What is the translation of " IT IS A COMPONENT " in Ukrainian?

• він є компонентом
• вона є складовою частиною

Examples of using It is a component in English and their translations into Ukrainian

It is a component needed for life.
Цей компонент необхідний для життя,….

In medicine- as a homeopathic remedy for some skin diseases, as well as it is a component of many medicines.
У медицині- як гомеопатичний засіб проти деяких шкірних захворювань, а також він є одним з компонентів дуже багатьох лікарських засобів.

It is a component of almost every religion.
Вони є основою майже всіх релігій.

He said on 27 February 1999:"Montenegro is not Slovenia, it is a component part of Yugoslavia and that it wants to stay.".
У 1999 році він заявив, що«Чорногорія- НЕ Словенія, вона є складовою частиною Югославії, і ми хочемо їй залишатися і далі».

It is a component of over 200 enzymes.
Він є компонентом більш ніж 200 ферментів.

It is characteristic of this grade that a member of it is a component of no other eternal object belonging to any grade of the hierarchy.
Характеристикою цього ступеня є те, що її член не їсти компонент іншого вченого об'єкту, що належить будь-якого ступеня ієрархії.

It is a component of normal microflora.
Він є компонентом нормальної мікрофлори шкіри.

Selenium is an essential nutrient, it is a component of various antioxidant enzymes that are responsible for protecting cell wall lipids from peroxidation.
Селен є есенціальним нутрієнтом, входять до складу різних ферментів антиоксидантної дії, які відповідають за захист ліпідів клітинних стінок від перекисного окиснення.

It is a component of every religion and every civilization.
Вони є компонентом кожної релігії, кожної цивілізації.

On the other hand, it is a component of the tourism industry, whose goal is to generate income, replenish budgets of all levels, create a highly competitive product on the world market.
З іншого боку, вона є складовою туристичної індустрії, метою якої є отримання доходу, поповнення бюджетів усіх рівнів, створення висококонкурентного продукту на світовому ринку.

It is a component of marketing communications[17, с.22].
Вона є складовою частиною маркетингових комунікацій[17, с.22].

It is a component of the technical documentation for the design.
Він виступає компонентом технічної документації на проектування.

It is a component of the National Radio Astronomy Observatory(NRAO).[3].
Вона є складовою частиною Національної радіоастрономічної обсерваторії(NRAO).[3].

It is a component for the production of firelighters and the guarantee of its high quality.
Це складовий продукт при виробництві розпалювача та запорука успіху.

It is a component of the work of all 18 agencies, programmes and funds working in Ukraine.
Воно є складовою роботи всіх 18-ти агенцій, програм і фондів, що працюють в.

It is a component of information security audit or can be conducted separately.
Тест на проникнення є компонентом аудиту інформаційної безпеки або може проводитися окремо.

It is a component of ryu sauce[roux- ginger, fr.], Where it is used together with flour.
Воно є компонентом соусу«рю» [roux- рудий, фр.], Де використовується разом з борошном.

It is a component of the cytoplasmic membrane that regulates cellular signal transduction events.
Це компонент цитоплазматичної мембрани, який регулює події трансдукції клітинного сигналу.

It is a component of the claws and skeleton of Ultimate Wolverine and of the Ultimate Lady Deathstrike character.
Він є компонентом кігтів і скелету персонажів Ultimate Marvel Росомахи та Леді Смертельний Удар.

While it is a component of the United Kingdom, it has none of the political autonomy or domestic self-government its counterparts in the UK enjoy.
Незважаючи на те, що вона є складовою частиною Сполученого Королівства, вона не має жодної політичної автономії або внутрішнього самоврядування, яку мають її колеги у Великобританії.

I am convinced that it is a component of the practical implementation of the rule of law and at the same time a means of asserting the legitimacy of the activity of state power as such,”- a participant of the Program, candidate of judicial sciences Dmytro Terletsky.
Переконаний, що це складова практичного втілення верховенства права і водночас- засіб утвердження легітимності діяльності державної влади як такої»,- про це в коментарі«Адвокату майбутнього» заявив учасник програми, кандидат юридичний наук Дмитро Терлецький.

It is a component of an integrated, thought-out communication of the organization and assumes that all the main elements of the corporate style will be implemented in a single concept, placed on all products, documentation and company attributes so that by any of its components the consumer easily identifies the manufacturer.
Він є компонентом цілісної, продуманої комунікації організації і передбачає, що всі основні елементи фірмового стилю будуть виконані в єдиній концепції, розміщені на всій продукції, документації і атрибутиці фірми, щоб з будь-якого її компоненту споживач легко ідентифікував виробника.

This has involved removing natural mica where it occurred as a sole ingredient, as well as in those cases where it was a component of a pigment.
Це відноситься і до відмови від натуральної слюди в тих випадках, коли вона виступає в якості самостійного інгредієнта, і до тих випадків, коли вона є компонентом пігменту.

It was a component of the CoinDesk Bitcoin Price Index since the index started in September 2013.
Була включена до індексу криптовалют CoinDesk Bitcoin Price Index від самого його започаткування у вересні 2013.

Gurira says"strong is definitely great, but it's a component- we want a fuller picture.
Гурира каже:"сильний, безумовно, здорово, але це компонент,- ми хочемо мати повну картину.

It is a central component of the….
Книга є центральним компонентом к….

It is a necessary component of every cell.
Є обов'язковим компонентом кожної клітини.

It is a key component of the universe.
Вона стає важливим елементом Всесвіту.