What is the translation of " IS INCORRECT OR INCOMPLETE " in Ukrainian?

• неправильні або неповні
• є неправильною або неповною

Examples of using Is incorrect or incomplete in English and their translations into Ukrainian

This applies if the information we have is incorrect or incomplete.
Застосується, якщо інформація, яку ми зберігаємо, є неточною або неповною.

If your information is incorrect or incomplete, you have the right to ask us to update it.
Якщо ваша інформація неправильна чи неповна, ви маєте право попросити нас оновити її.

Right to demand rectification(correction) of personal data- if this data is incorrect or incomplete.
Право вимагати виправлення(змінення) персональних даних- якщо дані неправильні або неповні.

This type of glaucoma occurs in child when there is incorrect or incomplete development of the eye's drainage canals during the prenatal period.
Ця форма глаукоми виникає у немовлят, коли протягом передпологового періоду відбувається неправильне або неповне розвиток дренажних каналів очі.

The right to request amendment(correction) of personal data- if the data is incorrect or incomplete;
Право вимагати виправлення(змінення) персональних даних- якщо дані неправильні або неповні.

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible at the above address.
Якщо ви вважаєте, що будь-яка інформація про Вас, є неправильною або неповною, напишіть нам якомога швидше за вищевказаною адресою.

You have the right to ask us to correct your personal information if it is incorrect or incomplete.
Ви маєте право вимагати від нас коригування Вашої персональної інформації, якщо вона невірна чи неповна.

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible, at the above address.
Якщо ви вважаєте, що будь-яка інформація, ми проводимо на вас невірна або неповна, будь ласка, напишіть або напишіть нам як можна швидше, за вказаною вище адресою.

The obligation to declare shall not be fulfilled when the information provided is incorrect or incomplete.
Декларування не вважається здійсненим, якщо надана інформація є неправильною або неповною.

Should you believe that any personal data we hold on you is incorrect or incomplete, you have the ability to request to see this data, rectify it or have it deleted.
Якщо ви вважаєте, що будь-які особисті дані, які ми маємо, є невірними або неповними, у вас є можливість запросити перегляд цієї інформації, виправити її або видалити.

The obligation to declare shall not have been fulfilled if the information provided is incorrect or incomplete.
Декларування не вважається здійсненим, якщо надана інформація є неправильною або неповною.

If you believe that any information that the Company stores about you is incorrect or incomplete, you can log in to your account and correct your Personal Information yourself.
Якщо Ви вважаєте, що якась інформація, яку Власна Думка зберігає про Вас, неправильна або неповна, Ви можете увійти в свій обліковий запис і виправити Вашу Персональну інформацію самостійно.

(i) request rectification of your Personal Data where the information that we hold about you is incorrect or incomplete;
Вимагати виправлення Ваших Особистих даних, якщо інформація, яку ми зберігаємо про Вас, є невірною або неповною;;

If any information we are holding on you is incorrect or incomplete, you are entitled to have your personal information corrected or completed based on the purpose of use.
Якщо будь-яка інформація про вас, яку ми маємо, є неправильною або неповною, ви маєте право на виправлення або доповнення своєї особистої інформації залежно від цілі використання.

In addition, ICANN allows Internet users to file complaints if they discover WHOIS data that is incorrect or incomplete.
Крім того, ICANN надає користувачам Інтернету змогу надсилати скарги в разі виявлення неправильних або неповних даних у базі WHOIS під час пошуку домену.

If the form or content of the application is incorrect or incomplete in a manner which hinders further procedural steps, the Court must not dismiss or reject it immediately but should first seek to have it rectified(Section 10(4) of the Act on non-contentious proceedings).
Якщо форма чи зміст заяви є неправильною або неповною, що перешкоджає подальшим процесуальним діям, Суд не повинен ігнорувати або відхиляти її, а повинен спочатку спробувати виправити її(пункт 4 статті 10 Закону про спірні провадження).

You have a right to rectification and/ or completion to the controller, if the personal data you process is incorrect or incomplete.
Ви маєте право на виправлення та/ або доповнення контролера, якщо персональні дані, які ви обробляєте, є невірними або неповними.

If you have any questions regarding our personal data processing or if you believe that information processed by us is incorrect or incomplete, you should contact the SCA company which is prominently listed on the Site.
Якщо у Вас є будь-які питання щодо обробки Ваших особистих даних, або якщо Вам здається, що інформація обробляється нами неправильно або відображається неповно, Вам слід зв'язатися з компанією SCA, контактні дані якої чітко вказані на Сайті.

If you believe that your personal details are incorrect or incomplete, you can ask them to correct them.
Якщо ви вважаєте, що ваші Персональні Дані є неправильними або неповними, ви можете попросити нас виправити або доповнити їх.

It is the result of incorrect or incomplete development of the eye drainage canals before birth and can be treated with medication and surgery.
Це результат неправильного або неповного розвитку очей дренажних каналів до народження і можна лікувати за допомогою ліків і хірургії.

Modalyzer is entitled to end your participation in a project prematurely if the information or data you provide for the project in question is incomplete or incorrect, or if we have reason to believe that you have falsified the movement data.
Modalyzer має право припинити Вашу участь у проекті достроково, якщо дані, надані Вами для певного проекту, неповні або неправдиві, або ми маємо підстави підозрювати, що Ви сфальсифікували дані про свої пересування.

The data is incomplete or incorrect and it makes use of them impossible;
Дані є неповними або невірними, що робить їх використання неможливим;

Including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.
Включаючи будь-яку інформацію, яка є неповною або неправильною, будуть відхилені.

Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.
Відповідно претензії щодо збитків, завданих використанням будь-якої наданої інформації, включаючи будь-яку інформацію, яка є неповною або неправильною, буде відхилена.

Should it come to TimoCom's knowledge that the information provided by the user is incomplete or incorrect, TimoCom can notify the user about this error.
Коли TIMOCOM стає відомо про те, що інформація, надана користувачем, є неповною або неточною, TIMOCOM може повідомити користувача про таку помилку.

If a destination address provided by the sender is incomplete or incorrect and TNT is subsequently not able to deliver the shipment, TNT will make every reasonable effort to find the correct address and deliver the shipment.
Якщо адреса доставки, указана відправником, є неповною або неправильною, через що ми не в змозі виконати доставку, ми докладемо розумних зусиль, аби знайти правильну адресу й доставити відправлення.