• прийнято вважати кращими

Examples of using Is considered to be the best in English and their translations into Ukrainian

It is considered to be the best“breathing” product.
Його вважають найкращим“дихаючим” продуктом.

There is also“WEP”, but WPA2 is considered to be the best.
Ніж WEP, але найкращим вважається WPA2.

Mukuzani is considered to be the best of the Georgian Dry Red wines made from Saperavi.
Мукузані вважається найкращим грузинським вином з тих, що виробляються з Сапераві.

The most well-paid profession is considered to be the best.
Самі добре оплачувані професії прийнято вважати кращими.

Mukuzani is considered to be the best of the Georgian Dry Red wines made from Saperavi.
Мукузани вважається кращим грузинським вином з тих, що виробляються з винограду сапераві.

In terms of reduction in body fat, Trenbolone is considered to be the best.
З точки зору скорочення жирових відкладень, Тренболон вважається кращим.

The monument is considered to be the best among over 250 other monuments to Taras Shevchenko all over the world.
Монумент вважається найкращим серед більш, ніж 250 інших пам'ятників Тарасові Шевченку в усьому світі.

The song"Zur Ruh, zur Ruh" was composed shortly afterward and is considered to be the best of his early works;
Пісня«Zur Ruh, zur Ruh» була написана невдовзі після цього і вважається найкращим із його ранніх творів;

Our family shoe repair is considered to be the best of its kind not only in Kiev, but also in the entire country.
Наша сімейна майстерня по ремонту взуття по праву вважається кращою в своєму роді не тільки в Києві, а й в межах всієї країни.

Porcelain floor tiles- a material, appeared not so long ago in Italy, therefore Italian producers of ceramic granite is considered to be the best.
Керамогранітна плитка для підлоги- матеріал, з'явилася не так давно в Італії, тому італійських виробників керамограніта прийнято вважати кращими.

The wool of New Zealand sheep is considered to be the best in the world: it preserves fibre elasticity, resilience and color.
Шерсть новозеландських овець вважається найкращою в світі: вона надовго зберігає еластичність волокон, пружність і колір.

In the territory of the former Yugoslavia and the Balkan peninsula, as before, and now, holiday in Croatia is considered to be the best and prestigious.
На території колишньої Югославії і Балканського півострова, як і раніше, а тепер, свята в Хорватії вважається кращим і престижних.

The song"Zur Ruh, zur Ruh" was composed shortly afterward and is considered to be the best of his early works; it is speculated that it was intended as an elegy for Wagner.
Пісня«Zur Ruh, zur Ruh» була написана невдовзі після цього і вважається найкращим із його ранніх творів; припускається, що вона планувалася, як елегія для Ваuнера.

Currently, no one should ignore the powerful market of the famous Apple brand because their iOS mobile platform is considered to be the best.
В наш час ми не можемо ігнорувати потужний ринок усім відомого бренду Apple, адже їхня мобільна платформа iOS вважається найкращою та найпопулярнішою в своєму роді.

The“Sunfly” Company was founded in London in 1991 and is considered to be the best European studio to produce karaoke content.
Компанія«Sunfly» була заснована в Лондоні в 1991 році і вважається найкращою студією в Європі з виробництва караоке-контенту.

The university is considered to be the best in the country and has a wide range of educational specialties, including double curriculum, working with the best universities in the world.
Університет визнано одним із найкращих у країні, має великий вибір навчальних спеціальностей, в тому числі і подвійні навчальні програми, співпрацюючи з передовими ВНЗ світу.

This is the unique equipment that improves the accuracy of the calibration of seeds up to 99.9% and is considered to be the best for treatment seeds in the world….
Унікальне обладнання, яке підвищує точність калібрування насіння до 99,9% і вважається кращим по обробці насіння у світі….

This clear by intuition technique of working on a smart board is considered to be the best in the world and is used in all personal device(smartphones, tablets…) that students love to use.
Ця інтуїтивно зрозуміла техніка роботи на інтерактивній дошці визнана найкращою в світі та використовується на всіх персональних пристроях(смартфони, планшети…), з якими учням так подобається проводити час.

Protaras is a small town on the east coast of Cyprus, best known for the famous Fig Tree Bay Beach, which is considered to be the best on the island.
Протарас- невелике містечко на східному узбережжі Кіпру, відоме насамперед знаменитим пляжем Fig Tree Bay, який вважається найкращим на острові.

In 2012 Andriy graduated from the Donetsk National Medical University, local dental faculty is considered to be the best in Ukraine and provides a very strong theoretical background to the students.
У 2012 році Андрій закінчив Донецький національний медичний університет, тамтешній факультет стоматології вважається одним із найсильніших в Україні і дає студентам сильну теоретичну базу.

The music of this film was considered to be the best in 2006.
Сценарій цього фільму також було визнано найгіршим у 2006 році.

Our Danish translators in Kiev are considered to be the best in this sphere.
Наші фахівці-перекладачі дацької мови в Києві вважаються кращими в своїй справі.

The entire world is impressed by her talent, her works are considered to be the best;
Її талант вражає цілий світ; її проекти вважають найкращими; її роботи отримують світове визнання;

The quality of the tea tasters of Ahmad Tea London is proved by the fact that their bergamot flavored teas are considered to be the best in the world.
Про якість роботиті-тестерів Ahmad Tea говорить той факт, що ароматизовані бергамотом чаї цієї марки вважаються кращими в світі.

When it comes to weight loss, ketogenic diets are considered to be the best.
Коли справа доходить до доведених переваг втрати ваги, кетогенна дієта вважається однією з кращих.

Besides, education English-language programs offered by Irish universities are considered to be the best these days.
Крім того, навчальні англомовні програми, пропоновані ірландськими вузами, сьогодні по праву вважаються кращими.

At an international forum held in Switzerland in 1913, Russian detection rates were considered to be the best in the world.
На проведеному в 1913 році в Швейцарії Міжнародному з'їзді криміналістів російська розшукова поліція була визнана кращою в світі за розкриття злочинів.

It is necessary to stock up with a baggage of knowledge about which varieties of seeds are considered to be the best for growing in certain conditions, how to choose them correctly and how to care for the plant.
Необхідно запастися багажем знань про те, які сорти насіння вважаються кращими для вирощування в тих чи інших умовах, як правильно їх вибрати і як доглядати за рослиною.

Each program is devoted to a separate style, or the direction of musicians, invited by Igor Zakus to the program are considered to be the best in this genre or style of music.
Кожна програма присвячена окремому стилю, чи напрямку а музиканти, запрошені Ігорем Закусом в програму вважаються кращими в даному жанрі чи стилі мзики.