What is the translation of " IT IS A GOOD OPPORTUNITY " in Ukrainian?

• це гарна можливість
• це хороша можливість

Examples of using It is a good opportunity in English and their translations into Ukrainian

For those who buy Nikon products quite often, it is a good opportunity to save money.
Для тих, хто купує товари Nikon досить часто, це хороша можливість заощадити.

It is a good opportunity to establish lasting relationships with people based in different countries.
Це гарна можливість встановити стійкі стосунки з людьми, що знаходяться в різних країнах.

The journey in«happy» countries, it is a good opportunity to recharge your positive energy.
Подорож до"щасливих" країн- це гарна можливість зарядитись позитивною енергією.

But it is a good opportunity to master fundamental business skills in a shorter time.
Проте це дуже хороша можливість в доволі стислі терміни оволодіти ключовими бізнес-компетенціями.

After weighing the pros and cons, I decided to participate, because it is a good opportunity to meet the challenge and to manifest myself.
Зваживши всі за і проти, я вирішила взяти участь, тому що це гарна можливість випробувати себе та проявити.

At the same time, it is a good opportunity to visit the companies, which we usually have a quite limited access to.
Водночас, це добра нагода відвідати компанії, на які зазвичай доволі обмежений доступ.

When the grass was higher than us”- so called Victoria Protsiv solo exhibition what happens 9- April 28, 2013 in the gallery“Green Sofa” and it is worth visiting with children, because children perceive fine art of Victoria, and it is a good opportunity to invite them to art.
Коли трави були вищі за нас»- так називатиметься персональна виставка Вікторії Проців, що відбуватиметься 9- 28 квітня 2013 у галереї«Зелена канапа» і її варто відвідати з дітьми, адже діти прекрасно сприймають творчість Вікторії, а це гарна нагода долучити їх до мистецтва.

It is a good opportunity for all to develop their understanding and their ability to explain the reasons for their faith.
Це добра можливість для всіх розвинути своє розуміння і здатність пояснити причини своєї віри.

We traditionally take part in KharkivBuild& Energy, because it is a good opportunity for us to maintain our position in the market, meet new clients and conclude contracts.
Ми традиційно приймаємо участь у KharkivBuild&Energy, адже це хороша можливість для нас тримати свої позиції на ринку, зустріти нових клієнтів і заключити договора.

It is a good opportunity to attract‘ordinary' citizens to the public activity, particularly those who cannot hear and use the sign language.
Це гарна можливість долучити до активності"звичайних" громадян, зокрема, тих, хто не чує і користується жестовою мовою.

We know that"time is money" therefore, we expect you to make your proposal as far in advance as possible, which we will consult with the Miss Escort that you select, to apply more time to the appointment without cost, depending on your proposal, you can offer more or less extra time at no cost to you, it is a good opportunity to enjoy more time.
Ми знаємо, що"час- це гроші", тому ми сподіваємось, що ви внесете свою пропозицію якомога далі, про що ми будемо консультуватися з Міс ескорт що ви обираєте, щоб застосувати більше часу до зустрічі без витрат, залежно від вашої пропозиції, ви можете запропонувати більш-менш додатковий час безкоштовно, це гарна можливість насолодитися більше часу.

In addition, it is a good opportunity to visit the ancient Ukrainian city with nearly a thousand years of history.
Крім того, це хороша нагода відвідати стародавнє українське місто з майже тисячолітньою історією.

In our time it is difficult to imagine a site on which sliders were not used, at development of sites I also very often use sliders of different types depending on the site and its design, because it is very beautiful plus it is a good opportunity to present all the main activities of your company in the form of images, as sliders can be used as a mini gallery on the site.
У наш час складно уявити собі сайт на якому б не використовувалися слайдери, при розробці сайтів я також дуже часто використовую слайдери різних типів в залежності від тематики сайту і його дизайну, адже це дуже красиво, плюс це хороша можливість представити всю основну діяльність вашої компанії у вигляді зображень, також слайдери можна використовувати як міні галерею на сайті.

In addition, it is a good opportunity to replenish protein and iron, which are particularly well absorbed from meat in the absence of carbohydrates.
До того ж це гарна можливість поповнити запаси білка і заліза, які особливо добре засвоюються з м'яса за відсутності вуглеводів.

When everyone gathers around the dinner table, it is a good opportunity to talk and listen to your kids without having the distraction of TV, cellphones, or laptops.
Зібрати сім'ю за столом за їжею- це ідеальна можливість поговорити і послухати своїх дітей, не відволікаючись на телевізор, телефони чи комп'ютери.

In addition, it is a good opportunity to utilize the remnants of multicolored yarns, as well as metallized residues, which are a pity to throw out and for large works they are no longer useful.
Крім того, це непогана можливість утилізувати залишки різнокольорових ниток, а також металізованих залишків, які і викинути шкода і для великих робіт вони вже не знадобляться.

Representatives of MZ are regular participants of the conference. It is a good opportunity to get acquainted with the latest trends on global aluminum market, as well as a reliable platform for communication with partners.
Представники MZ є постійними учасниками конференції, яка є гарною можливістю ознайомитися з останніми тенденціями на глобальному ринку алюмінію, а також надійною платформою для спілкування з партнерами.

So I think it is a good opportunity for Ukraine to speak and revise the options in terms of what it can do for NPT regime.
Так що я думаю, що це хороша можливість переговорів для України і можливість переглянути варіанти в сенсі того, що вона може зробити для режиму ДНЯЗ.

I think it's a good opportunity.
Я думаю це хороша можливість.

Also, it's a good opportunity to make new friends.”.
Також це гарна можливість знайти нових друзів».

So I thought it was a good opportunity to kind of go there.
Тож вирішив, що це чудова нагода туди поїхати.

It was a good opportunity to catch up.
Це була гарна можливість поспілкуватись;

For Gauguin it was a good opportunity to escape and live without any worries.
Для Гогена це була хороша можливість вирватися і пожити без будь-яких турбот.

I think it's a good opportunity for me.
Вважаю, це хороший варіант для мене.

It's a good opportunity for a lost person to have a cell phone.
Шанси дуже хороші, що у людини, який загубився, буде мобільний телефон.

It's a good opportunity for a young person with no kids.
Це чудовий варіант для однієї людини та молодої пари без дітей.

If you're encountering cliques, it's a good opportunity to ask yourself some self-discovery questions about what you and your true friends give each other.
Якщо виникають клік, це хороша можливість, щоб поставити собі декілька самопізнання питання про те, що ви і ваші вірні друзі дарують один одному.

I agreed as I decided that it was a good opportunity to gain new experience, meet different people and improve my English.
А я й погодився, адже вирішив, що це гарна можливість здобути новий досвід, познайомитися з різними людьми та покращити англійську мову.

It's a good opportunity to tap into the Chinese market,” de la Torre said in a telephone interview.
Це хороша можливість задіяти на китайський ринок,»Сказав де-ла-Торре в телефонному інтерв'ю.

He was afraid that the US and the UN forces might attack China, but he also thought that it was a good opportunity to show off to the communist world.
Він боявся, що США і сили ООН можуть напасти на Китай, але він також думав, що це була хороша можливість показати комуністичне перевагу світу.