What is the translation of " IS REALLY A VERY " in Ukrainian?

• дійсно дуже
• справді дуже
• є дійсно дуже
• насправді дуже

Examples of using Is really a very in English and their translations into Ukrainian

The earth is really a very small planet.
Земля справді дуже маленька планета.

It would seem that the first estimate is closer to the truth- Baikal is really a very ancient lake.
Мабуть, перша оцінка ближче до істини- Байкал дійсно дуже древнє озеро.

Smoking is really a very expensive bad habit.
Куріння- дуже дорога погана звичка.

It would seem that the first estimate is closer to the truth- Baikal is really a very ancient lake.
Мабуть, перша оцінка ближче до істини- Байкал справді дуже давнє озеро.

This is really a very American phenomenon.
Це дійсно широкий євразійський феномен.

Login to your Facebook account is really a very simple and easy process.
Увійдіть до свого облікового запису Facebook дійсно дуже простий і легкий процес.

This is really a very successful direction, which very actively continued to develop with gr….
Це дійсно дуже успішний напрямок, який дуже активно пр….

The death of the Patriarch is really a very tragic and sorrowful event.
Смерть патріарха- це дуже трагічна і сумна подія.

This is really a very simple little video that I wanted to be ultimately positive….
Це дійсно дуже просте маленьке відео і я хотів, щоб, в підсумку, воно було позитивним.(…).

It would seem that the first estimate is closer to the truth- Baikal is really a very ancient lake.
Очевидно, першу оцінку ближче до істини- Байкал справді дуже древнє озеро.

Marketing is really a very popular term and this has been used by those firms since history.
Маркетинг є дуже поширеним терміном і використовується фірмами з часів історії.

Yes, they could not overcome it, because it is really, well, it is really a very big effort must be done to make a difference in your life.
Так, вони не змогли там подолати, бо це насправді, ну, це насправді дуже велике зусилля треба прикласти, шоби шось в своєму житті змінити.

This is really a very helpful article for students like me who are preparing for GRE exam.
Стаття справді дуже корисна для студентів-правників особливо для тих, які готуються до іспиту з ІДПУ.

If you enter an inquiry“machines with healthy food” into a search engine, you will receive a lot of ads on this topic and this is really a very good sign.
Якщо написати в пошуковій системі«автомати зі здоровою їжею», ви отримаєте безліч оголошень на цю тему, а це і справді дуже хороший знак.

This is really a very powerful tool to combat stress and depression, which, moreover, does not take much time.
Релаксація- дуже сильний засіб для боротьби зі стресом, який до того ж не вимагає багато часу.

Each new initiative in the context of this law strengthens the belief that the new Liepaja prison is really a very visionary project, and is not yet complete project works, it should even increase!
Кожна нова ініціатива в контексті цього закону зміцнює впевненість у тому, що нова Лиепайская в'язниця- це дійсно дуже далекоглядний проект, і поки ще не завершені проектні роботи, його потрібно навіть розширити!

Today is really a very happy day for all believers, for all Christians, for all Orthodox and for all Ukrainians.
Сьогодні насправді дуже щасливий день для всіх віруючих, для всіх християн, для всіх православних і для всіх українців.

There are action sequences on this film as phenomenal as any I have seen, but most importantly, Matt was utterly obsessed with the emotional side of this movie, and making this journey of apes into what is really a very humanistic story.”.
В фільмі є такі феноменальні послідовності дій, яких я ніколи не бачив, але найголовніше, Метт був повністю занурений в емоційний аспект стрічки і в перетворення подорожі мавп на те, що є дійсно дуже гуманістичною історією».

Micro-coaxial Technology is really a very professional cable assembly manufacturer, in especial in fine pitch micro coaxial cable assembly.
Мікрокоаксіальна технологія справді є дуже професійним виробником монтажу кабелю, особливо у складі мікрокоаксіального кабелю тонкого тону.

Though Forex is really a very profitable market, where everybody could make forex cash, all must be aware that it isn't like a eventually millionaire, exactly where money may flow immediately.
Хоча форекс дуже прибутковий ринок, де кожен може зробити форекс грошей, всі повинні мати на увазі, що це не так, як в один прекрасний день мільйонера, де гроші потечуть відразу.

Tiles for the kitchen walls is really a very suitable material, because it is very convenient to carry out in many different ways, to achieve the best aesthetic effect.
Кахель для стін кухні є дійсно дуже підходящим матеріалом, адже його дуже зручно виконувати в самих різних формах, щоб досягати кращого естетичного ефекту.

Identification- is really a very convenient way of knowing the world(esoteric philosophy), as well as the impact on it(magic), a genius in the simplicity of its principle, but extremely difficult in its practical implementation, especially for a Western man.
Ототожнення- дійсно дуже зручний спосіб пізнання світу(езотерична філософія), а також впливу на нього(магія), геніальний в простоті свого принципу, але неймовірно важкий у своєму практичному здійсненні, особливо для західної людини.

Speaking of Vyshinsky, this is really a very serious matter, and from various operational and intelligence sources I know that Vyshinsky is a person in whom the Kremlin's key persons interested in.
Якщо говорити про Вишинського- це, дійсно, дуже серйозна справа, і з різних оперативних і розвідувальних джерел мені відомо про те, що Вишинський- це людина, яка цікавить господарів Кремля.

It's really a very sad story.
Це справді дуже сумна історія.

Yuriy Yexanurov: Yes, it was really a very great speech.
Юрій Єхануров: Так, це був дуже великий виступ.

Basically, it's really a very dangerous game which has taken lives of many youngsters in different countries.
В основному, це дійсно дуже небезпечна гра, яка взяла життя багатьох молодих людей в різних країнах.

And so in sum, I think we're left with something that's really a very elegant system.
Загалом, я думаю що ця система є дуже розумною.

It[the collapse] was really a very dramatic, a very severe event- I remember it very well as I was 26 years of age then.
Це справді було дуже драматична, дуже важка подія, я це добре пам'ятаю, бо я вже був дорослий хлопчик, мені було 26 років….

So it was really a very romantic time.
Так, це справді був романтичний період.

This was really a very logical and normal progression.”.
Що це є абсолютно нормальним і логічним кроком.».