What is the translation of " IS OFTEN COMPARED " in Ukrainian?

• часто порівнюють
• часто порівнюється
• часто порівнють

Examples of using Is often compared in English and their translations into Ukrainian

Dancing is often compared to sex.
Секс він часто порівнює зі спортом.

It may take hours to tell about the Andriyivsky Descent; it is often compared to the Moscow Arbat or the Paris Montmartre.
Про Андріївський узвіз можна говорити годинами, його часто порівнюють з московським Арбатом або паризьким Монмартром.

Python is often compared to Tcl, Perl, Ruby, Scheme or Java.
Python часто порівнюють з PHP, Perl, Ruby, Scheme або Java.

For lots of reasons, VK is often compared to Facebook.
Багато користувачів часто порівнюються з ВКонтакте Facebook.

The“Dutchman” is often compared to a dwarf rabbit sheep from the Netherlands, but the latter has a rounded body.
Голландця" часто порівнюють з карликовим кроликом бараном з Нідерландів, але у останнього тулуб більш округлене.

The vibrant cultural scene is often compared to that of Berlin.
Запальна культурна сцена часто в порівнянні з Берліном.

The VC10 is often compared to the Ilyushin Il-62(USSR), the two airliners are the only four-engine configuration with a back.
VC10 часто порівнюють з Ільюшин Іл-62(СРСР), два авіалайнери є єдиною конфігурації з чотирма двигунами з задньої.

The integration of the Canadian and US economies is often compared with that of the Dutch and German economies.
Інтеграція економік Канади та ЗША часто порівнюється з Нідерландською та економікою Німеччини.

Its flavor is often compared to brown sugar with a hint of caramel, so it works well as a substitute for sugar in desserts.
Аромат часто порівнюють з коричневим цукром, який має відтінок карамелі, тому добре працює в якості замінника цукру в десертах.

Consciousness is often compared to a mirror.
Мистецтво часто порівнюють з відображає дзеркалом.

It is often compared to San Francisco due to abundance of bridges, water, hills and fish restaurants catering for every taste and pocket.
Його часто порівнюють із Сан-Франциско через велику кількість мостів, води, пагорбів і рибних ресторанчиків на будь-який смак.

The landscape of Mikumi is often compared to that of the Serengeti.
Ландшафт Мікумі часто порівнюється з ландшафтом Серенгеті.

Gamla is often compared with the more famous heroic story of the fortress of Masada, where the defenders, not wanting to surrender to the Romans, committed suicide.
Оборону Гамли часто порівнюють з більш відомою героїчною історією про фортецю Масада, де захисники, не бажаючи здаватися римлянам, здійснили самогубство.

The College of Europe in Belgium shares several traditions with, and is often compared to, the École nationale d'administration(ENA) of France,[10] but has a vastly more international profile.
Коледж Європи у Бельгії має спільні традиції та часто порівнюється з французькою Національною школою адміністрації, але має набагато ширший міжнародний профіль.

Green Day's sound is often compared to first wave punk bands such as the Ramones, The Clash, Sex Pistols and The Jam.
Музику Green Day часто порівнюють із першими вейв-панк гуртами, такими як: Ramones, The Clash, Sex Pistols.

The computer is often compared to the human brain.
Комп'ютер часто порівнють з людським мозком.

Amsterdam is often compared with Venice, but only few people know, that the number of canals and bridges in Amsterdam is much bigger, than in Venice.
Амстердам часто порівнюють з Венецією, але мало хто знає що каналів і мостів тут значно більше.

Due to its location, it is often compared to the Central Park in New York City.
Місцеві іноді порівнюють його в жарт із Центральним парком Нью-Йорку.

Your art is often compared to the art of your father Anatoliy Kryvolap, one of the most expensive Ukrainian landscape painters.
Ваше мистецтво часто порівнюють із творчістю вашого батька Анатолія Криволапа, одного з найдорожчих вітчизняних художників-пейзажистів.

Today's confrontation in the Donbas is often compared to the frozen conflicts in Azerbaijan, Georgia, and Moldova.
Сьогодні війну на Донбасі часто порівнюють з іншими замороженими конфліктам: в Азербайджані, Грузії, Молдові.

The eye is often compared to a camera.
Сітківка часто порівнюється з фотоплівкою.

A computer is often compared to a human brain.
Комп'ютер часто порівнють з людським мозком.

VKontakte is often compared to Facebook.
Багато користувачів часто порівнюються з ВКонтакте Facebook.

The church is often compared to a ship or a boat.
Вселенську Церкву дуже часто порівнюють із кораблем.

The softness and shine it is often compared with silk, and affordable cost of significantly expand the scope of application.
М'якість і блиск її часто порівнюють з шовком, а доступна вартість дозволяє значно розширити сферу застосування.

Blockchain technology is often compared with the Internet and the impact of it is expected to be even greater.
Технологія Blockchain часто порівнюється з іншим технологічним винаходом- Інтернетом, і очікується, що її вплив буде набагато більше.

Blockchain technology is often compared with another technological invention- the Internet- and the impact of it is expected to be much greater.
Технологія Blockchain часто порівнюється з іншим технологічним винаходом- Інтернетом, і очікується, що її вплив буде набагато більше.

In effectiveness it is often compared to other strong steroids like testosterone and Anadrol 50, and it is likewise a popular choice for bulking purposes.
В ефективності його часто порівнюють з іншими сильними стероїдами як тестостерон і Анадрол 50 ®, і це також є популярним вибором для наповнювачі цілей.

The politician, whose distinctive face is often compared to a rabbit, was photographed at the independence Square with a man who was dressed in a Bunny suit.
Політик, якого за характерне обличчя часто порівнюють з кроликом, сфотографувався на Майдані Незалежності з людиною, яка була одягнена в костюм зайця.