What is the translation of " IS THAT IT GIVES " in Ukrainian?

• полягає в тому що він дає
• є те що він дає

Examples of using Is that it gives in English and their translations into Ukrainian

I think the biggest benefit of contracting is that it gives a person freedom.
Головна перевага підприємництва полягає в тому, що воно забезпечує людині свободу дій.

The best thing is that it gives the erection that satisfies his partner every time.
Найкраще те, що це дає ерекцію, яка кожного разу задовольняє свого партнера.

A second detraction of extensive compile-time checking is that it gives students the illusion of thoroughness.
Другий применшення великої перевірки часу компіляції є те, що вона дає студентам ілюзію обгрунтованості.

The highlight of this course is that it gives the students a generous exposure to a host of areas and allows students to then specialize in the one which holds their interest.
Родзинкою цього курсу є те, що він дає студентам щедрий впливу цілого ряду областей і дозволяє студентам потім спеціалізуватися в одному яке тримає їх інтерес.

One of the touted benefits of dating online Dvi Zirky is that it gives people a wider choice of potential partners.
Одним із переваг онлайн-знайомств Дві Зірки є те, що він дає людям ширший вибір потенційних партнерів.

Its strength is that it gives rise to a rich, fruity refreshing taste, so despite the difficulties and great skill required it is still used by some manufacturers.
Його перевага полягає в тому, що він дає багатий фруктовий освіжаючий смак, тому, незважаючи на труднощі та необхідні знання, він все ще використовується деякими виробниками.

One of the touted benefits of online dating is that it gives people a wider choice of potential partners.
Одним із переваг онлайн-знайомств Дві Зірки є те, що він дає людям ширший вибір потенційних партнерів.

A criticism of marriage is that it gives the state an undue power and control over the private lives of the citizens.
Критичний аналіз шлюбу полягає в тому, що він дає державі надмірну владу і контроль над приватним життям громадян.

Adding text headings on your video thumbnail holds many benefits, but the biggest benefit is that it gives the viewers more context into your video.
Додавання текстових заголовків на мініатюру відео має багато переваг, але найбільша перевага полягає в тому, що це дає глядачам більше контексту про ваше відео.

What is very disturbing is that it gives instructions to‘patriots' for pre-war and war periods.
Що дуже тривожить те, що він дає вказівки«патріотам» для довоєнних і військових періодів.

Although the first thing that comes to mind when we hear four cheese sauce is a good pasta dish, the truth is that it gives much more play than we can think of by boat soon.
Хоча перше, що спадає на думку, коли ми чуємо чотири сирних соусу,- це гарне блюдо з макаронів, правда полягає в тому, що він дає набагато більше гри, ніж ми можемо подумати на човні незабаром.

The benefit of a Bayesian approach is that it gives the juror an unbiased, rational mechanism for combining evidence.
Баєсів підхід корисний тим, що він надає присяжному неупереджений раціональний механізм для поєднання свідчень.

While part of the appeal of authoritarian growth comes as a reaction to the Washington consensus, perhaps its greater charm- certainly to the rulers presiding over extractive institutions- is that it gives them free rein in maintaining and even strengthening their hold on power and legitimizes their extraction.
Хоча частина посилань на авторитарний розвиток є реакцією на Вашингтонський консенсус, напевно його більша привабливість- явно для правителів, котрі сидять на екстрактивних інститутах,- полягає в тому, що він дає їм важелі для утримання й навіть зміцнення їх перебування при владі й легітимізує екстракцію.

The peculiarity of this hybrid is that it gives dry grain at the time of harvesting throughout the territory of Ukraine.
Особливістю вказаного гібриду є те, що він дає сухе зерно на момент збирання врожаю на всій території України.

The specifics vary, but the general idea behind an invisibility cloak is that it gives the wearer the ability to move through the world undetected.
Особливості можуть бути різними, але загальна ідея маскування-невидимки полягає в тому, що вона дає власнику можливість переміщатися по світу непоміченим.

The beauty of the DIY option is that it gives you a way to try out a standing desk in your own workspace, without spending a ton of money, but still build something that's perfect for you and your space.
Краса варіанту DIY полягає в тому, що він дає вам можливість спробувати стоячий стіл у власному робочому просторі, не витрачаючи ні тонни грошей, але все-таки побудувати щось, що ідеально підходить вам і вашому простору.

Another reason Yako Casino is a better partner is that it gives you access to various promotional tools.
Ще однією причиною, яко Казино є кращим партнером є те, що він дає вам доступ до різних рекламних інструментів.

One of the most outstanding features of the programme is that it gives students the opportunity to prepare themselves to earn the prestigious EFA™ certification(European Financial Advisor) from the EFPA(European Financial Planning Association) and puts them in a good position to earn the FRM®(Financial Risk Manager) certification from the GARP(Global Association of Risk Professionals).
Однією з найбільш видатних особливостей програми є те, що вона надає студентам можливість підготуватися до отримання престижної сертифікації EFA ™(Європейський фінансовий радник) від EFPA(Європейської асоціації фінансового планування) і ставить їх у хорошу позицію, щоб заробити FRM®(Financial Risk Manager) сертифікація від GARP(Всесвітня асоціація фахівців з ризиків).

The great advantage of notebooks is that it gives us a sense of portability and mobility.
Великою перевагою ноутбуки, що це дає нам відчуття мобільності та мобільності.

The advantage of having a tutor is that it gives you the opportunity to ask questions directly and work at your own pace.
Перевага, що вчитель повинен бути, що це дає вам можливість задати питання безпосередньо і працювати у своєму власному темпі.

Perhaps the strongest justification of state-recognised marriage is that it gives legal protection to the more vulnerable member of a divorcing couple, usually a woman.
Можливо, найсильнішим аргументом на користь визнаного державою шлюбу є те, що він дає правовий захист більш вразливим членам розлучних пар- як правило, жінкам.

And the reason this is interesting is that it gives us an opportunity to prove whether or not these exotic objects really exist.
І це цікаво тим, що дає нам можливість превірити чи існують ці екзотичні об'єкти насправді.

Another benefit of this approach is that it gives you a sense of perspective when you're having a bad day or week.
Ще одна перевага цього підходу полягає в тому, що він дає вам можливість бачити перспективу, навіть якщо у вас був поганий день або тиждень.

The most powerful aspect of mind-mapping is that it gives me the option of visually connecting ideas together via a circle and line.
Найпотужнішим аспектом mind-mapping є те, що цей спосіб дає можливість візуально пов'язувати ідеї разом через круги і лінію.

A feature and advantage of this technique is that it gives the ability to accurately eliminate defects directly in their area localization.
Особливістю та перевагою даної методики є те, що вона дає можливість прицільно усувати дефекти, безпосередньо в зоні їх локалізації.

The unique nature of the symbol is that it gives access to deeper layers of reality which are otherwise inaccessible.
Унікальна природа символа полягає в тому, що вона надає доступ до більш глибоких понять реальності, які в інший спосіб можуть бути недоступні чи незрозумілі.

A second key advantage of floating exchange rates is that it gives the government/ monetary authorities flexibility in determining interest rates.
Другою найважливішою перевагою системи плаваючих валютних курсів є те, що вона забезпечує уряду і фінансовим органам гнучкість визначення облікових ставок.

Another drawback of this analysis is that it gives an idea of the microflora of only the lower part of the intestine, not showing what is going on in the whole organ.
Ще один недолік даного аналізу полягає в тому, що він дає уявлення про мікрофлору тільки нижнього відділу кишечника, не показуючи того, що діється в усьому органі.

The main advantage of this method is that it gives you a better understanding of your body, making you more aware of the changes your body goes through during a menstrual cycle.
Основна перевага цього методу в тому, що він дає вам краще розуміння свого організму і дозволяє дізнатися більше про ті зміни, які відбуваються з ним протягом менструального циклу.

For patriotic Poles today, Solidarity's glory is that it gave a mortal wound to the whole Soviet empire.
Сьогодні для патріотичних поляків велич«Солідарності» у тому, що вона завдала смертельної рани всій радянській імперії.